[日本語-Español] TRABAJO ASOCIATIVO PARA EL CUIDADO MUTUO

相互のケアのための連想作業 INAESは、国立障害者庁との協力協定を締結しました。 木曜日2020年1月30日 INAES、マリオCafiero、国立障害者庁（ANDIS）のエグゼクティブディレクター、クラウディオ・エスポジトの社長の存在と、それが2つの機関間の協力の協定の枠組みの署名を置きました。 生活の質を向上させる、障害を持つ人々のための協同組合やミューチュアル介護者の形成を促進するために、社会経済の生成中に促進し、商品やサービスの強化と：INAESとANDISの間に締結された契約三つの主要な軸を明確に表現仕事へのアクセス、最終的に協同組合と相互組織エンティティに条件を無効にして労働者の取り込みを促進します。 マリオCafieroはまた、我々は、障害者のケアの経済が整理できることを確信している」と述べて、言った「この危機では、連帯、互恵、相互扶助、cooperativismと共生のモデルと付き合っています」国家や社会経済の提携に協同組合による。」

Trabajo asociativo para el cuidado mutuo El INAES firmó un convenio de colaboración con la Agencia Nacional de Discapacidad. jueves 30 de enero de 2020 Con la presencia del presidente del INAES, Mario Cafiero y el director ejecutivo de la Agencia Nacional de Discapacidad (ANDIS), Claudio Espósito, se llevó a cabo la firma de un convenio marco de colaboración entre ambos organismos. El acuerdo firmado entre el INAES y la ANDIS articula tres ejes principales: Impulsar la formación de cooperativas y mutuales de cuidadores para personas con discapacidad, fomentar dentro de la economía social la generación y fortalecimiento de servicios y bienes que mejoren la calidad de vida y el acceso al trabajo y finalmente promover la incorporaciones de trabajadores con condiciones de discapacidad a las entidades cooperativas y mutuales. "De esta crisis vamos a salir con el modelo de la solidaridad, de la reciprocidad, de la ayuda mutua, del cooperativismo y el mutualismo" afirmó Mario Cafiero, expresando además que "estamos convencidos que la economía del cuidado de las personas discapacitadas puede organizarse a través de cooperativas en una alianza entre el Estado y la economía social. "