[Português-Español] ASUMIERON LAS NUEVAS AUTORIDADES DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Eles assumiram as novas autoridades do Ministério da Educação Sábado 28 de dezembro de 2019 Em uma cerimônia realizada sábado ao meio-dia, o Ministro da Educação Nacional, Nicholas Trotta, tomou o juramento das novas autoridades do Ministério, que fez a suposição de escritório no Salão Branco do Palácio Sarmiento. Durante a cerimônia, o ministro Trotta disse: "Nós somos um grande grupo de mulheres e homens que assumem o desafio de construir a educação que nós sonhamos. A educação a sério, para democratizar o acesso ao conhecimento, o conhecimento de construção que nos faz melhor como sociedade". O Gabinete, liderado por Matías Novoa Haidar, é composto por cinco ministérios: Adriana Puiggrós à frente do Ministério da Educação; Gabriela Diker no Ministério da Avaliação de Informação e Educação; Pablo Gentili pelo Ministério da Política Internacional; Jaime Perczyk na Secretaria de Políticas Universitárias e Marisa Diaz no Secretariado Geral do Conselho Federal de Educação. Tomás Liendo também assumida pela Subsecretaria de Gestão Administrativa. Por sua vez, o Ministério da Educação é feita pelo subsecretário de Gestão Educacional e Qualidade, liderado por Verónica Piovani, o subsecretário de Educação Social e Cultural com Laura Sirotzky para a frente e o subsecretário de Planejamento, Previsão e Inovação pela Liliana Pascual. No âmbito do Ministério da Educação Cooperação e Acção Prioritária é também a Secretaria de Política de Cooperação Internacional com María Perceval e subsecretário de Educação e Participação Democratização por Graciela Morgade. Por sua parte, o Departamento de Política Universidade, é composta pela Secretaria da Universidade e Fortalecimento do subsecretário de Trajetórias estudante, por Cesar Albornoz e Leandro Quiroga, respectivamente Políticas. compromissos Mercedes Leal também foram produzidos como diretor-executivo do Instituto de Formação de Professores Nacional (INFOD); e Diego Golombek como diretor executivo do Instituto Nacional de Educação Tecnológica (INET). No discurso de encerramento o ministro disse: "Esta nova fase tem de ser marcado por um constante diálogo com toda a comunidade educativa. Os desafios são muitos, precisamos formular novas perguntas que as nossas necessidades da sociedade e deve fazê-lo a partir do diálogo. "E ele disse:" As necessidades da escola para voltar a ser o espaço de profunda transformação da nossa sociedade, garantindo educação pública de qualidade. É o compromisso desta equipe de mulheres e homens que me acompanham nesse esforço. "

Asumieron las nuevas autoridades del Ministerio de Educación sábado 28 de diciembre de 2019 En un acto celebrado este sábado al mediodía, el Ministro de Educación de la Nación, Nicolás Trotta, tomó la jura de las nuevas autoridades del Ministerio, quienes realizaron la asunción de sus cargos en el Salón Blanco del Palacio Sarmiento. Durante la ceremonia, el ministro Trotta afirmó: "Somos un gran grupo de mujeres y varones que asumimos el desafío de construir la educación que soñamos. Una educación en serio, que democratice el acceso al conocimiento, que construya saberes, que nos haga mejores como sociedad". El Gabinete, a cargo de Matías Novoa Haidar, queda conformado por cinco Secretarías: Adriana Puiggrós, al frente de la Secretaría de Educación; Gabriela Diker, en la Secretaría de Información y Evaluación Educativa; Pablo Gentili a cargo de la Secretaría de Políticas Internacionales; Jaime Perczyk, en la Secretaría de Políticas Universitarias y Marisa Díaz en la Secretaría General del Consejo Federal de Educación. También asumió Tomás Liendo a cargo de la Subsecretaría de Gestión Administrativa. A su vez, la Secretaría de Educación está conformada por la Subsecretaría de Gestión Educativa y Calidad, bajo la conducción de Verónica Piovani, la Subsecretaría de Educación Social y Cultural con Laura Sirotzky al frente y la Subsecretaría de Planeamiento, Prospectiva e Innovación a cargo de Liliana Pascual. Dentro de la Secretaría de Cooperación Educativa y Acciones Prioritarias también se encuentra la Subsecretaría de Políticas de Cooperación Internacional con María Cristina Perceval y la Subsecretaría de Participación y Democratización Educativa a cargo de Graciela Morgade. Por su parte, la Secretaría de Políticas Universitarias, está compuesta por la Subsecretaría de Políticas Universitarias y la Subsecretaría de Fortalecimiento de Trayectorias Estudiantiles, a cargo de César Albornoz y Leandro Quiroga, respectivamente. También se produjeron los nombramientos de Mercedes Leal como directora ejecutiva del Instituto Nacional de Formación Docente (INFoD); y Diego Golombek como director ejecutivo del Instituto Nacional de Educación Tecnológica (INET). En el discurso de cierre el ministro afirmó: "Esta nueva etapa tiene que estar marcada por un diálogo constante con toda la comunidad educativa. Los desafíos a futuro son muchísimos, tenemos que formular las nuevas preguntas que nuestra sociedad necesita y debemos hacerlo a partir del diálogo. " Y señaló: "la escuela necesita volver a ser el espacio de profunda transformación de nuestra sociedad, garantizando una educación pública y de calidad. Es el compromiso de este equipo de mujeres y varones que me acompañarán en esta gestión. "