[한국어-Español] CONVENIO ENTRE LA CNEA Y EL DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACIÓN DE MENDOZA

CNEA 멘도사의 관개의 일반 부서 간의 계약 그것은 DGI와 지방의 다른 유역의 동위 원소 연구의 구현에 의해 눈을 멀게 계획을 구현하는 기술 및 운영 지원을 제공합니다. 2019 년 목요일 12월 5일 CNEA 오스발도 Calzetta 및 교육감 일반 관개 부 (DGI) 대통령의 세르지오 넬리는 지난해 (20) 11 월 국가 기관이 눈을 멀게 계획을 구현하는 기술 및 운영 지원을 제공 할 것을 목적으로 협력 계약을 체결 그리고 DGI의 지방의 다른 분지의 동위 원소 연구의 구현을 지원합니다. CNEA는 그 지역 쿠요 통해 DGI와 함께 작업을 수행, 따라서 비용과 시간을, 지방에 걸쳐 눈을 멀게 계획을 구현 감소의 과정을 빠르게하기 위해 장비와 숙련 된 인원이 구현에 필요한. 계약의 두 번째 축이 지하수 디지 아이의 유지 관리에 동위 원소 문학 기술의 사용을 장려하는 것입니다. 이 동위 원소의 사용은 그 유역 나이 목적지 또는 운송 시간의 물의 근원의 특성에 대한 물에 제시 수 있습니다. 이것은 다른 사람의 사이에서, 자원의 가용성, 품질 및 취약성을 평가하기 위해 기여한다. 동위 원소 추적자는 유역 시스템의 지상 및 지표수의 특성에 대한 강력한 도구입니다. 재충전 영역, 표면 및 지하수 및 역학의 상호 작용 : 특히, 그들은이자 수문 지질의 세 가지 영역을 연구하는 데 사용됩니다. 영역에서 라인 hydrochemistry 기초하여 실현 및 동위 원소가 거의 알려져 있고 이용하면서 이러한 기술은 높은 지방 유역 공지 (과거 및 현재) 대량의 데이터의 수문 정보의 평가에 기여한다. 멘도사의 지방 계획에 눈이 어두워 눈을 멀게 계획은 사용의 부족으로 무효 선언 된 시추공에서 지하수의 보호에 초점을 맞추고 있습니다. 보기를 포기 구멍의 환경 적 관점에서 낮은 전도도의 수준을 낮추기 때문에 높은 전도성의 물 테이블의 염수 침입에 지하수 대수층에 오염의 잠재적 인 소스입니다. 이 몇 년 동안 사용으로 지방에서 시추를 많이하고 눈을 멀게 할 수있을 것입니다. 그들 중 많은 사람들이 포기되는 속성에 있습니다. 이 표준의 약 50 %, 일반적으로, 거기 DGI의 레지스터에 "하이 등록"세트 이상의 구멍 9000은 실행되지 않고, 추정된다. 멘도사에서 CNEA 멘도사에있는 기관의 성과 CNEA의이 약 70 년 동안 수많은왔다. 지역 쿠요는, 같은 샌드 빅 (810) 드릴링 등의 지질 학자, 엔지니어, 고도의 자격을 갖춘 기술자 및 장비 전공의 70 팀의 십년의 시작 부분에 고도이 크루스의 도시에 오픈, 지방에 위치하고 있으며, (710), 팀 Igarreta 로터리, 워크샵 금속 가공 다른 사람의 사이에서, 시굴 및 탐사 장비. 또한 지질의 지역 지구 화학 연구소의 클로 권위있는 국가 수준의 부서를 가지고 있으며, 고도의 분석 및 지질 학적 해석을위한 인력을 훈련했다. CNEA 또한 전망대 피에르 오거, 천체 물리학의 문제에 국제적으로 인정을 통해 멘도사에서 강렬한 과학 활동을 개발; 학계에서, 그는 쿠요 Balseiro 연구소의 관리를위한 계약의 대학교와 주장한다; 다른 응용 프로그램 사이, 지중해를 건강 분야의 진단과 암 치료를위한 FUESMEN을 통해 의료 응용 프로그램을 만들고, 건강의 연구소 및 품질 Agropecuaria 멘도사에서 (ISCAMEN)와 해충 제어 비행 산업 및 핵 에너지의 농업. 전자 산업 단지 Malargüe에서 수행되면서 또한, 멘도사에서이 사회와 환경에 대한 책임과 헌신을 강조 시에라 Pintada에서 광산 복합 Fabril 산 라파엘 (CMFSR) 환경 부채의 관리와 함께 시작 프로그램 치료 광산 우라늄 (PRAMU)를 통해, 화분 및 광미의 모니터링, 아르헨티나와 라틴 아메리카에서 우라늄 광산의 사이트의 개선의 첫 작품이되고와.

Convenio entre la CNEA y el Departamento General de Irrigación de Mendoza Permitirá brindar asistencia técnica y operativa para implementar los planes de cegado del DGI y en la ejecución de estudios isotópicos en las distintas cuencas de la provincia. jueves 05 de diciembre de 2019 El Presidente de la CNEA Osvaldo Calzetta y el Superintendente de la Departamento General de Irrigación (DGI) Sergio Marinelli firmaron el 20 de noviembre pasado un convenio de cooperación con el objetivo de que el organismo nacional brinde asistencia técnica y operativa para implementar los planes de cegado del DGI y apoye la ejecución de estudios isotópicos en las distintas cuencas de la Provincia. La CNEA, a través de su Regional Cuyo, cuenta con equipamiento y personal capacitado para realizar un trabajo en conjunto con el DGI, y de esta manera agilizar los procesos de implementación de los planes de cegado en toda la provincia, reduciendo los costos y tiempos necesarios para su ejecución. El segundo eje del convenio consiste en fomentar el uso de técnicas de hidrología isotópica en la gestión del agua subterránea que lleva a cabo el DGI. Esto permitirá emplear los isótopos presentes en el agua para caracterización del origen de las aguas de una cuenca y su destino y edad o tiempo de tránsito por la misma. Así se contribuye a evaluar la disponibilidad, calidad y vulnerabilidad del recurso, entre otros aspectos. Los trazadores isotópicos son poderosas herramientas para la caracterización de los sistemas de agua superficial y subterránea en una cuenca. En particular, son utilizados para estudiar tres grandes áreas de interés hidrogeológico: el área de recarga, las interacciones de agua superficial y subterránea y su dinámica. Estas técnicas contribuirán a la revisión de información hidrogeológica de las cuencas provinciales altamente conocidas y con gran cantidad de datos disponibles (históricos y actuales), a la vez que para la realización de líneas de base hidroquímica e isotópicas en áreas poco conocidas y explotadas. Sobre el Plan de Cegado en la Provincia de Mendoza El Plan de Cegado se enfoca en la protección de las aguas subterráneas a partir de perforaciones que se han declarado caducas por falta de uso. Desde el punto de vista ambiental las perforaciones abandonadas son potenciales fuentes de contaminación para los acuíferos subterráneos, debido a la intrusión salina del nivel freático de mayor conductividad, hacia los niveles inferiores de menor conductividad. Existe una gran cantidad de perforaciones en la provincia fuera de uso desde hace muchos años y que estarían en condiciones de ser cegadas. Muchas de ellas se encuentran en propiedades que están abandonadas. Se estima, en líneas generales, que hay más de 9000 perforaciones que figuran de "alta registral" en el registro del DGI y que no están en funcionamiento, esto es aproximadamente el 50% del padrón. CNEA en Mendoza Los logros de la institución en Mendoza han sido numerosos en estos casi 70 años de la CNEA. La Regional Cuyo, ubicada en la provincia, abrió sus puertas en el municipio de Godoy Cruz a inicios de la década del 70. Cuenta con equipos de geólogos, ingenieros y técnicos altamente calificados y equipamiento de gran envergadura, tales como una perforadora Sandvik 810 y 710, un equipo Igarreta rotary, un taller de metalmecánica, equipamiento de prospección y exploración, entre otros. Asimismo, la Regional tiene un Laboratorio de Geoquímica –de gran prestigio a nivel nacional– y un Departamento de Geología con personal altamente capacitado para el análisis e interpretación geológica. La CNEA también desarrolla una intensa actividad científica en Mendoza a través del Observatorio Pierre Auger, de reconocimiento internacional en cuestiones de astrofísica; desde lo académico, sostiene con la Universidad Nacional de Cuyo un convenio para la administración del Instituto Balseiro; en el campo de la salud realiza aplicaciones médicas a través de la FUESMEN, para diagnóstico y tratamiento del cáncer, y desde el Instituto de Sanidad y Calidad Agropecuaria Mendoza (ISCAMEN) con el control de la plaga de la mosca del mediterráneo, entre otras aplicaciones industriales y agropecuarias de la energía nuclear. Además, en Mendoza se comenzó con la gestión de los pasivos ambientales en el Complejo Minero Fabril San Rafael (CMFSR) en Sierra Pintada, destacándose en la responsabilidad y compromisos con la sociedad y el ambiente, como ya se hizo en el ex Complejo Fabril Malargüe, a través del Programa de Remediación de la Minería del Uranio (PRAMU), con el encapsulamiento y monitoreo de las colas de mineral, convirtiéndose en la primera obra de remediación de un sitio de minería de uranio en la Argentina y en Latinoamérica.