[日本語-Español] NEUQUÉN: AUXILIAMOS A UNA KAYAKISTA

ネウケン：我々はカヤッカーを支援します 日曜日2020年1月19日 海軍県アルゼンチンのメンバーは彼のカヤックから落ちとネウケンの湖エセキエル・ラモスメキシア州に漂着していた女性に出席しました。 湖のツアーを実施機関は、ライフジャケット、キロ離れ半分、最寄りの桟橋ずに水の表面に滞在しようとしているときに助けを求める女性に気づいた時に救急隊員が始まりました。 これに続いて、部隊の一つは、時に彼女から約500メートルだった後、彼は彼のカヤックから落ちたと言った女の子を、救うために水に身を投げた半硬質乗りましたこの後の支援が転覆します。 それは地面に一度、女性は地元の病院で医師により処理し、健康であったことは注目すべきです。

Neuquén: auxiliamos a una kayakista domingo 19 de enero de 2020 Efectivos de la Prefectura Naval Argentina asistieron a una mujer que había caído de su kayak y flotaba a la deriva, en el Lago Ezequiel Ramos Mexía, provincia de Neuquén. La emergencia comenzó cuando personal de la institución que realizaba una recorrida lacustre, observó a una mujer pidiendo ayuda mientras intentaba mantenerse en la superficie del agua, sin chaleco salvavidas, a un kilómetro y medio del muelle más cercano. A raíz de esto, uno de los efectivos que estaba a bordo del semirrígido se arrojó a las aguas para rescatar a la joven, quien más tarde contó que había caído de su kayak, el cual se encontraba a unos 500 metros de ella al momento de la asistencia, luego de que este diera vuelta campana. Cabe destacar, que una vez en tierra, la mujer fue atendida por un médico del hospital local y se encontraba en buen estado de salud.