[한국어-Español] GABRIELA TORRES VISITÓ LA RED PUENTES DE SAN TELMO

가브리엘라 토레스는 레드 Puentes 드 산 텔모 방문 목요일 2020년 1월 30일 아르헨티나 (SEDRONAR), 가브리엘라 토레스의 적분 의약품 정책의 장관은 오늘 산 Telmo, 국무 장관을 통해 함께 레드 Puentes에 분명히에있는 문제 사용에 장치 커뮤니티 접근과의 거리, 여행 케어 주택 및 지원 커뮤니티 (CAAC)의 프로그램. "여기 문제 및 지원, 강화하고 함께 그 상태를 작동하는 사회와 영토 조직이있다. 우리는 사람들의 경로 축과 인권의 관점에서 주소 소비의 문제, "토레스는 방문 기간 동안 말했다 하나 개의 프로젝트에 모두 함께 있습니다. 레드 Puentes는 정리해야 할 필요성에 의해 엘 바리오 21-24의 이웃 주민의 투쟁에서 8 년 전 시작된 현재 Villera 독립 인민 운동의 존엄과 프로젝트의 집단 및 지역 사회의 건강입니다 자녀, 친척과 이웃의 문제 사용에 대한 응답을 연습. 현재 레드 Puentes는 수도 부에노스 아이레스, 차코, 코르도바, 엔트 레 리오스, 후후, 네 우껜, 살타와 산타페의 지방 porteña 장치를 가지고있다. 산 Telmo의 집은 오전과 오후를 실행하고 거기에 아침 식사, 점심 주위 삼십명은 가까이와 스타일리스트를위한 샤워 서비스, 옷을 세탁 할 수있는 장소가있다. 또한 공예 예술 워크샵 및 스포츠 과정을 제공합니다. 학제 팀은 심리학자, 사회 복지사, 치료 및 워크샵 사업자 파트너로 구성되어있다. 방문하는 동안, 그들은 SEDRONAR의 머리이었다 : 모니터링하고 CAAC와 ITD 장치를 지원하는 바네사 에스코바, 청소년의 국립 코디네이터, 다이애나와 노엘 리아 Streface Curto은.

Gabriela Torres visitó la Red Puentes de San Telmo jueves 30 de enero de 2020 La secretaria de Políticas Integrales sobre Drogas de la Nación Argentina (SEDRONAR), Gabriela Torres, recorrió hoy el dispositivo de abordaje comunitario de consumos problemáticos y situación de calle, ubicado en San Telmo, que la Red Puentes articula con esta Secretaría de Estado a través del Programa de Casas de Atención y Acompañamiento Comunitario (CAAC). "Acá hay una organización social y territorial que trabaja la temática y un Estado que la apoya, fortalece y acompaña. Estamos todos juntos en un solo proyecto que aborda los problemas del consumo desde una perspectiva de Derechos Humanos con eje en el trayecto de las personas", aseguró Torres durante la visita. La Red Puentes es un proyecto colectivo y comunitario de salud del Movimiento Popular La Dignidad y la Corriente Villera Independiente, que se inició hace ocho años a partir de la lucha de las vecinas y vecinos del Barrio 21-24, por la necesidad de organizarse y ensayar una respuesta ante los consumos problemáticos de sus hijos, familiares y vecinos. Actualmente la Red Puentes tiene dispositivos en la capital porteña y en las provincias de Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Entre Ríos, Jujuy, Neuquén, Salta y Santa Fe. La casa de San Telmo funciona mañana y tarde y hasta allí se acercan alrededor de una treintena de personas para desayunar, almorzar y disponer de un servicio de duchas para aseo personal, y un lugar para lavar su ropa. Ofrece también cursos de oficio y talleres de arte y deporte. El equipo interdisciplinario está integrado por: psicólogos, trabajadores sociales, operadores socio terapéuticos y talleristas. Durante la visita, estuvieron junto a la titular de la SEDRONAR: Vanesa Escobar, coordinadora nacional de Juventudes, y Diana Curto y Noelia Streface, quienes realizan un seguimiento y acompañamiento de los dispositivos CAAC y DIAT.