[中文-Español] EL SECRETARIO DE ENERGÍA RECIBIÓ A LAS AUTORIDADES DE SHELL ARGENTINA

收到壳牌阿根廷能源部长当局 塞尔吉奥Lanziani，国家的能源部长，会见了肖恩·鲁尼，壳牌在当地的子公司的总裁，讨论在石油部门的情况。 周三2020年1月29日 会议期间，局长说满足了石油部门的需求，并说："我们正在对碳氢化合物法工作带来可预见性，建立明确的和平等的规则给大家。" 壳牌执行审查工作正在全国开展的公司，并感谢有关人员为他predisponibilidad。 "唯一的办法就是听各方，我作曲，而不是对峙的视野，"他说Lanziani。 这次会议也是部分维罗尼卡Staniscia，壳牌对外关系经理。

El secretario de Energía recibió a las autoridades de Shell Argentina Sergio Lanziani, Secretario de Energía de la Nación, se reunió con Sean Rooney, presidente de la filial local de Shell, para conversar sobre la situación del sector petrolero. miércoles 29 de enero de 2020 Durante la reunión, el Secretario manifestó conocer las necesidades del sector petrolero y expresó "estamos trabajando en la ley de hidrocarburos para poder llevar previsibilidad, estableciendo reglas claras e iguales para todos". El ejecutivo de Shell repasó los trabajos que está llevando adelante la empresa en el país y agradeció al funcionario por su predisponibilidad. "La única manera de avanzar es escuchando a todas las partes, yo tengo una visión de componer y no de confrontar", concluyó Lanziani. De este encuentro también formó parte Verónica Staniscia, Gerente de relaciones Externas de Shell.