[Português-Español] EL MINISTERIO RECIBIÓ A LOS ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS

O Ministério recebeu as organizações de direitos humanos Quarta-feira 08 de janeiro de 2020 Desde a decisão do Ministro da Justiça e Direitos Humanos, Marcela Losardo, para "recuperar a centralidade da memória política pública, Verdade e Justiça, o secretário Pietragalla Corti recebeu hoje relativas a organizações de direitos humanos. O secretário, juntamente com Natalia Barreiro, subsecretário de Promoção dos Direitos Humanos, e Mariana Tello, presidente do Arquivo Memória Nacional, almoçou com Avós da Plaza de Mayo, Mães da Praça de Maio Linha Fundadora-, Assembléia Permanente de Direitos do Homem, os parentes dos desaparecidos, Fundação Memória histórica e detidos por razões políticas, SONS, Centro de Estudos Legais e Sociale, familiares e colegas de Santa Cruz 12, ea Comissão Memória, Verdade e Justiça Zona Norte. Durante a reunião, Pietragalla Corti sublinhou a vontade do Ministério para promover a busca para os netos, e disse que "temos de conseguir recuperar as suas famílias e saber quem seus pais eram. Oblivion é o pior castigo. " A fim de que as agências podem participar ativamente e contribuir para a construção de uma agenda comum, o chefe da Secretaria propôs a realização de uma reunião mensal. Enquanto isso, Taty Almeida de Mães da Praça de Maio Linha Fundadora-, disse: "É uma emoção para ver funcionários de esta geração de jovens cresceu politicamente, e que agora ocupam posições importantes. Tenho certeza que eles vão concordar com nós, nossos filhos e 30000". Durante a atividade, as agências saudaram o estabelecimento de uma ponte entre o Estado e o movimento dos Direitos Humanos e destacou o retorno ao Secretariado. Da reunião, que foi realizada na antiga ESMA, também ele participou chefe de gabinete da Secretaria, Nicolas Rapetti.

El Ministerio recibió a los organismos de Derechos Humanos miércoles 08 de enero de 2020 A partir de la decisión de la ministra de Justicia y Derechos Humanos, Marcela Losardo, de "recuperar la centralidad de las políticas públicas de Memoria, Verdad y Justicia, el secretario Pietragalla Corti recibió hoy a referentes de organismos de Derechos Humanos. El Secretario, junto a Natalia Barreiro, subsecretaria de Promoción de Derechos Humanos, y Mariana Tello, presidenta del Archivo Nacional de la Memoria, almorzó con Abuelas de Plaza de Mayo, Madres de Plaza de Mayo -Línea Fundadora-, Asamblea Permanente por los Derechos del Hombre, familiares de desaparecidos, Fundación Memoria Histórica y Detenidos por Razones Políticas, H. I. J. O. S. , Centro de Estudios Legales y Sociale, Familiares y Compañeros de los 12 de la Santa Cruz, y la Comisión Memoria, Verdad y Justicia Zona Norte. Durante el encuentro, Pietragalla Corti destacó la voluntad del Ministerio de impulsar la búsqueda de los nietos, y expresó que "debemos lograr que recuperen a sus familias y conozcan quiénes fueron sus padres. El olvido es el peor de los castigos". Con el objetivo de que los organismos puedan participar activamente y aportar a la construcción de una agenda común de trabajo, el titular de la Secretaría propuso la realización de un encuentro mensual. Por su parte, Taty Almeida de Madres de Plaza de Mayo -Línea Fundadora-, expresó: "Es una emoción ver funcionarios de esta generación de jóvenes que ha crecido políticamente, y que ahora ocupan cargos tan importantes. Estoy segura de que se van a acordar de nosotras, de nuestros hijos y de los 30000". Durante la actividad, los organismos celebraron la creación de un puente entre el Estado y el movimiento de los Derechos Humanos y destacaron el regreso a la Secretaría. Del encuentro, que se realizó en la ex ESMA, también participó el jefe de gabinete de la Secretaría, Nicolás Rapetti.