[中文-Español] RECOMENDACIONES PARA PREVENIR EL INGRESO DE DOS PLAGAS VEGETALES AL PAÍS

建议以防止国家二级植物病虫害入境 他们的目的是为旅客，并会继续提高警觉，发现这会对植物物种风险臭错误。 周二2020年1月21日 布宜诺斯艾利斯 - 健康和质量Agroalimentaria的全国服务（SENASA）他们的假期仍然有效植物检疫警报提醒后进入阿根廷的游客，以防止进入害虫的国茶翅蝽（俗称蝽）和Bagrada hilaris（chinche染色）。 随着繁殖率高，病虫害都可能导致农业和林业生产造成了严重损害，其用于饲料。 分辨率二千零十九分之七十零旨在加强行动，程序和植物卫生措施，以帮助防止引进有害生物两阿根廷。 成立于SENASA强制性报告是否检测到存在或涉嫌损害这些害虫，为了建立一个应急计划，必须消除这些植物检疫措施。 在进入该国的危险性最大的领域是定制分区，通过这些昆虫的形成团块个人的成年阶段的能力躲避在任何类型的商品，最好不要蔬菜，表现为污染物种类集装箱，机械和汽车，服装，配件，等等。此外，在成人阶段，他们也可以寻求收集或合并存款，仓库和配送中心的地方避难。 由于这些原因，为了防止害虫对国家的进入，SENASA要求旅客返回，以便早期发现，可以发现隐藏的物品中昆虫的存在之前彻底检查行李和车辆。 同时，国际贸易的经营者应特别注意容器，仓库及各类聚会商品的地方或合并。 在检测或害虫的存在怀疑的情况下，应通过电子邮件alertaplagas @ SENASA通知SENASA。采空区。 AR或者通过国家监测和监控系统害虫（SINAVIMO）。

Recomendaciones para prevenir el ingreso de dos plagas vegetales al país Están destinadas a viajeros dado que continúa la alerta por las chinches apestosa y manchada, que implican un riesgo para las especies vegetales. martes 21 de enero de 2020 Buenos Aires – El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) recuerda a los viajeros que ingresen a Argentina luego de sus vacaciones que continúa vigente la alerta fitosanitaria para prevenir el ingreso al país de las plagas Halyomorpha halys (popularmente conocida como chinche apestosa) y Bagrada hilaris (chinche manchada). Con elevadas tasas de reproducción, ambas plagas pueden causar graves perjuicios en la producción agrícola y forestal, que utilizan para alimentarse. La Resolución 70/ 2019 busca fortalecer las acciones, procedimientos y medidas fitosanitarias que contribuyan a prevenir la introducción de ambas plagas a la República Argentina. Se estableció la denuncia obligatoria ante el Senasa si se detecta la presencia o daño sospechoso de estas plagas, con el fin de establecer un plan de contingencia con las medidas fitosanitarias necesarias para erradicarlas. Las áreas de mayor riesgo de ingreso al país son las zonas aduaneras, por la capacidad de estos insectos en su estadio adulto de formar aglomerados de individuos que se resguardan en cualquier tipo de mercaderías, preferentemente no vegetales, comportándose como especies contaminantes de contenedores, maquinarias y automóviles, indumentaria, repuestos, entre otras. Además, en estadio adulto también pueden buscar refugio en lugares de acopio o consolidación como depósitos, galpones y centros de distribución. Por estos motivos, con el fin de prevenir el ingreso de la plaga al país, el Senasa solicita a los viajeros revisar exhaustivamente equipajes y vehículos antes de regresar para detectar de forma precoz la presencia de insectos que pueden encontrarse escondidos entre las pertenencias. En tanto, los operadores de comercio internacional deben prestar especial atención a contenedores, bodegas y todo tipo de lugar de acopio o consolidación de mercancías. En caso de detección o sospechas de la presencia de la plaga se debe informar al Senasa mediante el correo electrónico alertaplagas@ senasa. gob. ar o bien a través del Sistema Nacional de Vigilancia y Monitoreo de plagas (Sinavimo).