[日本語-Español] DERECHOS HUMANOS EN LAS ESCUELAS

学校での人権 活動や研修プログラムは、子どもと教師の人権に実装されます。 木曜日2020年1月30日 オラシオPietragallaコルチ長官は、活動や学校や教員養成インスタンスの訓練人権のプログラムの実施を調整するために、教育大臣ニコラス・トロッタと会談しました。 「私たちはさまざまな教育の分野で人権を強化するためのプログラムを実行するために人権省と教育のオフィスの省と対話したい、」Pietragallaは語りました。 この点で、彼はへのイニシアチブの目的「は、子どもたちの知識を強化し、彼らは、この社会の中でどのような彼らの権利を知っているので、それらを教育し、それら明日行使するためのツールを持っている。」と説明しました 彼の部分については、大臣トロッタは、「すべての教室スペースは、社会的不平等を解消するために作る。」に人権教育への関連コミットメントを置きます パラシオサルミエントで開催された会議では、またマリア・パーシヴァル、国際協力政策省のブランドの新次官が出席します。

Derechos Humanos en las escuelas Se implementarán actividades y programas de formación en derechos humanos en niñas, niños y docentes. jueves 30 de enero de 2020 El secretario Horacio Pietragalla Corti se reunió con el ministro de Educación, Nicolás Trotta, a fin de coordinar la implementación de actividades y programas de formación en derechos humanos para las escuelas e instancias de formación docente. "Queremos interactuar entre la Secretaría de Derechos Humanos y el Ministerio de Educación de la Nación para poder llevar adelante programas que refuercen los derechos humanos en los distintos ámbitos educativos", señaló Pietragalla. En este sentido, explicó que la iniciativa tiene como objetivo "fortalecer el saber de nuestros niños y niñas, y educarlos para que sepan cuáles son sus derechos en esta sociedad, y tengan herramientas para poder ejercerlos en el día de mañana". Por su parte, el ministro Trotta puso de relevancia el compromiso de la Educación con los derechos humanos para "hacer de cada aula un espacio para eliminar las desigualdades sociales". El encuentro, que se llevó a cabo en el Palacio Sarmiento, contó además con la participación de María Cristina Perceval, flamante subsecretaria de Políticas de Cooperación Internacional del ministerio.