[한국어-Español] EL INAES PRESENTE EN EL CIERRE DE AÑO DE CAM

CAM의 폐쇄 년이 INAES INAES 대통령은 상호 아르헨티나의 국가 연합의 마지막 회의에 참석하도록 초대되었다 목요일 2019년 12월 19일 INAES, 마리오 Cafiero 대통령은 또한 신체의 전 머리, 마르셀로 Collomb이 보드 빅터 로세티와 엔리케의 회원들이 참석했다 mutuals의 아르헨티나 연맹의 마지막 집행위원회의 올해의 회의 및 감독에 참석 아로요 전 보컬 에두아르도 Fontenla 독일 Pugnaloni. "우리는 민주주의 성숙하고 우리가 산업으로 성숙하고있다"알레한드로 루소의 CAM 사장은 상호 분야를 대표하는 보드의 두 멤버가 연속성을 보장하는 다른 제도에 남아있는 것을 주목하는 발신 기관 감사에서 말했다 장기적으로 일관성을 요구하는 정책. 이 분야의 애정을 감사 후, Collomb이 그에게 Cafiero가 시작 관리에 많은 성공을 바랬다. 자신의 경우, 마리오 Cafiero는 개인주의의 아이디어와 "능력 위주의 사회가"부과 맥락에서 "Collomb이 매우 나쁜 상황에 INAES을 방어 감동"고 주목하는 선행 관리의 일을 강조했다. "그것은 국가가 그것을 필요로하기 때문에, 앞으로 나아갈 시간이다"고 INAES의 머리는 소비와 생산이 그 집단의 특성에 의존 부활 대중 경제의 "엔진"을 강화해야 경제적, 사회적 위기를 주어진 것을 설명했다 미국 연방 정부, 신뢰와 조직이 사회적 경제의 연료입니다 나중에 "고 추가하고, 더 당신이, 더 자신감이 생성을 가고 구축이 무엇보다 사용 더 자신감을 가지고 있기 때문에 더, 아주 특별한 연료입니다 당신은 일을 할 수 있습니다. " 이와 관련, Cafiero은으로 마이크로 등의 국가에서 제공하는 도구, 협동 조합 운동의 자원의 기여와 지식을 강화하는 방법을 찾고,이 분야에서 공공 정책과 행동 사이의 교차점에 대한 필요성을 강조 상호.

El INAES presente en el cierre de año de CAM El presidente del INAES fue invitado a participar de la última reunión de la Confederación Argentina de Mutualidades jueves 19 de diciembre de 2019 El presidente del INAES, Mario Cafiero, participó de la última reunión del año de la Junta Ejecutiva y Fiscalizadora de la Confederación Argentina de Mutualidades a la que asistieron además, el ex titular del organismo, Marcelo Collomb, los vocales del directorio Víctor Rosetti y Enrique Arroyo y los ex vocales Eduardo Fontenla y Germán Pugnaloni. "Estamos madurando como democracia y estamos madurando como sector", afirmó Alejandro Russo, presidente de la CAM , en su agradecimiento a las autoridades salientes, remarcando que los dos vocales del directorio que representan al sector mutual se han mantenido en diferentes gestiones asegurando la continuidad de políticas que requieren constancia en el largo plazo. Luego de agradecer las muestras de afecto del sector, Collomb le deseó muchos éxitos a Cafiero en la gestión que inicia. Por su parte, el Mario Cafiero destacó el trabajo de la gestión que lo precedió remarcando que "a Collomb le tocó defender al INAES en circunstancias muy malas", en un contexto donde se imponían las ideas del individualismo y la "meritocracia". "Es hora de avanzar, porque el país lo necesita" afirmó el titular del INAES, explicando que ante la crisis económica y social se debe potenciar el "motor" de la economía popular, para reactivar el consumo y la producción apoyándose en sus características colectivas, solidarias y federales, agregando luego que "la confianza y la organización son el combustible de la economía social, y es un combustible muy particular porque cuanto más lo usas mas lo tenés; cuanta más confianza vas generando y construyendo, más confianza tenés, mas cosas podes hacer". En este sentido, Cafiero resaltó la necesidad de lograr una intersección entre las políticas públicas y la acción del sector, buscando maneras de que se fortalezcan las herramientas ofrecidas por el estado, como los microcréditos, con el aporte de los recursos y saberes del movimiento cooperativo y mutual.