[한국어-Español] RECONOCIMIENTO A LOS GANADORES DEL CONCURSO DE CUENTOS DAR VIDA EN VIDA

콘테스트의 수상자에 대한 인식은 삶의 이야기에게 생명을 부여 오후 11시 금요일 12월 13일. 시상식 프레젠테이션 스토리 콘테스트 "주기 라이프 생명"의 수상자 헌혈과 골수에 대한 인상 인식에 INCUCAI에서 개최되었다. 화요일 2019년 12월 17일 프로젝트와 INCUCAI에 의해 조직 경쟁은, 인생은 미래 세대에 혈액과 골수를 기증의 중요성에 대한 인식 제고에 철저한 작업에 최선을 다하고 있습니다 재료를 개조 학교를 제공하는 목적으로 시작되었다주십시오. 마리아 안드레아 곤잘레스 (46), 화이트 베이는 범주를 원하면서 보낸 72 층 사이의 승자는 누구의 이야기 "어려운 Figurita"적립 인식 주니어 부문에서 아베 쟈 네다의 마티아스 니콜라스 파이 (이십칠년)이었다 "스폰서의 질문"청소년. 통화 8 월 31 일까지 자신의 이야기를했다 18 아르헨티나의 주민을 목표로했다. 배심원은 삶과 인생은 계속주기와 다른 INCUCAI의 영역 (전문 통신, 문학, 교육 심리학)과 참여 프로젝트 재단의 직원들로 구성되었다. 우승 이야기는 골수 기증과 INCUCAI의 공식 웹 사이트를 홍보하기위한 교육 자료 게시됩니다. 작품은 창의성, 독창성, 문학 품질이 호출의 목적으로 설정 이야기의 내용을 고려하여 선택되었다. INCUCAI의 웹 사이트에 게시되며, 전국의 학교에서 피사체를 작동하도록지지 물질로 사용됩니다 2 우승자가 선정됐다 선발 대회 11 최종 이야기의 끝에서. 왜 골수를 기증 매년 수백 명의 사람들은 백혈병, 재생 불량성 빈혈, 림프종, 골수종, 대사 오류 또는 조혈 전구 세포 (CPH)는, 일반적으로 골수 이식으로 알려진 이식으로 치료 될 수있다 면역 결핍 등의 혈액 질환을 진단된다. 그러나, 이식을 필요로하는 환자의 75 %가 가족 호환 기증자를 가지고 있지 않기 때문에 (예 : 조혈 전구 세포의 국가 레지스트리 등의 자원 봉사 기증자의 기록을 관련이없는 기증자에 의존해야한다 INCUCAI의 CPH). 2003 년 등록의 설립 이후, 아르헨티나 의료 시스템은 표시 관련이없는 기증자 이식을 가진 모든 환자가 해외 여행을하지 않고도 처리 할 수 ​​있도록합니다. 등록 이상의 3600 만 기부자, 63 개 이상의 국가에서 레코드를 가지고 세계 네트워크 세계 골수 기증자 협회 (WMDA)의 일부입니다. 어떻게 기부 기증자는 18 55 세 사이에, 건강을 즐길 이상 50 킬로의 무게를 할 필요가되기 위해서는. 기부하고자하는 사람들은 160 개 기부 센터 전국 Hemoterapia 서비스의 운영, 기증자 센터에 연락하여 레지스트리에 입력 기증자의 동의에 혈액을 기증시 할 수 있습니다. 또한 헌혈과 골수를 촉진하기 때문에 외부 컬렉션에 매달 구성되어 할 수있는

Reconocimiento a los ganadores del Concurso de Cuentos Dar Vida en Vida El viernes 13 de diciembre a las 11 hs. se realizó en el INCUCAI la entrega de reconocimientos a los ganadores del Concurso de Cuentos "Dar Vida en Vida", para concientizar sobre la Donación de Sangre y Médula Ósea. martes 17 de diciembre de 2019 El Concurso, organizado por el INCUCAI junto con Proyecto Dar Vida se lanzó con el objetivo de proveer de material renovado a aquellas escuelas que apuestan a un trabajo profundo en la concientización de la importancia de la donación de sangre y médula ósea en las generaciones futuras. Los ganadores entre las 72 historias enviadas fueron Matías Nicolás Pi (27 años) de Avellaneda, que con su cuento "Figurita difícil" obtuvo el reconocimiento en la Categoría Infantil, mientras que María Andrea González (46), de Bahía Blanca, ganó la Categoría Juvenil con "Cuestión de Sponsors". La convocatoria estuvo destinada a habitantes de la Argentina mayores de 18 años que entregaron sus historias hasta el 31 de agosto. El jurado estuvo conformado por trabajadores de diferentes áreas del INCUCAI (profesionales de comunicación, la literatura, la educación y la psicología) y la participación de Proyecto Dar Vida y la Fundación Continuar Vida. Los cuentos premiados serán publicados en materiales educativos destinados a la promoción de la donación de médula ósea y en el sitio web oficial del INCUCAI. Las obras fueron elegidas teniendo en cuenta su creatividad, originalidad, calidad literaria y contenido del relato ajustado al objetivo de esta convocatoria. Al finalizar el Concurso se eligieron 11 cuentos finalistas de los que se seleccionaron 2 ganadores, que van a estar publicadas en el sitio web del INCUCAI y serán utilizados como material de apoyo para trabajar la temática en escuelas de todo el país. Por qué donar médula ósea Cada año, a cientos de personas se le diagnostican enfermedades hematológicas como leucemia, anemia aplásica, linfoma, mieloma, errores metabólicos o déficits inmunológicos que pueden ser tratadas con un trasplante de Células Progenitoras Hematopoyéticas (CPH), comúnmente conocido como trasplante de médula ósea. Sin embargo, el 75% de los pacientes que requieren un trasplante no dispone de donantes compatibles en su familia, por lo cual debe recurrir a un donante no emparentado a través de los registros de donantes voluntarios, como el Registro Nacional de Células Progenitoras Hematopoyéticas (CPH) del INCUCAI. Desde la creación de este Registro en el año 2003, el Sistema de Salud argentino garantiza que todo paciente con indicación de trasplante con donante no relacionado pueda ser tratado sin necesidad de viajar al exterior. El Registro forma parte de la Red Mundial World Marrow Donor Association (WMDA) que cuenta con más de 36 millones de donantes, provenientes de registros de más de 63 países. Cómo donar Para ser donante se requiere gozar de buen estado de salud, tener entre 18 y 55 años y pesar más de 50 kilos. Quienes quieran donar pueden dirigirse a los centros de donantes, que funcionan en los Servicios de Hemoterapia de 160 centros de donación de todo el país, y en el momento de donar sangre dar el consentimiento del donante para ingresar en el Registro. También pueden hacerlo en las colectas externas que cada mes se organizan para facilitar la donación de sangre y médula ósea