[Português-Español] LOTES PARA EFECTIVOS DE RÍO GALLEGOS

Lotes para Rio Gallegos eficaz Depois de um esforço conjunto entre os Governos de Santa Cruz e Rio Gallegos com o Xira Brigada Mecanizada do Exército, 195 famílias irão desfrutar de um benefício extraordinário que mudará suas vidas. Quarta-feira 04 de dezembro de 2019 29 de novembro foi o dia que marcou um antes e depois de 195 famílias do Exército argentino que estão estacionados em Rio Gallegos Army Garrison. Naquele dia, o presidente do Instituto de Desenvolvimento Urbano e Habitação (IDUV) Santa Cruz, Pablo Grasso; Vereadores da cidade de Rio Gallegos e Comandante Xira Brigada Mecanizada, o brigadeiro-general Martin Lluch formalizada a entrega de 195 pastas comprovando a posse real dos lotes atribuídos pelo Governo Provincial para o pessoal agentes militares e civis Garrison disse. O fato significou a realização de um grande desejo de muitos dos "família militar" que viu encarnada a ilusão de ser capaz de iniciar a construção da casa. Eles se conheceram no ginásio, para receber a documentação relevante, cerca de seis centenas de pessoas, incluindo proprietários, cônjuges e filhos de beneficiários de prestação de terra. Através de esforços feitos pelo comandante da brigada eo chefe do Distrito Militar antes de o Governador Provincial, que reativou a velha ordem de transferência de imposto sobre a terra para o pessoal militar, em resposta a uma necessidade real para as pessoas que decidiram estabelecer-se a cidade de Rio Gallegos e requer algum tipo de acesso mais fácil a sua própria casa. Chefes e gestores dos sete elementos que estão concentrados na capital realizou uma pesquisa entre os militares e agentes civis sob seu comando e elaborou a lista de destinatários dos lotes. A maioria dos beneficiários eram sargentos soldados de baixa hierarquia e voluntários. Todos os terrenos entregues ao pessoal da Guarnição estão concentrados em dezesseis blocos, localizados na periferia da cidade, e deve ser utilizado exclusivamente para a construção de casas de "uso único e familiar". O impacto desta iniciativa foi observado no humor e no rosto de beneficiários que foi receber sua documentação com suas famílias e exterioriza sua excitação imensa e alegria, alguns com lágrimas nos olhos, outros com sorrisos largos e todos com abraços efusivos as autoridades e funcionários que, individualmente, foram dando cada um dos 195 pastas.

Lotes para efectivos de Río Gallegos Tras un esfuerzo mancomunado entre los Gobiernos de Santa Cruz y Río Gallegos junto a la XIra Brigada Mecanizada del Ejército, 195 familias gozarán de un extraordinario beneficio que les cambiará sus vidas. miércoles 04 de diciembre de 2019 El 29 de noviembre fue el día que marcó un antes y un después a 195 familias del Ejército Argentino que se encuentran destinadas en la Guarnición Ejército Río Gallegos. Ese día, el Presidente del Instituto de Urbanismo y Vivienda (IDUV) de Santa Cruz, Pablo Grasso; Concejales de la localidad de Río Gallegos y el Comandante de la XIra Brigada Mecanizada, General de Brigada Martín Lluch formalizaron la entrega de 195 carpetas que acreditan la posesión efectiva de lotes cedidos por el Gobierno Provincial al personal militar y Agentes Civiles de la mencionada Guarnición. El hecho significó la concreción de un gran anhelo para numerosos de la "familia militar", que vieron materializada la ilusión de poder iniciar la construcción de la casa propia. Se reunieron en el gimnasio, para recibir la documentación pertinente, unas seiscientas personas, entre titulares, cónyuges e hijos de los beneficiarios de la entrega de terrenos. A través de gestiones realizadas por el comandante de la brigada y por el titular del Barrio Militar ante la Gobernadora Provincial, reactivaron el antiguo pedido de cesión de terrenos fiscales para el personal militar, en respuesta a una necesidad real de la gente que decide radicarse en la ciudad de Río Gallegos y precisa de algún tipo de facilidad para acceder a su vivienda propia. Los jefes y encargados de los siete Elementos que se concentran en la ciudad capital efectuaron un relevamiento entre el personal militar y agentes civiles a su mando y confeccionaron la lista de los receptores de los lotes. La mayor cantidad de beneficiados fueron suboficiales de baja jerarquía y soldados voluntarios. Todos los terrenos entregados al personal de la Guarnición están concentrados en dieciséis manzanas, ubicadas en las periferias de la ciudad, y deben ser destinados exclusivamente a la construcción de viviendas "únicas y de uso familiar". La repercusión de esta iniciativa se notó en el ánimo y el rostro de los beneficiarios que concurrieron a recibir la documentación de los mismos con sus familiares y exteriorizaron su inmensa emoción y alegría, algunos con lágrimas en los ojos, otros con amplias sonrisas y todos con efusivos abrazos a las autoridades y funcionarios que, en forma individual, fueron entregando cada una de las 195 carpetas.