[日本語-Español] FREDERIC PRESIDIÓ LA JURA DE LOS NUEVOS JEFES DE LA POLICÍA FEDERAL ARGENTINA

フレデリックは、連邦警察アルゼンチンの新しい頭の中で宣誓を主宰しました 水曜日2020年1月8日 国家安全保障大臣、サビナフレデリックは、本日、連邦警察アルゼンチンの新しい当局の中で宣誓を主宰：委員会の一般的なフアン・カルロス・ヘルナンデスとルーベン・オスバルドマトは、それぞれ、次のチーフとフォースの副主任に任命しました。 中央連邦警察のパームスの中庭で開始式典で、それらの存在は、アルゼンチンの国歌の詩を歌い、義務を遵守して落ちたスタッフに敬意に沈黙の分を作りました。 式典はチーフとPFAサブの発信長官および一般長官一般ネスターRoncagliaメイベルフランコの頭部が出席しました。彼はまた、大統領の法的および技術長官、ビルマ・イバラに出席しました。フレデリックは、国家安全保障省の内閣諮問ユニット、マリア・セシリア・ロドリゲス、セキュリティの秘書と刑事政策、エドゥアルドヴィラルバ、アーティキュレーション連邦保安、ガブリエルがfuksの頭を伴っていました。コーディネーション、福祉、制度的管理と透明性、ダニエルFihman、犯罪捜査や司法協力、ヴァレンティナNovickのundersecretaries。連邦介入、ルイス・アルベルト・モラレス。トレーニングとカレラ、カリーナMouzo。そして行政管理、アナFlamarique、国家安全保障省のすべての職員。 存在するものと発信の指導者に記念のバナーをお届けに挨拶をした後、フレデリック彼らは新しい当局に誓いを取って、言った：「ここにいると、このイベントに参加する光栄です。イベントは今日も金曜日からと宣誓、連邦警察の署長と副署長になった人、それらのキャリア、適合性、専門的能力、倫理と感度の認識でありますアルゼンチン」。 連邦警察アルゼンチンの華やかなヘッドは言った：「私は決意と忠誠心で概説されているガイドラインのそれぞれを満たすためにコミットメントに送信し、このオフィスの行使の可能性を私に飾った国家の代表取締役社長に非常に感謝しています」 。 彼女のスピーチの中で、フレデリック大臣は、経営の主要な柱の一つは、犯罪捜査を強化することを言った：「PFAは、すでにこのパスに着手しており、そこに強化し、改善するだけでなく、他の非常に強力な警察力を持っていることでしょう」。 また、長官の一般的なフアン・カルロス・ヘルナンデスは加えた：「私は、制度の卓越性は、職業励まし、資源の効率的な管理、効果的正義への援助と軍とその家族の福祉から構築されていることを確信させたと仮定します。」 彼のスピーチの中で、大臣は強調した：「この新しい段階でもう一つ重要な点は、権利、福祉の増進を目的とし、また、施設内にジェンダーの視点を開発しています。私たちは、あなたが自分の責任を実施する際の条件が最も適切であることをしようとしていない場合は、任意の制服を着た優れたサービスを求めることはできませんだと思います。」 締結保障省の頭には、「経営の礎を制御し、私たちは信じて透明性が、法律に責任、判断力および付着してそのタスクを実行する人のために重要です。我々は彼らの献身を知っている機関で、自分の仕事、訓練や専門的な視野を作る自信を持って男性と女性です。私たちはあなたと一緒に動作することを伝えたいです。そして、警察は、そのは近い私たちを駆動して、アルゼンチンの社長、アルベルト・フェルナンデスと同じように、私たちの管理の一部になることをすべての取り組みや提案は、上司に、それらの将来の副首領依存していることこの施設の。」 すでに述べたように、当局に加えて、空港のセキュリティのイベント国家警察ディレクターで、ホセ・アレハンドロGlinskiが参加しました。海軍県の頭部、全国知事マリオ・ルーベンFARINON。国家憲兵隊のナショナルディレクター、アンドレス・セヴェリーノ、外交団のメンバー、追加警察、ブエノスアイレス市の警察当局。地方の警察当局、国家と検察庁の司法のメンバー、および軍セキュリティの代表。

Frederic presidió la jura de los nuevos jefes de la Policía Federal Argentina miércoles 08 de enero de 2020 La Ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, presidió hoy la jura de las nuevas autoridades de la Policía Federal Argentina: los comisarios Generales Juan Carlos Hernández y Osvaldo Rubén Mato, designados como próximos jefe y subjefe de la Fuerza, respectivamente. Al iniciar el acto efectuado en el patio de las Palmeras del Departamento Central de la Policía Federal, los presentes entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino y efectuaron un minuto de silencio en homenaje al personal caído en cumplimiento del deber. La ceremonia contó con la presencia del jefe y la sub jefa salientes de la PFA, comisario General Néstor Roncaglia y comisaria General Mabel Franco. Asistió también la secretaria de Legal y Técnica de la Presidencia, Vilma Ibarra. Acompañaron a Frederic la titular de la Unidad Gabinete de Asesores del ministerio de Seguridad de la Nación, María Cecilia Rodríguez, los secretarios de Seguridad y Política Criminal, Eduardo Villalba, de Articulación Federal de la Seguridad, Gabriel Fuks; de Coordinación, Bienestar, Control y Transparencia Institucional, Daniel Fihman, los subsecretarios de Investigación Criminal y Cooperación Judicial, Valentina Novick; de Intervención Federal, Luis Alberto Morales; de Formación y Carrera, Karina Mouzo; y de Gestión Administrativa, Ana Flamarique, todos ellos funcionarios del Ministerio de Seguridad de la Nación. Luego de saludar a los presentes y entregar banderolas conmemorativas a los jefes salientes, Frederic les tomó el juramento a las nuevas autoridades y expresó: "Es un honor estar en este lugar y participar de este acto. Un evento que es un reconocimiento a la trayectoria, a la idoneidad, a la competencia profesional, a la ética y a la sensibilidad también de quienes, a partir del viernes y con la jura de hoy, se convirtieron en jefe y subjefe de la Policía Federal Argentina". El flamante jefe de la Policía Federal Argentina expresó: "Agradezco profundamente al presidente de la Nación, quien me ha enaltecido con la posibilidad del ejercicio de este cargo, trasmitiéndole el compromiso de cumplir con decisión y lealtad cada uno de los lineamientos que sean trazados". En su discurso, la ministra Frederic manifestó que uno de los principales ejes de su gestión será fortalecer la investigación criminal: "La PFA ha emprendido ya ese camino, que habrá que fortalecer y mejorar, pero también cuenta con otros cuerpos policiales muy sólidos". Asimismo, el comisario General Juan Carlos Hernández añadió: "Asumo convencido de que la excelencia institucional se construye a partir del estímulo vocacional, la administración eficiente de los recursos, el eficaz auxilio a la Justicia y el bienestar de los efectivos y sus familias". En su discurso, la Ministra enfatizó: "Otro punto fundamental en esta nueva etapa está dirigido a promover derechos, bienestar y también desarrollar una perspectiva de género dentro de la Institución. Creemos que no se le puede pedir a ningún uniformado un buen servicio si no procuramos que las condiciones en las que desarrollan su responsabilidad sean las más adecuadas". La titular de la cartera de Seguridad, concluyó: "Un puntal de nuestra gestión será el control y la transparencia que creemos importantes para todos aquellos que desempeñen su tarea con responsabilidad, criterio y apego a la ley. Nosotros confiamos en los hombres y mujeres que integran la Institución, sabemos de su dedicación, de su trabajo, capacitación y horizontes profesionales. Queremos transmitirles que vamos a trabajar con ustedes. Y que todas aquellas iniciativas y propuestas que la Policía, a través de su conducción, nos acerque, van a ser parte de nuestra gestión, del mismo modo que el presidente de la Nación, Alberto Fernández, ha confiado en el jefe y subjefe el futuro de esta Institución". Además de las autoridades ya mencionadas, en el acto participaron el director Nacional de la Policía de Seguridad Aeroportuaria, José Alejandro Glinski; el jefe de la Prefectura Naval, Prefecto Nacional, Mario Rubén Farinón; el director Nacional de la Gendarmería Nacional, Andrés Severino, integrantes del cuerpo diplomático, agregados policiales, autoridades de la Policía de la Ciudad de Buenos Aires; autoridades de las policías provinciales, integrantes del Poder Judicial de la Nación y del Ministerio Público Fiscal, y representantes de Fuerzas Armadas de Seguridad.