[日本語-Español] ALERTA POR EL AVANCE DE TUCURAS SAPO EN RÍO NEGRO

ブラックリバーヒキガエルtucuras進めアラート 南のエンテのとINTAにおける幼虫のSenasa技術は、変位検出しました。彼らは疫病が12月に一般化することができ、その範囲や飼料資源の消費を拡大していることを認識しています。統合害虫管理を行うことをお勧めします。 金曜日2019年12月6日 ヒキガエルとして知られているTucura、Bufonacrisのclarazianaは特に、パタゴニアリオブラックで飼料recusoで最も損傷の種の一つです。それも、最も困難な草原のmallinesの牧草地の入札から、多食種とそのパス内のほぼすべての緑色の材料を消費する貪欲です。制御のためのINTA勧告。 「アルゼンチンでは、バッタのいくつかの種の人口爆発が再発現象あり、」ヴァレリア・フェルナンデスARHEX、CONICET（IFAB）でINTAバリローチェの専門家と研究者は述べています。 とにかく、専門家は「袖はB.のclarazianaやリオブラックラインの南部の州で変位のtucurasヒキガエルのニンフを検出しました。」ことを認め 「疫病が進化し、その範囲だけでなく、飼料資源の消費を拡大され、」専門家INTAして、コメントを追加し、言った：「このような状況は、成人女性の産卵の開始まで継続し、それは、12月中旬に一般化することができます。」 この意味では、フェルナンデスARHEXは「散発的および局所化、人口爆発やtucuraヒキガエルがB.は、彼らが真剣に利用できる飼料を下げるに移動牧草地に壊滅的な影響を持っているclaraziana。」ことを保証することを躊躇しませんでした このような背景、フェルナンデスARHEXは、国と地方組織や公的機関の支援を受けて、害虫を制御するために、生産者の緊急の介入を検討しました。 この種の効果的な制御のために、専門家INTAは、餌の使用は、生物学的文化的な制御を含む通常用いられる異なる戦術の統合を必要とする統合害虫管理（IPM）を推奨し、最終的に化学。 最後の点については、研究者は、同様に、「すべての適切な個人保護素子を実装する」ことの重要性を強調して「だけSenasaによって登録されている殺虫剤を使用しなければならない」と強調しました。 「それは、キーが良い農業と作物保護製品の責任を用途に応じて環境や仕事を守るです」と彼は言いました。 また彼は、このような害虫の人口を調節し、環境に利益をもたらすことができ食虫、鳥、などtucurasにおける生物コントローラによって占められる役割を称賛しました。そのようなそのようなシチメンチョウおよびニワトリなどの一般的なLoica、TERO、共通重畳レア、共通Becasina、Bandurria共通Cachirla、ピコ銀ガウチョセラノ、トカゲおよび家禽など。 バッタの卵を攻撃することができます土壌中のカビや細菌もあります。他の生物学的防除剤は、昆虫に感染脂肪体の脂肪細胞、臓器は、中間代謝およびエネルギー貯蔵に重要な役割を果たしていることParanosemaのlocustae、偏性細胞内寄生体として、病原性微胞子の無脊椎動物です。 「このように、フェルナンデスArhex-生命エネルギー備蓄のためのこの持つホストと競合の代謝と昆虫病原干渉する-detalló、すなわち、脂肪組織を消費する体重および/または不妊と大人の寿命を減少させましたその他の変更の中で、無気力。」 ディテール フェルナンデスARHEX国で指定されているように、ほとんどの州で配布バッタとイナゴの204種はダメージが19の経済的妥当性を生成することができ、があります。パタゴニア地域のrecusoの飼料に損傷をほとんどの中、tucuraの翼として知られているDichroplusのmaculipennisは、tucuraヒキガエルを染色およびB. clarazianaされています。 後者は、成人、紫色脚と光沢のある外皮として長さ約4センチメートルの無翅Acridoideo（無翅）です。これは、パタゴニア、アルゼンチン、サンタクルスの南の南のブラックリバーから嘘の固有種です。 「多くの側面は、2つのまたは3シーズンをカバーすることができますが、年間発電の一種として説明し、その生物学、について知られていないと、少年期に考えられているものの9 11の間にある、」研究者を指定しました。 彼は翼の欠如にもかかわらず、両方のニンフと大人がパタゴニアの谷の間でかなりのシフトを作った、と付け加えました。彼はまた、草原の過酷な草属Stipaとウシノケグサの種として、mallinesの牧草地の入札から、それはそのパスで、事実上すべての緑の材料を消費し多食種と貪欲である」ことを強調し、このようメギ属SP一部として低木の時には下の枝。そして、のSenecio属。 」。 それはそれは、研究者によると、「これらの昆虫は異なる環境に適応するための広い許容範囲を持っており、これはいくつかの種に貢献している可能性が乱れた環境の発展に有益なことを証明」です。

Alerta por el avance de tucuras sapo en Río Negro Técnicos del Senasa, del Ente de la región Sur y del INTA detectaron ninfas en pleno desplazamiento. Reconocen que la plaga amplió su área de dispersión y consumo del recurso forrajero, lo que podría generalizarse en diciembre. Recomiendan realizar un manejo integrado de plagas. viernes 06 de diciembre de 2019 Conocidas como tucura sapo, Bufonacris claraziana es una de las especies más dañinas sobre el recuso forrajero en la región patagónica y en Río Negro, en particular. Se trata de una especie polífaga y voraz que consume prácticamente todo el material verde que encuentre a su paso, desde los tiernos pastos de los mallines hasta los más duros de la estepa. Recomendaciones del INTA para su control. "En la Argentina, las explosiones demográficas de algunas especies de acridios son un fenómeno recurrente", explicó Valeria Fernández Arhex, especialista del INTA Bariloche e investigadora del Conicet (IFAB). De todos modos, la especialista reconoció que "se detectaron mangas de ninfas de B. claraziana o tucuras sapo en pleno desplazamiento en la línea sur de la provincia de Río Negro". "La plaga se encuentra en plena evolución y amplió su área de dispersión, como así también su consumo del recurso forrajero", indicó la especialista del INTA y agregó: "Esta situación va a continuar hasta el comienzo de la oviposición de las hembras adultas y se podría generalizar a mediados de diciembre". En este sentido, Fernández Arhex no dudó en asegurar que, "aunque esporádicas y localizadas, las explosiones demográficas de B. claraziana o tucura sapo tienen efectos devastadores sobre los pastizales donde se desplazan disminuyendo seriamente el forraje disponible". Frente a este contexto, Fernández Arhex consideró urgente la intervención de los productores para el control de la plaga, con la asistencia de organismos e instituciones oficiales nacionales y provinciales. Para el control efectivo de esta especie, la especialista del INTA recomendó un manejo integrado de plagas (MIP) que consiste en la integración de las diferentes tácticas normalmente empleadas que incluyen el control biológico, el cultural, el uso de cebos y, por último, el químico. Con respecto al último punto, la investigadora subrayó que, "sólo se deben utilizar aquellos insecticidas registrados por el Senasa", como así también recalcó la importancia de "implementar todos los elementos de protección personal adecuados". "Resulta clave cuidar el ambiente y trabajar conforme a las buenas prácticas agrícolas y el uso responsable de productos fitosanitarios", concluyó. Asimismo, ponderó el rol que ocupan los controladores biológicos en tucuras, tales como las aves insectívoras, que pueden regular la población de una plaga y beneficiar al ambiente. Tales como Loica común, Tero, Sobrepuesto común, choique, Becasina común, Bandurria, Cachirla común, Pico de plata, Gaucho Serrano, lagartijas y aves de corral como pavos o gallinas. También hay hongos y bacterias del suelo que pueden atacar los huevos de tucuras. Otros controladores biológicos son microsporidios patógenos de invertebrados, como Paranosema locustae, parásitos intracelulares obligados que infectan los adipositos del cuerpo graso, órgano que, en los insectos, cumplen un rol vital en el metabolismo intermedio y en el almacenamiento de energía. "De este modo, —detalló Fernández Arhex— el entomopatógeno interfiere en el metabolismo del hospedador y compite con este por reservas energéticas vitales, es decir, consumen el tejido adiposo, disminución del peso corporal y/ o de la fecundidad y longevidad de los adultos y letargia, entre otros cambios". Al detalle Según especificó Fernández Arhex, en el país, existen 204 especies de tucuras y langostas distribuidas por la mayoría de las provincias, de las cuales 19 podrían generar daños de relevancia económica. Entre las más dañinas sobre el recuso forrajero en la región patagónica, son Dichroplus maculipennis, conocida como la tucura de alas manchadas y B. claraziana, la tucura sapo. Esta última, es un Acridoideo áptero (sin alas) de unos 4 centímetros de largo cuando son adultos, patas violetas y tegumento brillante. Se trata de una especie endémica de la Patagonia argentina y se ubica desde el sur de Río Negro hasta el sur de Santa Cruz. "Si bien se desconocen muchos aspectos sobre de su biología, se describe como especie de una generación anual, aunque puede abarcar dos o tres temporadas y se considera que los estadios juveniles son entre nueve y once", especificó la investigadora. Y agrego que, a pesar de su falta de alas, tanto las ninfas como los adultos efectúan considerables desplazamientos entre los valles de la Patagonia. Además, destacó que "se trata de una especie polífaga y voraz que consume prácticamente todo material verde que encuentre a su paso, desde los tiernos pastos de los mallines hasta los pastos más duros de la estepa, como especies del género Stipa y Festuca e, incluso, en ocasiones, las ramas bajas de algunos arbustos como Berberis sp. y Senecio sp. ". Es que, de acuerdo con la investigadora, "estos insectos presentan una amplia tolerancia a adaptarse a distintos ambientes y esto pudo haber contribuido a que varias especies resulten benéficas con el desarrollo de ambientes disturbados".