[中文-Español] SE REALIZÓ LA 133° REUNIÓN ORDINARIA DE LA COMISIÓN NACIONAL DE ALIMENTOS

国家食品委员会第133次例会召开 水果和蔬菜店有他们在阿根廷食品法典的定义。除了食品加入CAA。 周四2019年11月28日 农业部，畜牧业和渔业，通过对食品和生物经济部，主持国家食品委员会（CONAL）的第133次定期会晤。 请注意，CONAL是一个技术机构负责的建议，支持和国家食品控制系统的监测任务，到1999年的法令PEN 815号成立。 该CONAL会议的开幕式是在分管局长为食品和生物经济，安德烈斯默奇森和委员会主席，谁认识到工作和所有司法机构和国家卫生部门目前的承诺。 然后SENASA的总裁里卡多·内格里，欢迎在CONAL运作的改善团队协作多年来的结果。虽然国家食品研究所（INAL），纳塔利娅雅库博夫斯基主任，强调了联邦信息系统的实施从不同省份的食品控制（SIFeGA）的管理。 这两个工作会议的协调是由食品的全国总监和饮料，奔驰尼莫，讨论旨在确保食品质量的主要议题，如"青菜/Frutería"的定义进行expendio口，建立健康和安全条件，让广大消费者提供安全的食品。此外，文件系统被提起商品的可追溯性，从而完成给定的字符串迫在眉睫强制性良好农业规范frutihortícolas。 此外，传统的食品被合并秘鲁胡萝卜或胡萝卜白，Achira或甘蔗印度，Mauka，Tarwi或羽扇豆和Kaniwa或qañiwa，芦荟，玫瑰果和其品种，其中对区域经济的其他高冲击，尤其是对小农户。 此外，收入是给不同的请求开始与分析，并在某些情况下，开发用于更新阿根廷食品法典如枸杞一致建议，食蜂蜜，超巴氏杀菌膏，玉米面制成粉板球等等。 来自全国各省，从生产和会议代表健康 - ，国内贸易，SENASA的CONICET通过国家食品研究所，国家局的粮食安全网络部食品和饮料，从国家乳制品，等等。 在2019年，他们被关押CONAL 5面的8次会议和3个虚拟的，发表在其中可能涉及通行证食品处理程序中提到的官方公报32联合决议，合并BPA的水果和蔬菜，真菌毒素对食品的最高水平;在水中的砷的最大值。此外，他们花了超过17个项目进行公众谘询。 最新增加的AlimentarioSe代码更新阿根廷食品法典（CAA）决议联合二千零十九分之三十二号，第二千零十九分之三十三和二千零十九分之三十四号美国食品和生物经济学，以及秘书处法规和卫生管理健康的政府部门，有关：进入整个阿根廷，最大钠物品中1279，1283，1284条之二和之三1284和砷的上限规定的产品将卡手的力量第二条列出982和983的饮用水和瓶装水，分别。

Se realizó la 133° Reunión Ordinaria de la Comisión Nacional de Alimentos Las fruterías y verdulerías tendrán su definición en el Código Alimentario Argentino. Además se incorporaron alimentos al CAA. jueves 28 de noviembre de 2019 El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, a través de la Secretaría de Alimentos y Bioeconomia, presidió la 133° Reunión Ordinaria de la Comisión Nacional de Alimentos (CONAL). Cabe destacar que la CONAL es un organismo técnico que se encarga de las tareas de asesoramiento, apoyo y seguimiento del Sistema Nacional de Control de Alimentos, establecido por el Decreto PEN N°815 de 1999. La apertura de la Reunión de la CONAL estuvo a cargo del secretario de Alimentos y Bioeconomía, Andrés Murchison, y presidente de la Comisión, quien reconoció el trabajo y compromiso de todas las autoridades sanitarias jurisdiccionales y organismos nacionales presentes. Seguidamente, el presidente del Senasa, Ricardo Negri, celebró la mejora en el funcionamiento de la CONAL como consecuencia del trabajo en equipo en estos años. Mientras que la directora del Instituto Nacional de Alimentos (INAL), Natalia Jakubowski, destacó la implementación del Sistema de Información Federal para la Gestión del Control de los Alimentos (SIFeGA) por parte de distintas provincias. La coordinación de las dos jornadas de trabajo estuvo a cargo de la directora Nacional de Alimentos y Bebidas, Mercedes Nimo, y los principales temas tratados se orientaron al aseguramiento de la calidad de los alimentos, tales como la definición de "Verdulería/ Frutería" como boca de expendio, estableciendo las condiciones de higiene y seguridad que permitan ofrecer a los consumidores alimentos inocuos. Además, se instituyó un sistema de documentación para la trazabilidad de la mercadería, y así completar la cadena dada la inminente obligatoriedad de las Buenas Prácticas Agrícolas frutihortícolas. Por otra parte, se incorporan alimentos tradicionales como Arracacha o zanahoria blanca, Achira o caña de india, Mauka, Tarwi o chocho y Kaniwa o Qañiwa, aloe vera, rosa mosqueta y sus variedades, entre otros productos de alto impacto en las economías regionales, en especial, para los pequeños productores. Además, se dio ingreso a distintas solicitudes a fin de comenzar con el análisis y, en algunos casos, la consecuente elaboración de propuestas de actualización del Código Alimentario Argentino como Bayas de Goji, alimento a base de miel, crema ultra pasteurizada, harina de maíz, polvo de grillo, entre otras. De la reunión participaron representantes de las provincias -de las áreas de Producción y de Salud-, de la Secretaría de Comercio Interior, del Senasa, del CONICET a través de la Red de Seguridad Alimentaria, del Instituto Nacional de Alimentos, de la Dirección Nacional de Alimentos y Bebidas, de la Dirección Nacional de Lechería, entre otros. Durante el año 2019, se llevaron a cabo 8 reuniones de la CONAL, 5 presenciales y 3 virtuales, se publicaron en el Boletín Oficial 32 Resoluciones Conjuntas -entre las que se pueden mencionar las referentes a carnet de manipulador de alimentos, la incorporación de las BPA para frutas y hortalizas, límites máximos de micotoxinas para alimentos; valores máximos de arsénico en aguas. Además, se llevaron más de 17 Proyectos a Consulta Pública. Últimas incorporaciones al Código AlimentarioSe actualizó el Código Alimentario Argentino (CAA) las Resoluciones Conjuntas N°32/ 2019, N°33/ 2019 y Nº34/ 2019 de la Secretaría de Alimentos y Bioeconomía, y de la Secretaría de Regulación y Gestión Sanitaria de la Secretaría de Gobierno de Salud, referente a: la entrada en vigencia del carnet de manipulador en todo el territorio argentino, límites máximos de sodio en para los productos definidos en los artículos 1279, 1283, 1284 bis y 1284 ter y el límite máximo de arsénico establecido en el Artículo 982 y 983 para agua potable y agua envasada, respectivamente.