[日本語-Español] XXVI REUNIÓN DE AUTORIDADES MARÍTIMAS CON RESPONSABILIDAD EN EL CANAL BEAGLE

ビーグル水道で責任を持って海事当局のXXVI会 海軍県アルゼンチンとチリ海軍の代表はビーグル水道での共同の努力を生成し、深めるためにウシュアイアの街で会いました。 金曜日2019年11月29日 海軍県アルゼンチンはチリ海軍の当局の存在とウシュアイアで開発されたビーグル水道、中責任との二国間海事当局のXXVI会議に参加しました。 これらの重要な会議は、2006年から継続的に開発してきたとティエラ・デル・フエゴ州、南極大陸と南大西洋諸島の決議第2019分の1906を通じて地方の関心が宣言されました。 会議中に、プロトコルと手順は違法漁業、議論航行の安全に関連していた安全性や人々と話題の命を危険にさらす可能性が偶発的事実に医療避難、媒体の保存の芸術の位置が調整されました海洋環境、通信システムや海で人命を守るに内在する問題。 また、両国の海上当局の代表者は、2020年の上半期にプエルトウィリアムズの海上知事の本部で開催される対象者は、次回の会議で議論されることに同意したされた二国間協定の分を、署名しました。 人事救助ステーションを担当した水に避難訓練と男、とウシュアイア湾に終わった活動、Aに乗って消防に運動を行った火と環境保護県民ウシュアイア、客船や沿岸警備隊、ジェットスキー、レスキュースイマーやダイバーのsalvamentistasを展開することによって、人間の救助。

XXVI Reunión de Autoridades Marítimas con responsabilidad en el Canal Beagle Representantes de la Prefectura Naval Argentina y de la Armada de Chile se reunieron en la ciudad de Ushuaia para generar y profundizar tareas conjuntas en el Canal Beagle. viernes 29 de noviembre de 2019 La Prefectura Naval Argentina participó de la XXVI Reunión Bilateral de Autoridades Marítimas con responsabilidad en el Canal Beagle, que se desarrolló en Ushuaia con la presencia de autoridades de la Armada de Chile. Estas importantes reuniones se vienen desarrollando de manera ininterrumpida desde el 2006, y fueron declaradas de interés provincial mediante Resolución N° 1906/ 2019 de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Durante los encuentros, se coordinaron protocolos y procedimientos ante la localización de artes de pescas ilegales, evacuaciones sanitarias ante hechos contingentes que pongan en riesgo la seguridad o la vida de las personas y se abordaron temas relacionados a la seguridad de la navegación, preservación del medio ambiente marino, sistemas de comunicaciones y temas inherentes a la salvaguarda de la vida humana en el mar. Además, representantes de las Autoridades Marítimas de ambos países firmaron el acta de acuerdo bilateral en la que se acordaron los temas a tratar en la próxima reunión, que se realizará en la sede de la gobernación marítima de Puerto Williams durante el primer semestre del 2020. Las actividades finalizaron en la Bahía Ushuaia con un simulacro de incendio y hombre al agua, que estuvo a cargo de personal de la Estación de Salvamento, Incendio y Protección Ambiental de la Prefectura Ushuaia, quienes realizaron un ejercicio de combate de incendio a bordo de una embarcación de pasajeros y rescate de un hombre mediante el despliegue de guardacostas, motos de agua, nadadores de rescate y buzos salvamentistas.