[한국어-Español] EL GOBIERNO LANZÓ EL PLAN NACIONAL DE LECTURAS

정부는 국민 독서 계획을 발표 월요일 2020년 12월 30일 대통령 알베르토 페르난데스는 독서의 국가 계획의 프리젠 테이션하는 목적 전국 초등 학교에서 10 개 만명의 어린이와 청소년을 도달하고 교사의 일을 강화하기 위해 바이 센 테니얼의 박물관에서 오늘 아침 향하고 사서. "이 계획은 다시 자신의 부모가 그들에게 가장 좋은 이야기와 읽기, 쓰기의 가치를 재 이해를 말할 수 있도록, 소년의 손에 책을 재배치하고자,"대통령은 말했다, 그리고 필요성을 강조 "그것은 상상력을 가속화 할 수있는 방법도 있기 때문에 화면이 책을 뛰는 시대에 아이들에게 독서 습관은 멋지고 필요하다." 이 프로그램의 주요 지침을 자세히 대통령과 교육, 니콜라스 Trotta의 장관은 "180 학교 일 180 개 가능한 측정을 보장합니다."하는 것입니다 교육 포트폴리오 홀더를 존중 말했다 : "독서 권리이며 적용하기 위해 노력한다." "이것은 민주주의 보편적, 포괄적이고 멀티 계획이다. 우리는 읽기에 대한 권리를 허용이 이니셔티브를 촉진하는 것이 필수적 믿는 모든 아르헨티나와 모든 아르헨티나에 접근이다 "장관은 말했다. 이를 위해이 중등 학교 및 성인을 대상으로 수집, "읽기 읽기"의 새로운 버전을 출시하며, 초등학교 매년 선집의 새로운 시리즈가있을 것입니다. 경제 취약점의 상황에서 어린이의 70 %가 사람이 할 수 없었던 것을 전제 아래 그들에게 이야기를 읽고,이 이니셔티브의 중심 목표는 민주화 지식 도구로 효과적인 독서를 보장하는 것입니다 . 활동은 문화, 트리스탄 바우어의 장관 참여; 법무부와 인권, 마르셀 Losardo; 교육, 아드리아나 푸이 그로스 장관; 사회 교육 및 문화, 로라 Sirotzky의 차관; 프로그램, 나탈리아 간이 로페즈의 코디네이터. 또한 그들은 도서, 마틴 Gremmelspacher의 아르헨티나 상공 회의소 회장이 참석; 교육 노동자 연맹 (CTERA) 소니아 알레 소의 일반 총무; 주 (UTE), 에두아르도 로페즈의 노동자 연합 (EU); 부에노스 아이레스 (SUTEBA), 로베르토 Baradel의 교육 노동자의 통합 연합 (EU); 및 연맹 그림 Bonaerense 헥터 Amichetti; 노동 조합, 챔버 편집, 교육 공동체와 지방 당국의 다른 대표들. 행사에서 현재도 인식 작가 클라우디아 피녜 이로, 유지니아 알메이다, 기예르모 마르티네스, 실비아 Schujer, 에마 늑대, 알레한드로 돌리 나, 후안 Sasturain와 다리오 Sztajnszrajber, 다른 저명한 인물들. 국립 읽기 계획 소개 새로운 기술과 전망과 대안의 다양성을 통합 고려한 다양한 미디어와 플랫폼에서 이러한 행위를 복구하고자한다. 직결 된 교구 목사로 구성됩니다 자문위원회, 문학, 출판 및 국가에있는 24 개 관할 구역의 교육 공동체의 대표는 acquis을 형성 컬렉션, 텍스트와 작품에 대표 협정을 정의하는 책임을 질 것입니다 계획의. 일상의 경험으로와 연방 정부의 관점에서 읽기 자극뿐만 아니라, 계획은 크게 현재의 경제 위기에 의해 영향을받는 출판 업계 아르헨티나, 부활 제안한다. 또한, 모든 레벨의 학생들은 이야기와시의 선택의 출판과 함께 절정에 달하다 것입니다 경연 대회를, "나는 쓰기 꿈"연방 정부에 참여할 수 있습니다. 이 프로그램은 미디어에서 홍보 캠페인을 특징으로합니다 ( "하나는 우리가 읽어") 가정 및 공공 장소에서 읽기 복구하는 방법으로 가족 독서를 증진하기위한 제안. 그것은 또한 문제의 상태에 대한 자세한 내용은 독서의 전국 조사를 실시 할 예정이 이니셔티브의 일환으로, 라틴 아메리카 국가와 라틴 아메리카와 공유 경험 (2015 년 이후에는 기록이 없다).

El Gobierno lanzó el Plan Nacional de Lecturas lunes 30 de diciembre de 2020 El presidente Alberto Fernández encabezó esta mañana en el Museo del Bicentenario el acto de presentación del Plan Nacional de Lecturas, que apunta a alcanzar a 10 millones de niños, niñas y adolescentes de nivel primario y secundario de todo el país y a fortalecer el trabajo de docentes y bibliotecarios. "Este Plan busca volver a poner un libro en la mano de los chicos, volver a hacer que sus padres les cuenten los mejores cuentos y volver a entender lo valioso de la lectura y del que escribe", afirmó el Presidente, y remarcó la necesidad: "el hábito de la lectura a los chicos, en tiempos donde la pantalla le gana al libro, es maravilloso y es necesario porque también es una forma de agilizar la imaginación". El mandatario y el ministro de Educación, Nicolás Trotta, detallaron los lineamientos centrales de este programa que se propone "garantizar 180 lecturas posibles para los 180 días de clase". Al respecto el titular de la cartera educativa manifestó: "Leer es un derecho y buscamos hacerlo efectivo". "Este es un plan democrático, universal, inclusivo y también multiplataforma. Creemos fundamental impulsar esta iniciativa que permite que el derecho a la lectura sea uno accesible para todos los argentinos y todas las argentinas", sostuvo el Ministro. Para tal fin se pondrá en marcha la reedición de la colección "Leer por leer", destinada a escuelas secundarias y de adultos, y se producirá una nueva serie de antologías para cada año de la escuela primaria. Bajo la premisa de que el 70 por ciento de los menores en situación de vulnerabilidad económica no han tenido la posibilidad de que alguien les lea un cuento, el objetivo central de esta iniciativa es garantizar el efectivo derecho a la lectura como herramienta para democratizar el conocimiento. De la actividad participaron los ministros de Cultura, Tristán Bauer; el de Justicia y Derechos Humanos, Marcela Losardo; la secretaría de Educación, Adriana Puiggrós; la subsecretaria de Educación Social y Cultural, Laura Sirotzky; y la coordinadora del programa, Natalia Porta López. También asistieron el presidente de la Cámara Argentina del Libro, Martín Gremmelspacher; y los secretarios generales de la Confederación de Trabajadores de la Educación (CTERA), Sonia Alesso; de la Unión de Trabajadores del Estado (UTE), Eduardo López; del Sindicato Unificado de Trabajadores de la Educación de Buenos Aires (SUTEBA), Roberto Baradel; y de la Federación Gráfica Bonaerense, Héctor Amichetti; entre otros representantes de sindicatos, de cámaras editoriales, de la comunidad educativa y autoridades provinciales. Estuvieron presentes en el evento, además, los reconocidos escritores Claudia Piñeiro, Eugenia Almeida, Guillermo Martínez, Silvia Schujer, Ema Wolf, Alejandro Dolina, Juan Sasturain y Darío Sztajnszrajber, entre otras figuras destacadas. Acerca del Plan Nacional de Lecturas Busca recuperar esta práctica en distintos soportes y plataformas teniendo en cuenta la incorporación de nuevas tecnologías y la diversidad de miradas y alternativas. Un Consejo Asesor, que será conformado por rectores, referentes literarios, editoriales y representantes de la comunidad educativa de las 24 jurisdicciones del país, será el encargado de definir los acuerdos representativos en torno a las colecciones, los textos y las obras que formen el acervo del Plan. Además de estimular la lectura como una experiencia cotidiana y desde una perspectiva federal, el Plan se propone reactivar la industria editorial argentina, considerablemente afectada por la actual crisis económica. Asimismo, estudiantes de todos los niveles podrán participar del concurso federal "Yo sueño, yo escribo", que culminará con la publicación de una selección de cuentos y poemas. El programa contará con una campaña de difusión en los medios de comunicación ("Una que leamos todos") orientada a promover propuestas para leer en familia como forma de recuperar la lectura en los hogares y en el espacio público. Como parte de esta iniciativa también se realizará una Encuesta Nacional de Lectura para obtener información sobre el estado de situación (desde 2015 no hay registro) y compartir experiencias con países latinoamericanos y de Iberoamérica.