[中文-Español] SE REPASARON TEMAS DE LA AGENDA DEL CAMBIO CLIMÁTICO CON REPRESENTANTES DE JAPÓN EN ARGENTINA

他们回顾了关于气候变化的议程主题在阿根廷日本的代表 2020周三1月22日， 气候变化，可持续发展和创新，玛丽亚皮拉尔好Rubial，秘书接到今天下午公使衔参赞佐藤真一，日本在阿根廷大使馆经济和环境问题的头，试图发起一个对话在与该国气候变化问题列入议程。 在这些议题，他们讨论说，他的国家是气候变化，他们认为政府的首要任务之一的领域非常活跃的日本代表，让他们找到有价值加深对此事的国际会谈。 关于我国气候变化的规律最近批准，布埃诺说："我们正在努力与所有的团队气候变化实施这一法律，这是我们的首要任务，因为这是气候政策是如何建阿根廷"对此他补充说："这是很多演员的建设"。 反过来，武藤敏郎表示："我们对气候变化问题的承诺将继续和我们愿意提供更多的合作和贡献，不仅在具体的措施来应对和改善环境的条件下也能参与讨论国际和多边。" 在这次会议上，他们还谈到了国家规定的贡献（NDC），用于适应和减缓行动，联合国气候变化（COP）25和26日的会议的程度上的潜力国际金融和各省的利益增加的具体行动合作的可能性的各种仪器。 本次会议的还有他们参加使馆，武藤圭佑的第二书记;国家主管环境，住房和领土发展，马里亚诺Nascone部国际合作;在同一个国家的投资组合气候变化的国家主管加布里埃尔·布兰科，与谁弥补球队在这两个机构的其他专家一起。

Se repasaron temas de la agenda del cambio climático con representantes de Japón en Argentina miércoles 22 de enero de 2020 La secretaria de Cambio Climático, Desarrollo Sostenible e Innovación, María del Pilar Bueno Rubial, recibió esta tarde al ministro consejero Shinichi Sato, responsable de los temas económicos y ambientales de la Embajada de Japón en Argentina, en la búsqueda de iniciar un diálogo en los temas de la agenda del cambio climático con ese país. Entre los temas abordados los representantes japoneses manifestaron que su país es muy activo en el campo del cambio climático, al que consideran una de las prioridades de gobierno, por lo que les resulta valioso profundizar las conversaciones internacionales en la materia. En relación a la reciente sanción en nuestro país de la ley de cambio climático, Bueno explicó: "Estamos trabajando fuertemente con todo el equipo de cambio climático para implementar esa ley, que es nuestra prioridad, porque así es cómo se construye la política climática en Argentina", a lo que agregó que "es una construcción de muchos actores". A su turno, Muto aseguró: "Nuestro compromiso con el tema del cambio climático sigue y estamos dispuestos a brindar más colaboración y más contribución, no solamente en medidas concretas para contrarrestarlo y para mejorar las condiciones del medio ambiente sino también para contribuir a las conversaciones internacionales y multilaterales". En la reunión, también se conversó en torno a las contribuciones nacionalmente determinadas (NDC), a acciones de adaptación y mitigación, a los alcances de las Conferencias de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP) 25 y 26, al potencial de los distintos instrumentos de financiamiento internacional y a la posibilidad de aumentar la cooperación en acciones concretas para beneficio de las provincias. Del encuentro también participaron el segundo secretario de la embajada, Keisuke Muto; el director nacional de Cooperación Internacional del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Mariano Nascone; el director nacional de Cambio Climático de la misma cartera nacional, Gabriel Blanco, junto a otros especialistas que conforman los equipos de trabajo en ambas instituciones.