[中文-Español] NEUQUÉN: AUXILIAMOS A UNA KAYAKISTA

内乌肯：我们协助皮艇 2020日1月19日， 海军县阿根廷的成员出席了谁从他的皮艇下降，漂流在内乌肯湖埃塞基耶尔·拉莫斯梅希亚省内的女人。 急救人员开始时执行湖旅游机构，注意到一个女人寻求帮助，而试图停留在水面上没有救生衣，一个半公里，距离最近的码头。 在此之后，部队之一是这艘半刚性全身心地投入到水中营救女孩，谁后来说，他已经从他的皮艇，这是关于从她有500米的时候倒下在此之后的援助将倾覆。 值得注意的是，一旦在地面上，该女子被医生在当地医院治疗，健康状况良好。

Neuquén: auxiliamos a una kayakista domingo 19 de enero de 2020 Efectivos de la Prefectura Naval Argentina asistieron a una mujer que había caído de su kayak y flotaba a la deriva, en el Lago Ezequiel Ramos Mexía, provincia de Neuquén. La emergencia comenzó cuando personal de la institución que realizaba una recorrida lacustre, observó a una mujer pidiendo ayuda mientras intentaba mantenerse en la superficie del agua, sin chaleco salvavidas, a un kilómetro y medio del muelle más cercano. A raíz de esto, uno de los efectivos que estaba a bordo del semirrígido se arrojó a las aguas para rescatar a la joven, quien más tarde contó que había caído de su kayak, el cual se encontraba a unos 500 metros de ella al momento de la asistencia, luego de que este diera vuelta campana. Cabe destacar, que una vez en tierra, la mujer fue atendida por un médico del hospital local y se encontraba en buen estado de salud.