[中文-Español] CABANDIÉ EN LA COP25: “EL CAMBIO CLIMÁTICO ES UNA POLÍTICA DE ESTADO EN ARGENTINA”

我Cabandié在COP25："气候变化是阿根廷国家政策" 宣誓就职后，环境部长前往西班牙，带领阿根廷代表团。 周三2019年12月11日 环境部长和可持续发展，胡安Cabandié，去了阿根廷代表团的前面缔约方气候变化框架公约上（COP25），智利的主持下在马德里举行的第25届会议。 新部长开始discoursing在高级别小组，参与说："气候变化是阿根廷的一个国策，努力巩固公共政策的参与性，透明和联邦"。 "我们的国家正朝着一个时期的巨大挑战，我们将总统费尔南德斯与信念的领导下作出努力，以避免损害子孙后代的未来，并减少地球上的我们的活动的影响，"继续部长。 "作为一个发展中国家，拉美寻求证明，而在缓解相当于发达国家的领导人，可能会带来积极的议程缓解和适应可持续发展的背景下，培育促进政策只是过渡和公平，并确保没有人掉队，"他补充说。 "对于这些行动可能是必要的，以在资金，技术和能力建设的国际支持，"Cabandié说，同时指出"这需要加强民族国家中的作用及其内部衔接环境政策的发展，有效解决的原因和气候变化的影响和应对措施，针对这一现象，最大限度地减少其对最脆弱"的影响。 最后，Cabandié强调："我们认识中的作用，青年已在国际和我国有太多，凸显气候危机对当前和未来几代人的影响。这是我们共同努力的承诺，作为缔约方会议的座右铭是如何从言论为行动。 COP 25日，12月15日，国家元首，非政府气候官员，组织，青年团体，地方运动和其他演员汇集到气候紧急情况作出反应。在它们的气候计划发展国家，他们对工作，到2020年增加他们的野心，根据巴黎协定。

Cabandié en la COP25: "El cambio climático es una política de Estado en Argentina" Tras la toma de juramento, el ministro de Ambiente viajó a España para liderar la comitiva argentina. miércoles 11 de diciembre de 2019 El ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Juan Cabandié, se puso al frente de la delegación argentina en la 25. a Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Cambio Climático (COP25), que se celebra en Madrid bajo la presidencia de Chile. El flamante ministro inició su participación disertando en el panel de alto nivel, en el que aseguró: "El cambio climático es una política de Estado en Argentina y buscamos que se consolide como política pública participativa, transparente y federal". "Nuestro país está transitando un período de grandes desafíos y lo haremos bajo el liderazgo del presidente Fernández con la convicción de hacer un esfuerzo para no comprometer el futuro de las próximas generaciones y reducir el impacto de nuestra actividad en el planeta", continuó el ministro. "Como país en desarrollo y desde América Latina procuramos demostrar que, si bien el liderazgo en materia de mitigación corresponde a los países desarrollados, es posible plantear una agenda proactiva de mitigación y de adaptación en el marco del desarrollo sostenido, fomentando políticas que promuevan la transición justa y la equidad, y aseguren que nadie quede atrás", agregó. "Para que estas acciones sean posibles es imprescindible contar con el apoyo internacional en materia de financiamiento, tecnología y construcción de capacidades", explicó Cabandié, a la vez que indicó que "esto requiere fortalecer el rol del Estado nacional y su articulación interna en la elaboración de políticas ambientales para abordar eficazmente las causas y las consecuencias del cambio climático, así como hacer frente a las medidas de respuesta a este fenómeno, minimizando su impacto sobre los más vulnerables". Por último, Cabandié enfatizó: "Queremos reconocer el rol que ha tenido la juventud a nivel internacional y en nuestro país también, poniendo en evidencia el impacto de la crisis climática en las actuales y futuras generaciones. Es nuestro compromiso trabajar en conjunto, dado que el lema de la COP es Cómo pasar de las palabras a la acción. La COP 25, que concluye el 15 de diciembre, reúne a jefes de Estado, funcionarios climáticos, organizaciones no gubernamentales, grupos juveniles, movimientos locales y otros actores para responder a la emergencia climática. Durante su desarrollo los países trabajaron en sus planes climáticos en pos de aumentar su ambición para 2020, de acuerdo con el Acuerdo de París.