[Português-Español] ALUMNOS DE LA UTN FINALIZARON CURSADA EN EL ARSENAL NAVAL PUERTO BELGRANO

alunos NTU completou Estudou na Puerto Belgrano Naval Arsenal É 14 jovens nos últimos anos de corridas Engenharia Civil, Mecânica, Elétrica e Eletrônica da Universidade Tecnológica Nacional. Quinta-feira 12 dezembro de 2019 Puerto Belgrano - Estudantes da Universidade Tecnológica Nacional (UTN) completaram completou a Infra-estrutura eletiva Naval e manutenção. Como um fechamento simbólico, o vice-chefe do Naval Arsenal Puerto Belgrano, o capitão Pablo Daniel Aquim, juntamente com militares da área de destino de ensino, apresentou os diplomas de participação. 14 jovens são cursantes de Civil, Mecânica, Elétrica e Engenharia Eletrônica. Corria assunto desde o início de novembro e para 15 dias, participando de palestras, docas seminários, visitas Graving, oficinas de Puerto Belgrano Naval Arsenal e Arsenal Naval Comandante Espora. Curso de Chefe, o tenente-comandante Jorge Rojas explicou que este assunto permite aos jovens "ver como ele iria implementar o que eles estudam na Universidade no campo prático da indústria da construção naval". Ele acrescentou que isso pode fortalecer o vínculo com a comunidade, revelando uma outra área onde eles podem desenvolver-se profissionalmente. Como despedida, Capitão Aquim dirigiu-lhes palavras de agradecimento. "Além cumprimento formal, porque é um espaço acadêmico de suas carreiras, espero que esta tem sido uma boa experiência. Eu acredito que a passagem pelo Arsenal naval, bem como proporcionar-lhes conhecimentos teóricos e práticos, pode resultar haberles interessantes contato com a equipe ". E enfatizou: "Este espaço é uma forma de criar uma ligação entre a Marinha e os novos profissionais. As necessidades das entidades de profissionais de fora ou de dentro feito uma contribuição para o crescimento ". Após a entrega do trabalho final, os alunos receberam um certificado de participação.

Alumnos de la UTN finalizaron cursada en el Arsenal Naval Puerto Belgrano Se trata de 14 jóvenes de los últimos años de las carreras Ingeniería Civil, Mecánica, Eléctrica y Electrónica de la Universidad Tecnológica Nacional. jueves 12 de diciembre de 2019 Puerto Belgrano – Alumnos de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN) finalizaron el cursado de la materia electiva Infraestructura y Mantenimiento Naval. Como cierre simbólico, el Subjefe del Arsenal Naval Puerto Belgrano, Capitán de Navío Pablo Daniel Aquim, junto a personal militar del área de enseñanza del destino, entregaron los diplomas de participación. Los 14 jóvenes son cursantes de las Ingenierías Civil, Mecánica, Eléctrica y Electrónica. Cursaron la materia desde principios de noviembre y durante 15 días, participando de charlas, seminarios, visitas a los diques de carena, talleres del Arsenal Naval Puerto Belgrano y del Arsenal Aeronaval Comandante Espora. El Jefe de Curso, Capitán de Corbeta Jorge Rojas, explicó que esta materia permite a los jóvenes "ver cómo se implementaría lo que estudian en la Universidad en el campo práctico de la industria naval". Agregó que esto permite fortalecer el vínculo con la comunidad, dando a conocer otro ámbito en el que pueden desarrollarse profesionalmente. A modo de despedida, el Capitán Aquim les dirigió palabras de agradecimiento. "Más allá del cumplimiento formal por tratarse de un espacio académico de sus carreras, espero que esto haya sido un buena experiencia. Considero que el paso por el Arsenal Naval, además de aportarles conocimientos teórico-prácticos, puede haberles resultado interesante el contacto con el personal". Y enfatizó: "Este espacio es una forma de crear un vínculo entre la Armada y los nuevos profesionales. La institución necesita de profesionales que desde afuera o adentro realicen un aporte a su crecimiento". Luego de la entrega de los trabajos finales, los estudiantes recibieron un certificado de asistencia.