[한국어-Español] SALVAREZZA RECIBIÓ AL EMBAJADOR ARGENTINO EN ISRAEL

Salvarezza 이스라엘 아르헨티나 대사를 받았다 우선 순위는 생산 프로젝트와 연구 활동 및 고 부가가치의 개발에 협력 할 것이다. 수요일 2020년 1월 29일 과학 부장관, 기술 및 혁신, 로베르토 Salvarezza는 이스라엘 아르헨티나 대사, 세르지오 어리 배리 만났다. 회의 기간 동안, 그들은 양자 간 협력을 강화하고, 따라서 양국 이익의 기회를 촉진 할 수있는 영역과 행동을 논의했다. 그 점에서, 그것의 이스라엘 상대 국가 과학 기술의 포트폴리오에 의해 수행 된 작업 프로그램의 내용을 업데이트하기로 합의했다. 목적은 연구자의 교환을 높이고 프로젝트 파이낸싱의 연구, 개발 및 혁신 (R + D + i)를 달성하는 것입니다. 적하 목록, 차례로, 고 부가가치 사업으로 양국의 중소 기업 간의 협력을 육성하는 의도. 이스라엘 혁신 기관과 정부를 연결하는 존중, 국제 시장에서 잠재적 인 새로운 제품, 공정 또는 서비스의 생성을 촉진하는 것을 목표로하고있다. Salvarezza 및 Urribarri 건강에 전략적으로 중요한 분야, 농업 기술, 기술 (40), 및 우주 부문으로 식별. 사실, 그들은 같은 협력을 지향 강력한 주제를 용이하게하는 제도적 틀의 건설에 최선을 다하고 있습니다.

Salvarezza recibió al embajador argentino en Israel Se dará prioridad a la cooperación en proyectos productivos e iniciativas de investigación y desarrollo de alto valor agregado. miércoles 29 de enero de 2020 El ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Roberto Salvarezza, se reunió con el embajador de la Argentina en Israel, Sergio Urribarri. Durante el encuentro, analizaron las áreas y las acciones que podrían fortalecer la cooperación bilateral, y así promover oportunidades que beneficien a los dos países. En ese sentido, se acordó actualizar los contenidos del programa de trabajo que lleva adelante la cartera de ciencia y tecnología nacional con su par israelí. Los objetivos serán incrementar el intercambio de investigadores y lograr el financiamiento de proyectos de investigación, desarrollo e innovación (I+D+i). Se manifestó, a su vez, la intención de fomentar la colaboración entre pequeñas y medianas empresas de ambas naciones con proyectos de alto valor agregado. Al respecto, la vinculación del Ministerio con la Autoridad de Innovación de Israel tiene por finalidad impulsar la creación de nuevos productos, procesos o servicios, con potencial en el mercado internacional. Salvarezza y Urribarri identificaron como áreas de relevancia estratégica a la salud, la agrotecnología, las tecnologías 40, y el sector espacial. En efecto, se comprometieron en la construcción de un andamiaje institucional robusto que facilite la cooperación orientada hacia tales temáticas.