[中文-Español] FREDERIC TOMÓ JURAMENTO A LOS NUEVOS FUNCIONARIOS DE SU GABINETE

在新的内阁官员弗雷德里克发誓 2019周五12月27日， 国家安全部部长弗雷德里克·柏率领内阁的新官员宣誓仪式。仪式在总部设在蒙特塞拉特附近投资组合的持有。 在活动现场，弗雷德里克宣誓就职顾问内阁，玛丽亚·塞西莉亚·罗德里格斯的负责人;治安和刑事政策，爱德华多·比利亚尔瓦和秘书;协调，福利，机构控制和透明度，丹尼尔Fihman;衔接和联邦安全，加布里埃尔FUKS。 弗雷德里克说："这是一个非常激动人心的时刻。该集团聚集在这里由许多人与我们有多年的了解过的，我们要对抗共同的目标：今天是轮到我在一个地方救济的，但你知道它是重要的我们作为一个组，具有共同的理念。" 他们还发誓谁将会负责以下Subecretarías的：刑事调查和司法合作，瓦伦蒂娜诺维克;联邦干预，路易斯·阿尔韦托·莫拉莱斯;培训和卡雷拉，卡琳娜Mouzo;行政管理，安娜Flamarique;机构控制和透明度，埃斯特罗莎阿尔维斯;权利，福利和性别;朱丽叶Calandrón;编程和联合立法联邦，西尔维娅的La Ruffa;与风险管理及民防，帕特里夏贝兹罗沙。 在他的讲话中，部长说："总统阿尔贝托·费尔南德斯指示我们制定的安全策略，并把它变成一个联邦国家的政策。两个中心轴不在一件容易的事，是一个很大的挑战。 宣誓仪式参加联邦警察阿根廷，内斯特Roncaglia的四个头;国家宪兵阿根廷，赫拉尔多·奥特罗;海军县阿根廷，爱德华多Scarzello;和联邦警察阿根廷，亚历杭德罗·Itzcovich Griot公司。 最后，部长说："我希望现实更接近我们的梦想，我们可以一起创造一个更美好的国家。"

Frederic tomó juramento a los nuevos funcionarios de su gabinete viernes 27 de diciembre de 2019 La ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, encabezó la ceremonia de juramento a los nuevos funcionarios del gabinete ministerial. La ceremonia se llevó a cabo en la sede de esta cartera ubicada en el barrio porteño de Monserrat. En el evento, Frederic le tomó juramento a la titular del Gabinete de Asesores, María Cecilia Rodríguez; y a los secretarios de Seguridad y Política Criminal, Eduardo Villalba; de Coordinación, Bienestar, Control y Transparencia Institucional, Daniel Fihman; y de Articulación Federal de la Seguridad, Gabriel Fuks. Frederic afirmó: "Este es un momento muy emocionante. El grupo que está acá reunido está integrado por una serie de personas con las que nos fuimos conociendo a lo largo de muchos años y nos unimos frente a los objetivos comunes: hoy me toca a mí estar en un lugar de relieve pero es importante que sepan que funcionamos como grupo y compartimos una filosofía en común". Asimismo, juraron quienes estarán a cargo de las siguientes Subecretarías: de Investigación Criminal y Cooperación Judicial, Valentina Novick; de Intervención Federal, Luis Alberto Morales; de Formación y Carrera, Karina Mouzo; de Gestión Administrativa, Ana Flamarique; de Control y Transparencia Institucional, Esteban Rosa Alves; de Derechos, Bienestar y Género; Julieta Calandrón; de Programación Federal y Articulación Legislativa, Silvia La Ruffa; y de Gestión del Riesgo y Protección Civil, Patricia Báez Rocha. En su discurso la ministra aseguró: "El presidente Alberto Fernández nos encomendó desarrollar una política de seguridad federal y convertirla en una política de Estado. Son dos ejes centrales que no van a ser fáciles y son un gran desafío. En el acto de jura participaron los cuatro jefes de la Policía Federal Argentina, Néstor Roncaglia; de la Gendarmería Nacional Argentina, Gerardo Otero; de la Prefectura Naval Argentina, Eduardo Scarzello; y de la Policía Federal Argentina, Alejandro Itzcovich Griot. Por último, la ministra expresó: "Espero que la realidad se acerque más a nuestros sueños y entre todos podamos hacer un país mejor".