[한국어-Español] SE REALIZÓ LA PRIMERA JORNADA DE INTERCAMBIO TÉCNICO DE PRODUCCIÓN DE CARNE CAPRINA

그것은 기술 교류 염소 고기 생산의 첫 날을 개최 공유 경험 허용 국가 농업 포트폴리오의 지원이 워크숍은, 반영 및 국가에 생산 및 염소 고기 무역의 상황에 대한 공개 토론. 금요일 2019년 11월 22일 농림부는 축산 및 수산 사무소 정보 용 어제는 프로그램 개발 Caprina 체인 (PRODECCA) 농업 포트폴리오의 행동의 틀 내에서 기술 교류 고기 생산 Caprina의 첫 날 개최되었다 국가는 가족 농업, 영토 조정 및 개발, 및 프로그램의 일반 이사회 및 특별 사업 부문 (DIPROSE)의 사역을 통해 관리. 회의의 목적은 국가 염소 고기의 생산과 무역의 개요를 제공하는 것이 었습니다. 초점은 염소 기준 분지와 시너지 작업을 달성했다 및 생산을 병합하는 영역으로이 개념을 이해합니다. 그것은 테르 마스 드 리오 혼도, 산티아고 데 에스테에서 개최되었으며, 생산 및 염소 생산뿐만 아니라 기술자와 차코와 에스테의 산티아고의 지방 공무원을 목표로했다. 이 첫 번째 회의는 제작자, 기술자, 국가 지방 자치 단체를 포함한 60 명 참가자들이 참석했다. PRODECCA 부분적으로 국제 농업 개발 기금 (IFAD) 프로그램에 대한 지방의 준수하십시오에서 자금을 조달 국가 정부의 이니셔티브가 있음을 주목해야한다. 이와 관련, 유익하고 지속 가능한 조건에서 가치 사슬의 caprinas에 자신의 통합을 통해, 가족 염소 농업의 소득을 향상시키기 위해 노력한다. 활동은 차코, 세바스티안 브라보의 지방에서 가축의 차관들이 참석했다; 동물 생산 차코, 카를로스 Corsi은 이사; 농업과 산티아고 드 에스테의 가축, 윌슨 문헌 [Michelini의 사무 총장.

Se realizó la primera Jornada de Intercambio Técnico de Producción de Carne Caprina El taller, que cuenta con el apoyo de la cartera agropecuaria nacional, permitió intercambiar experiencias, reflexionar y abrir el debate sobre la situación de la producción y el comercio de carne caprina en el país. viernes 22 de noviembre de 2019 El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación informa que ayer se llevó a cabo la primera Jornada de Intercambio Técnico de Producción de Carne Caprina en el marco de las acciones del Programa de Desarrollo de la Cadena Caprina (PRODECCA) que la cartera agropecuaria nacional gestiona a través de la Secretaría de Agricultura Familiar, Coordinación y Desarrollo Territorial, y la Dirección General de Programas y Proyectos Sectoriales y Especiales (DIPROSE). El objetivo de la jornada fue brindar un panorama de la producción y el comercio de carne caprina a nivel nacional. El foco estuvo en lograr la sinergia de trabajo con criterio de cuenca caprina, y entender este concepto como el territorio por el cual confluye la producción. La misma se llevó a cabo en Termas de Río Hondo, Santiago del Estero, y estuvo destinada a productoras y productores caprinos, así como también a técnicos y funcionarios de las provincias del Chaco y Santiago del Estero. A este primer encuentro asistieron 60 participantes entre productores, técnicos, autoridades nacionales, provinciales y municipales. Cabe señalar que el PRODECCA es una iniciativa del Gobierno Nacional financiada parcialmente con fondos provenientes del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y las provincias que adhieren al Programa. En este sentido, busca contribuir a mejorar los ingresos de familias productoras de cabras, a través de su inserción en las cadenas de valor caprinas en condiciones beneficiosas y sostenibles. En la actividad estuvieron presentes el subsecretario de Ganadería de la provincia de Chaco, Sebastián Bravo; el director de Producción Animal de Chaco, Carlos Corsi; y el director General de Agricultura y Ganadería de Santiago del Estero, Wilson Michelini.