[日本語-Español] POR PRIMERA VEZ EN EL MUNDO, DESCRIBEN LAS ETAPAS DE CRECIMIENTO DE LA CHÍA

世界で初めて、チアの成長段階を説明 INTAサルタの研究者は、植物の成長サイクルを説明し、その行動が環境に応じてで生物季節スケールを作成しました。このツールは、最適化、生産管理に文化と環境との相互作用を研究し、遺伝的改良のプロセスを合理化することができます。 月曜日2019年12月2日 生き物と気候の生物学的現象の間に存在する関係を研究するために、季節は豊富な変動や不確実性に対する気候変動の文脈における知識を提供することを目的とする科学です。この行では、INTAの技術者は、植物チアの成長サイクルを記述する標準化されたスケール生物季節を作成しました。 マーティンAcreche INTA Salta-の作物や環境管理のエコ生理学の専門家は「世界で初めて、植物の成長サイクルを記述する標準化スケールの生物季節を開発することが可能であった。」と誇らしげに言いました成果はジャーナルScientia Horticulturaeに掲載されました。 この点で、彼はスケールが説明し、生産性を向上させるための文化、環境と経営の間の相互作用を研究することを可能にすると説明しました。 「この情報を使用して、我々は、生産性を向上させるだけでなく、繁殖プログラムの開始のための基礎を築く、」と彼は言いました。 専門家のスキップによると、規模は発芽期から葉の老化まで及ぶ成長の8つの段階で構成されています。 「それは、ブーストの生産性への研究者、農学者やブリーダーのための重要なツールは、消費者の間でランク有望な食品や大きな商業的関心を可能にされた」、と彼は言いました。 これは、農業システムの多様化に代わるものとして、この作物の導入を容易にします。 Acrecheについては、「生産的な多様化は、人間の消費面とはこの意味では、嘉は、アルゼンチン北西部の生産システムにおける環境変化への代替緩和と適応されているリスクを軽減するための優れた選択肢です」。 チアは、作物新興穀物、高油濃度と心血管疾患のヒトの消費および予防のための重要なオメガ3脂肪酸の高い割合です。 これに伴い、彼はこの亜熱帯作物と説明し、「工業化と今日、様々な食品や医療品の増加の手にその市場価値を強化嘉から調製販売されています」。 Acrecheについては、「嘉は、発展途上国のための有望な作物である」が、この可能性と、この作物の需要の高まりにもかかわらず、管理および/または改善のための基準として使用すべき標準化スケールがありません。 史上初めて、彼らは発芽から葉の老化に至るまで10の主要な成長段階の8を記述することができました。 文化、8つの段階 史上初めて、彼らは発芽から葉の老化に至るまで10の主要な成長段階の8を記述することができました。 1（葉の外観）がこれまでの葉の最終的な数を決定したことを子葉の開発経過している。メインステージ0（発芽）、乾燥種子からの子葉の出現までの期間をカバー メインステップ2（分岐の発生）は、側芽の外観を含んでいました。一方、それは視覚時、開花の開始までverticilastros（花序チア）を検出してから5日（花序の成長）広がりは6（開花）の花の外観の期間に及んverticilastrosインチ 初期ステージ7（変更粒子）からなる粒子は乳状テクスチャ角膜から変化します。 8（成熟）は、粒子充填の期間は、果皮及び図9に示すように、葉の老化の期間の色の変化によって特徴付けられます。 最後に、専門家は、「より正確に作物の季節の変化を説明しているメインステージ二段内で検出された」と説明しました。また、彼は「臨界成長は09（作物の確立）と65（満開）です管理慣行に考慮しなければ二ステージ」と付け加えました。

Por primera vez en el mundo, describen las etapas de crecimiento de la chía Investigadores del INTA Salta crearon una escala fenológica en la que describen el ciclo de crecimiento de la planta y su comportamiento según el ambiente. Esta herramienta permite estudiar la interacción entre el cultivo y el ambiente para optimizar el manejo productivo y agilizar los procesos de mejoramiento genético. lunes 02 de diciembre de 2019 Con el fin de estudiar la relación existente entre los fenómenos biológicos de los seres vivos y el clima, la fenología es la ciencia que busca aportar conocimiento en un contexto de cambio climático en el que abunda la variabilidad y la incertidumbre. En esta línea, técnicos del INTA crearon una escala fenológica estandarizada que describe el ciclo de crecimiento de la planta de chía. Martín Acreche –especialista en ecofisiología de cultivos y gestión ambiental del INTA Salta– aseguró con orgullo que "por primera vez en el mundo, se logró desarrollar una escala fenológica estandarizada que describe el ciclo de crecimiento de la planta". El logro fue publicado en la revista científica Scientia Horticulturae. En esta línea, detalló que la escala permite estudiar la interacción entre el cultivo, el ambiente y el manejo para explicar y mejorar su productividad. "Con esta información no sólo queremos mejorar la productividad, sino también sentar las bases para el inicio de un programa de mejora genética", reconoció. De acuerdo con el especialista de Salta, la escala consiste en ocho etapas de crecimiento que abarcan desde el período de germinación hasta la senescencia de la hoja. "Es una herramienta clave para investigadores, agrónomos y mejoradores que permite potenciar la productividad de un alimento promisorio y de gran interés comercial que se posiciona entre los consumidores", detalló. Además, facilitará la introducción de este cultivo como una alternativa para diversificar los sistemas agrícolas. Para Acreche, "la diversificación productiva es una excelente opción para reducir el riesgo al que se enfrenta la alimentación humana y, en este sentido, la chía surge como una alternativa de mitigación y adaptación a los cambios en el ambiente en sistemas productivos del noroeste argentino". La chía es un cultivo de grano emergente, con alta concentración de aceite y una elevada proporción del ácido graso omega -3, importante para la alimentación humana y la prevención de afecciones cardiovasculares. En línea con esto, detalló que este cultivo subtropical "reforzó su valor comercial de la mano de un aumento en su industrialización y hoy se comercializan diversos productos alimenticios y medicinales preparados a partir de la chía". Para Acreche, "la chía es un cultivo promisorio para los países en desarrollo", pero a pesar de este potencial y la creciente demanda de este cultivo, no existe una escala estandarizada para ser utilizada como criterio para su manejo y/ o mejoramiento. Por primera vez en el mundo, se lograron describir ocho de las diez etapas principales de crecimiento que abarcan desde la germinación hasta la senescencia de la hoja. Un cultivo, ocho etapas Por primera vez en el mundo, se lograron describir ocho de las diez etapas principales de crecimiento que abarcan desde la germinación hasta la senescencia de la hoja. La etapa principal 0 (germinación) abarcó el período desde la semilla seca hasta la aparición de cotiledones, mientras que la 1 (aparición de hojas) transcurrió desde el desarrollo de los cotiledones hasta el momento en que se determinó el número final de hojas. La etapa principal 2 (aparición de ramificaciones) comprendió la aparición de brotes laterales. Por su parte, la 5 (crecimiento de la inflorescencia) se extendió desde que se detectó visualmente el verticilastros (inflorescencia de la chía) hasta el comienzo de la floración, al tiempo que la 6 (floración) abarcó el período de aparición de las flores en los verticilastros. La etapa inicial 7 (cambios en granos) comprendió los cambios de los granos desde las texturas lechosas a córnea; la 8 (maduración), el período del llenado de granos caracterizado por cambios en el color del pericarpio y la 9, el período de senescencia de la hoja. Por último, el especialista explicó que "dentro de las etapas principales se detectan etapas secundarias que son las que describen más precisamente los cambios en la fenología del cultivo". Además, añadió que "las etapas secundarias críticas de crecimiento que deben tenerse en cuenta para las prácticas de manejo son la 09 (establecimiento del cultivo) y la 65 (plena florecimiento)".