[中文-Español] EL INPI OTORGÓ DOS TÍTULOS DE PATENTES DE INVENCIÓN QUE UTILIZARON EL PEP

INPI授予两项专利的标题是用PEP 后支持创新和促进出口，INPI在八月推出这项功能，并已经取得了积极成果。 2020周五1月17日， 工业产权局（INPI）国家研究所颁发的专利的前两个冠军更快。为实现这个目的的"程序优先专利审查（PEP）"，这是一个设计工具，旨在推动创新及科技发展，我们的国家。这也加速了获得专利，以确保资产保护的过程。 自八月下旬推出谁愿意在阿根廷打赌作为你的第一笔存款的专利申请的国家的任何人或法人。因此，没有劳尔Suffich和Sergio Solowey，与"机动车MULTI-BAND ARTICULADO适用于在农业领域（AR111436B1）和金属NOET SRL工具种类不同，有"一个平台HEAD灵活的画板ØDRAPER双连和收割机耦合装置"（AR 111522B1）。 这些谁没有同意这个工具可以做实际上，从而确保更高的速度和降低成本。要使用PEP，它必须满足一定的要求，如具有我国专利申请的第一笔存款;这是刊登在专利公报;满足申请第三方意见的截止日期;已支付的费用实质审查，最后，要求在信息技术一个特殊的搜索国内和国际背景的（PEP的计划之内）。 订货单没有成本优先考虑。在INPI特殊的国家和国际搜索进行，有$ 3000的量。这使得背景研究的加速，并获得60天之内的反应冷淡。

El INPI otorgó dos títulos de patentes de invención que utilizaron el PEP En pos de apoyar la innovación y fomentar la exportación, el INPI puso en marcha en agosto esta herramienta y ya dio resultados positivos. viernes 17 de enero de 2020 El Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI) emitió los dos primeros títulos de Patentes de Invención de manera más rápida. Esto se logró gracias al "Programa de Examen Prioritario de Patentes (PEP)", que es una herramienta pensada y diseñada para fomentar la innovación y el desarrollo de tecnología en nuestro país. Asimismo, acelera el proceso de obtención de patentes para garantizar la protección de activos. Desde fines de agosto se puso en marcha para cualquier persona humana o jurídica que quiera apostar en la Argentina como país de su primer depósito de solicitud de patentes. Así lo hicieron Raúl Suffich y Sergio Solowey, con "VEHÍCULO DE MOTOR DE BANDA MÚLTIPLES ARTICULADO PARA USO CON DIFERENTES TIPOS DE HERRAMIENTAS EN EL CAMPO AGRÍCOLA (AR111436B1) y Metal Noet SRL, con "UNA PLATAFORMA DE CABEZAL FLEXIBLE DE LONA O DRAPER CON DOBLE HILERADORA Y DISPOSITIVO DE ACOPLE" (AR 111522B1). Aquellos que aún no accedieron a esta herramienta lo pueden hacer de manera virtual y, así, garantizar mayor celeridad y reducción de costos. Para poder usar el PEP, se deben cumplir ciertos requisitos tales como: tener un primer depósito de la solicitud de patente de invención en nuestro país; ser publicada en el boletín de patentes; encontrarse vencido el plazo para la interposición de observaciones de terceros; que se haya abonado la tasa de examen de fondo y, por último, solicitar una búsqueda especial de antecedentes nacionales e internacionales en la Dirección de Información Tecnológica (dentro del programa PEP). El formulario de pedido de examen prioritario no tiene costo. La búsqueda especial nacional e internacional, realizada en el INPI, tiene un importe de $3000. Esto permite la aceleración del estudio de fondo y la obtención de respuesta en el exiguo plazo de 60 días.