| Pacientes reunião de Dezembro INCUCAI Quinta-feira 12 de dezembro última reunião plenária dos pacientes ano que participaram Patient Advisory Council (PAC) na sede da INCUCAI ocorreu. Segunda-feira 16 dezembro de 2019 Durante os novos pacientes reuniões que participaram compartilharam suas experiências e preocupações levantadas. Eles também eram familiares presentes e referências de organizações da sociedade civil ligadas à questão da doação e transplante de órgãos. A reunião foi um relatório sobre os resultados da colheita e transplantação no país foram apresentados, com destaque para as marcas históricas doadores de órgãos, transplantes e taxas por milhão de habitantes. Além disso, o Conselho Consultivo do paciente desde que o relatório das actividades desenvolvidas durante o último período, com destaque para os problemas que afetam a comunidade paciente. Durante a reunião, ele fez uma homenagem sincera e merecida a dois membros das pacientes recentemente falecidos do Conselho Consultivo, Gabriela Associação Perea Mais Vida e Victoria Gravano Continue Life Foundation. reuniões mensais apreciar o trabalho e tem como objectivo gerar campos de informação para pacientes e fortalecer oportunidades para a participação. A próxima reunião dos pacientes será realizada na quinta-feira 13 de fevereiro na sede da INCUCAI. | Reunión de Pacientes de Diciembre en el INCUCAI El jueves 12 de diciembre se llevó a cabo la última reunión plenaria de pacientes del año en la que participó el Consejo Asesor de Pacientes (CAP) en la sede del INCUCAI. lunes 16 de diciembre de 2019 Durante el encuentro participaron nuevos pacientes quiénes contaron sus experiencias y plantearon sus inquietudes. Además estuvieron presentes familiares y referentes de organizaciones de la sociedad civil vinculadas a la temática de la donación y trasplante de órganos. En el encuentro se hizo un informe en la que se presentaron los resultados de la procuración y el trasplante en el país, resaltando las marcas históricas en donantes de órganos, trasplantes y tasas por millón de habitantes. Por otra parte el Consejo Asesor de Pacientes brindó el informe de las actividades realizadas durante el último período, destacando los problemas que más impactan en la comunidad de pacientes. Durante el encuentro se hizo un sentido y merecido homenaje a dos integrantes del Consejo Asesor de Pacientes recientemente fallecidas, a Gabriela Perea de Asociación Más Vida y a Victoria Gravano de Fundación Continuar Vida. Los encuentros mensuales valoran el trabajo y proponen generar ámbitos de información destinada a pacientes y fortalecer los espacios de participación. La próxima reunión de pacientes se llevará a cabo el jueves 13 de febrero en la sede del INCUCAI. |
lunes, 16 de diciembre de 2019
[Português-Español] REUNIÓN DE PACIENTES DE DICIEMBRE EN EL INCUCAI
