[日本語-Español] ADU OFFLINE: MAYOR TRANSPARENCIA Y AGILIZACIÓN EN LOS TRÁMITES DE INSPECCIÓN

ADUオフライン：大きいの透明性と合理検査手順 火曜日2020年1月28日 仕事の分野で検査手続きを迅速する目的で、Superintendenciaリスク作業（SRT）は、同法のデジタルシングル（ADU）オフライン、取られた行動の質と透明性を最適化ツールを実装し始めました職場でのリスクを防ぐためにボディ。 ADUオフラインタブレットとだけ作業計画の同期のための接続へのアクセスを必要とし、あなたは接続せずに検査タスクを継続することを可能にするデータをロードする方法です。そこでは、設立からのデータとの検査官ロード関連情報はホッと不規則性は、彼らが存在している場合には、発見され、BluetoothやUSBポートを介して他の装置に情報を送信します。 このツールは、児童労働、未登録の仕事や放射線源の疑惑の発見を決済することができますセクションがあります。最後には、ADUオフラインで観測された欠陥を含む一時的な訪問レコードを生成し、検査を出席者のデジタル署名を記録します。 ADUオフラインでもSRT、ローカル管理者の作業と雇用者の間で動的な通信を可能にし、よりダイナミックで流体の情報を共有します。このように、代理店は、働く人々の条件や検査の品質の継続的改善を模索し続けています。

ADU Offline: mayor transparencia y agilización en los trámites de inspección martes 28 de enero de 2020 Con la pretensión de agilizar los procedimientos de inspección, en los ámbitos de trabajo, la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT) comenzó a implementar el Acta Digital Única (ADU) Offline, una herramienta que optimiza la calidad y transparencia de las acciones que realiza el organismo para prevenir riesgos en los lugares de trabajo. El ADU Offline es un procedimiento de carga de datos que requiere una tablet y acceso a conectividad sólo para la sincronización del Plan de Trabajo, y permite continuar la tarea inspectiva sin necesidad de conexión. Allí, el inspector carga la información pertinente con los datos del establecimiento relevado y las irregularidades encontradas, en el caso de que las haya, y permite enviar la información a otro dispositivo mediante bluetooth o un puerto USB. La herramienta cuenta además con una sección que permite asentar el presunto hallazgo de trabajo infantil, trabajo no registrado o fuentes radiactivas. Al finalizar, el ADU Offline genera una constancia provisoria de visita, que contiene los incumplimientos observados y registrar la firma digital de la persona que atendió la inspección. El ADU Offline permite, además, dinamizar la comunicación entre la SRT, las Administradoras de Trabajo Local y los empleadores, ya comparte la información de manera más dinámica y fluida. De este modo, el organismo continúa en la búsqueda de la mejora continua en las condiciones de trabajo de las personas y en la calidad de las inspecciones.