[Português-Español] PRESENTACIÓN DEL PANORAMA NACIONAL DE LA SALUD DE LOS TRABAJADORES DE ARGENTINA

apresentação Panorama dos profissionais de saúde nacionais da Argentina Quinta-feira 14 de novembro de 2019 O Trabalho de Risco Superintendencia (SRT) pela Organização Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) apresentou o documento sobre a imagem nacional dos profissionais de saúde na Argentina, em 2019. O estudo contém linhas estratégicas de ação, objetivos específicos e indicadores que visa proteger a vida e promover a saúde e bem-estar dos trabalhadores, com destaque para aqueles em posição de trabalho injusto e aqueles que estão expostos a condições de trabalho perigosas. O evento, que teve lugar na sede da Organização da Segurança Social Inter-Americana (ISSO), foi assistido por Julietta Rodriguez Guzman, Conselheiro da Organização Pan-Americana da Saúde Regional. Maureen Birmingham também participou, em nome da Organização Pan-Americana da Saúde e da Organização Mundial de Saúde; José Luis Bettolli, Gerente de Prevenção de Riscos Superintendência de Trabalho; e Gabriela Groba, Diretor do Centro Latino-Americano de Autonomia Pessoal e Organização técnica ajuda dos Estados Ibero-americano da Segurança Social. Na abertura Maureen Birmingham disse que a importância de "fazer a imagem como a base para um plano nacional de profissionais de saúde." Ele se referiu aos desafios para o desenvolvimento de um plano regional sobre a saúde dos trabalhadores, "a necessidade de diálogo, consenso e acção multissectorial. Técnicas e as capacidades institucionais sustentada na prevenção de acidentes de trabalho e doenças profissionais". Enquanto isso, destacou a dívida Bettolli todos os sistemas têm de doenças profissionais "a imagem é um elemento essencial para o trabalho diário e para o desenvolvimento de políticas públicas." Neste sentido, destacou o acordo de Lei de Prevenção como "uma política nacional onde o plano nacional para a saúde e segurança no trabalho nutra". O Conselheiro Regional da Organização Pan-Americana da Saúde, Julietta Rodriguez Guzman, foi quem deu o pontapé para discutir o plano regional sobre planos de saúde e nacionais dos trabalhadores sobre a saúde dos trabalhadores na América Latina e no Caribe . Ele ressaltou a importância de ter uma abordagem de saúde pública "envolve lidar com todos os trabalhadores, é a protecção da saúde simplesmente por ser um ser humano funcionando. Falamos sobre a colaboração eficaz em diferentes graus, onde a informação, recursos e responsabilidade é partilhada". Há três funções principais que Rodriguez Guzman focados "avaliação e monitoramento da saúde das comunidades; políticas públicas e a possibilidade de que todos tenham acesso". Ele falou sobre os fatores que determinam a saúde dos trabalhadores, a saber: o ambiente de trabalho, fatores sociais, práticas de trabalho relacionadas com a saúde e acesso aos serviços de saúde. É profundamente no plano, delineado cinco linhas estratégicas de ação: desenvolver e actualizar a legislação e regulamentações técnicas sobre a saúde dos trabalhadores; identificar, avaliar, prevenir e controlar condições e exposições perigosas no trabalho; aumentar o acesso e cobertura dos serviços de saúde para os trabalhadores; promoção da saúde bem-estar e ambientes de trabalho de trabalho saudável; e fortalecer a capacidade dos sistemas de informação de diagnóstico, vigilância epidemiológica e investigação de doenças, acidentes e mortes no trabalho. Em linhas curtas de ação sugeridas são "políticas públicas, estratégias, planos e ações para a mudança. Ou seja, o desenvolvimento de políticas, dos fatos à regulamentação; construção de capacidades técnicas; projetar serviços abrangentes, tanto preventivos e curativos; atingindo o nível local para a sustentabilidade ". Antes da apresentação da imagem, Natalia Gadea, chefe do Observatório de Saúde e Segurança no Trabalho Superintendencia Trabalho Risco, falou sobre os trabalhadores nacionais de pesquisa sobre as condições de emprego, trabalho, saúde e segurança. Ele anunciou alguns de seus resultados e anunciou o lançamento oficial em 26 de novembro. Julietta Rodriguez descreveu o documento dos naturalizado panorama Trabalhadores da Saúde da Argentina como "um retrato da saúde dos trabalhadores argentinos 2019. endereços diferentes temas que envolvem homens e mulheres trabalhadores. Ele pode ser encontrado a partir do perfil demográfico do país, as tendências na área da saúde, determinantes ambientais e sociais da saúde dos trabalhadores. " O documento pode ser encontrada uma investigação densa, onde se decompõe, análises e cobertura de profundidade de segurança social e riscos ocupacionais, de recursos humanos em saúde e segurança e saúde dos trabalhadores. Entre os pontos apresentados foram observadas em relação ao trabalho sistema de risco, que nos 21 anos de operação, o trabalho coordenado de todos os intervenientes (empregadores, trabalhadores, sindicatos, das artes e do Estado), tem que acidentes caíram 35% e as mortes no local de trabalho foram reduzidos em 70%. Esta redução traduz-se em cerca de 10.000 vidas salvas. No encerramento Pedro Taddei, assessor chefe da SRT, ele tomou a palavra e se referiu ao problema das doenças ocupacionais. "Nós cuidamos de reparação quando temos de tomar para evitar. A questão deve ser abordada na íntegra no quadro de uma política estadual de prevenção. Isso é o que o projeto de lei está em causa. Projeto de todos os atores sociais: empresários, pequenas empresas, sindicatos, técnicos. A lei-quadro que enfatiza a articulação de todos os sistemas de saúde na busca de uma abordagem abrangente. "

Presentación del Panorama Nacional de la Salud de los Trabajadores de Argentina jueves 14 de noviembre de 2019 La Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT) junto a la Organización Panamericana de la Salud (OPS), presentaron el documento sobre el panorama nacional de la salud de los trabajadores en la Argentina en 2019. El estudio contiene líneas estratégicas de acción, objetivos específicos e indicadores dirigidos a proteger la vida y promover la salud y el bienestar de los trabajadores, con énfasis en quienes están en condiciones de empleo inequitativas y los que están expuestos a condiciones de trabajo peligrosas. El evento, que se desarrolló en la sede de la Organización Interamericana de Seguridad Social (OISS), contó con la presencia de Julietta Rodríguez Guzmán, Asesora Regional de la Organización Panamericana de la Salud. También participaron Maureen Birmingham, en representación de la Organización Panamericana de la Salud y la Organización Mundial de la Salud; José Luis Bettolli, Gerente de Prevención de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo; y Gabriela Groba, Directora del Centro Iberoamericano de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas de la Organización Iberoamericana de la Seguridad Social. En la apertura Maureen Birmingham sostuvo la importancia de "la elaboración del panorama como base para un plan de salud nacional de los trabajadores". Se refirió a los desafíos para el desarrollo de un plan regional sobre la salud de los trabajadores: "la necesidad de diálogo, consenso y acción multisectorial. Las capacidades técnicas e institucionales sostenidas en la prevención de las enfermedades profesionales y accidentes de trabajo". Por su parte, Bettolli destacó la deuda que todos los sistemas tienen con las enfermedades profesionales, "el panorama es un elemento esencial para el trabajo diario y para el desarrollo de políticas públicas". En este sentido, destacó el acuerdo de la Ley de Prevención como "una política nacional de dónde se nutra el plan nacional de salud y seguridad en el trabajo". La Asesora Regional de la Organización Panamericana de la Salud, Julietta Rodríguez Guzmán, fue quien dio el puntapié para debatir sobre el plan regional sobre la salud de los trabajadores y los planes nacionales sobre la salud de los trabajadores en países de América Latina y el Caribe. Subrayó la importancia de contar con un enfoque de salud pública que "implica abordar a todos los trabajadores, es la protección de la salud simplemente por ser un ser humano que trabaja. Hablamos de una colaboración efectiva en diferentes grados, donde se comparte información, recursos y responsabilidad". Hay tres grandes funciones que Rodriguez Guzmán focalizó "la evaluación y el monitoreo de la salud de las comunidades; formulación de políticas públicas y la posibilidad de que todos tengan acceso". Habló de los factores que determinan la salud de los trabajadores, a saber: el ambiente de trabajo, los factores sociales, las prácticas de trabajo relacionadas con la salud y el acceso a los servicios de salud. Adentrándose en el plan, describió 5 líneas estratégicas de acción: elaborar y actualizar la legislación y los reglamentos técnicos sobre la salud de los trabajadores; identificar, evaluar, prevenir y controlar las condiciones y exposiciones peligrosas en el trabajo; aumentar el acceso y la cobertura de los servicios de salud para los trabajadores; promover la salud el bienestar y el trabajo saludable en los ambientes laborales; y fortalecer la capacidad de diagnóstico, los sistemas de información, la vigilancia epidemiológica y la investigación de las enfermedades, los accidentes y las muertes en el trabajo. En síntesis las líneas de acción sugeridas son "políticas públicas, estrategias, planes y acciones para el cambio. Es decir, el desarrollo de políticas, de los hechos a la regulación; la construcción de capacidades técnicas; proyectar servicios integrales, tanto preventivos como curativos; alcanzando el nivel local para sostenibilidad". Previo a la presentación del panorama, Natalia Gadea, jefa del Observatorio de Salud y Seguridad en el Trabajo de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, expuso sobre la encuesta nacional a trabajadores sobre condiciones de empleo, trabajo, salud y seguridad. Adelantó algunos de sus resultados y anunció la presentación oficial el próximo 26 de noviembre. Julietta Rodriguez describió al documento del Panorama Nacional de la Salud de los Trabajadores de Argentina como "una fotografía de la salud de los trabajadores argentinos al 2019. Aborda distintas temáticas que involucran a los y las trabajadoras. Se puede encontrar desde el perfil demográfico del país, las tendencias en salud, los determinantes ambientales y sociales en la salud de los trabajadores". En el documento se puede encontrar una densa investigación, dónde se descompone, analiza y profundidad en la cobertura de la seguridad social y riesgos laborales, los recursos humanos en salud y seguridad, y la salud de los trabajadores. Entre los puntos expuestos se destacó, en relación al sistema de riesgos del trabajo, que en los 21 años de vigencia, el trabajo coordinado de todos los actores (empleadores, trabajadores, sindicatos, ARTs y el Estado), consiguió que los accidentes bajan un 35% y los fallecimientos en el lugar de trabajo se redujeran en un 70%. Esta baja se traduce en casi 10000 vidas salvadas. En el cierre Pedro Taddei, jefe de asesores de la SRT, tuvo la palabra y se refirió al problema de las enfermedades profesionales. "Nos ocupamos de reparar cuando nos tenemos que ocupar de prevenir. El tema debe ser abordado en su totalidad en el marco de una política de estado de prevención. De eso se trata la el proyecto de ley. Proyecto de todos los actores sociales: empresarios, pymes, sindicatos, técnicos. Una ley marco que pone énfasis en una articulación de todos los sistemas de salud en la búsqueda de un abordaje integral. "