[Português-Español] LA ASOCIACIÓN CIVIL MUJERES SOÑADORAS ACCEDE AL SELLO "PRODUCIDO POR LA AGRICULTURA FAMILIAR"

Associação Civil Mulheres Soñadoras eu acesso o rótulo "Produzida pela Agricultura Familiar" Resolução nº 44/2019 publicado hoje no Diário Oficial premiado com o rótulo "Produzida pela Agricultura Familiar" para a Associação da cidade missionária de Aristóbulo do Vale. Terça-feira 12 de novembro, 2019 O Ministério da Agricultura, Pecuária e Pesca da Nação, através do Ministério da Agricultura Familiar, Coordenação e Desenvolvimento Territorial, aprovou a transferência de utilização do rótulo "Produzida pela Agricultura Familiar" Associação Civil Mulheres Soñadoras, um nativo de província de Misiones e dedicada à produção de compotas e frutas preserva suas fazendas. A Associação é composta por mais de 30 agricultores familiares do sexo feminino produzir, comercializar e gerir a organização com a assistência técnica oficiais do Ministério da Agricultura Familiar, Coordenação Territorial e Desenvolvimento. Os produtos feitos de forma sustentável vendidos em mercados diferentes e missões comerciais. compotas Produzir Rosella nativa, Chuchu com maracujá, abóbora e maracujá, laranja com beterraba, pêssego, Mammon, Mammon com maracujá, Mammon com kinoto, laranja com cenoura, guabiroba e enlatados kinoto em xarope, tangerina em calda, picles mistos e pepino. O rótulo "Produzida pela Agricultura Familiar" é a identificação de produtos e pontos de venda através de um isologotipo que visibiliza em mercados e feiras e simboliza os atributos específicos da produção do setor, com destaque para alimentos produzidos ou preparados por famílias e associações agricultores familiares, de acordo com o conhecimento regional e / ou ancestral. Além disso, a distinção inclui um cessionário de identificação único / a com um QR Code, que fornece informações sobre os produtores envolvidos, bem como as qualidades de origem, rastreabilidade e de produção. Para a Resolução nº 44/2019 entra aqui

La Asociación civil Mujeres Soñadoras accede al sello "Producido por la Agricultura Familiar" La Resolución N° 44/ 2019 publicada hoy en el Boletín Oficial otorgó el sello "Producido por la Agricultura Familiar" a la Asociación de la localidad misionera de Aristóbulo del Valle. martes 12 de noviembre de 2019 El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, a través de la Secretaría de Agricultura Familiar, Coordinación y Desarrollo Territorial, autorizó la cesión de uso del Sello "Producido por la Agricultura Familiar" a la Asociación Civil Mujeres Soñadoras, oriunda de la provincia de Misiones y dedicada a la elaboración de mermeladas y conservas de frutas de sus chacras. La Asociación compuesta por más de 30 mujeres agricultoras familiares producen, comercializan y gestionan la organización con la asistencia técnica de los agentes de la Secretaría de Agricultura Familiar, Coordinación y Desarrollo Territorial. Los productos elaborados de manera sostenible se comercializan en diferentes mercados y ferias de Misiones. Producen mermeladas nativas de rosella, de chuchú con maracuyá, de zapallo y maracuyá, de naranja con remolacha, de durazno, de mamón, de mamón con maracuyá, de mamón con kinoto, de naranja con zanahoria, de guabiroba así como conservas de kinoto en almíbar, mandarinas en almíbar, pickles mixtos y de pepino. El sello "Producido por la Agricultura Familiar" es la identificación de productos y puntos de venta a través de un isologotipo que los visibiliza en mercados y ferias y simboliza los atributos específicos de la producción del sector, destacando alimentos producidos o elaborados por familias y asociaciones de agricultores familiares de acuerdo a saberes regionales y/ o ancestrales. Asimismo, la distinción incluye una identificación única por cesionario/ a con un código QR, que brinda información de los productores involucrados, así como del origen, trazabilidad y cualidades propias de la producción. Para ver la Resolución N° 44/ 2019 ingrese aquí