[日本語-Español] TREN MITRE: EL RAMAL TIGRE SUMARÁ 64 NUEVOS SERVICIOS

マイター列車：ブランチティグレは、64個の新しいサービスを追加します 水曜日2019年12月18日 日曜日12月22日からは、ラインマイターブランチティグレの新しいスケジュールのスケジュールを開始します。その他のサービスは、金曜日と週末月曜、毎日追加されます。毎日運ば以上の121000人の改善周波数ピーク時間の移動時間を許可します。 国の運輸省は、大臣マリオMeoniすることにより、新たな管理の下、マイターラインは、新しいサービスを組み込む予定と発表しました。 改善は、分岐ティグレの64の新しいサービスを追加して、日曜日12月22日に開始されます。これは、午前（9時30分に午前6時30分）と午後（午後7時30分に夜04時30分）で、ピークの時間帯に11分の列車の間の待ち時間を短縮します。時間後、列車間の頻度は16分となります。 「これは、電車や鉄道網を復活させるために私たちの戦略的ビジョンの一部である。それは、新たな経営の方針では、公共交通機関での毎日の旅行の人々の利益のために始めている。彼らは、このサービスのテストを実施しここ数カ月の間、私たちはあまり持っている人を同行し確認するために決定をしました。」 - マリオMeoni、国の運輸大臣。 土曜日18〜15分の列車の間の待ち時間を削減する22個の新しいサービスが追加されました。日曜・祝日午前と午後のピークの時間帯に18〜15分の頻度を減らす可能になります12個のサービスが追加されます。 これらのサービスは、すでに試験的にブランチ内を循環し、日曜日12月22日以来、公式スケジュールの一部となります。 また、マイターラインで、ディーゼル支店ビクトリアチャペル主とヴィラBallester-サラテは、自分のスケジュールを変更します。主は道を向上させ、列車の間に20分を待って削減に努めた後、最初はセラヤ、ロスCardalesとチャペル駅で停止します。一方、枝Ballester-サラテは、電車や13分の走行時間の間の時間を待って45分が減少しました。 WWWでのこれらの新しいサービスの詳細については。 trenesargentinos。ゴブ。 Arまたは0800-222-TREN（8736）。

Tren Mitre: el ramal Tigre sumará 64 nuevos servicios miércoles 18 de diciembre de 2019 A partir del domingo 22 de diciembre, se pone en marcha el nuevo cronograma de horarios en la línea Mitre ramal Tigre. Se sumarán servicios adicionales todos los días, de lunes a viernes y los fines de semana; permitiendo mejorar la frecuencia en hora pico y los tiempos de viaje de las más de 121 mil personas transportadas todos los días. El Ministerio de Transporte de la Nación, en el marco de la nueva gestión a cargo del ministro Mario Meoni, comunica que la línea Mitre incorporará nuevos servicios. Las mejoras comenzarán el domingo 22 de diciembre, con la incorporación de 64 servicios nuevos en el ramal Tigre. Esto permitirá disminuir el tiempo de espera entre trenes a 11 minutos durante las horas pico de la mañana (06:30 a 09:30) y de la tarde (16:30 a 19:30). Fuera de esos horarios, la frecuencia entre trenes será de 16 minutos. "Esta medida forma parte de nuestra visión estratégica para reactivar los trenes y la red ferroviaria. Es una política más de la nueva gestión que estamos comenzando para beneficiar a las personas que viajan todos los días en transporte público. Se realizaron pruebas de este servicio en los últimos meses y hemos tomado la decisión de confirmarlo para acompañar a los que menos tienen". - Mario Meoni, Ministro de Transporte de la Nación. Los sábados se suman 22 nuevos servicios que permitirán reducir el tiempo de espera entre trenes de 18 a 15 minutos. Los domingos y feriados se agregarán 12 servicios que posibilitarán reducir la frecuencia de 18 a 15 minutos durante las horas pico de la mañana y la tarde. Estos servicios ya se encontraban circulando en el ramal a modo de prueba y desde el domingo 22 de diciembre pasarán a formar parte del cronograma oficial. Además, en la línea Mitre, los ramales diésel Victoria-Capilla del Señor y Villa Ballester-Zárate cambiarán su cronograma. El primero volverá a parar en las estaciones Zelaya, Los Cardales y Capilla del Señor luego de las obras de mejoramiento de vías y disminuirá 20 minutos la espera entre trenes. Por otro lado, el ramal Ballester-Zárate reducirá 45 minutos el tiempo de espera entre trenes y 13 minutos el tiempo de viaje. Para más información disponible sobre estos nuevos servicios en www. trenesargentinos. gob. ar o en el 0800-222-TREN (8736).