[Português-Español] FORTALECIMIENTO DE VÍNCULOS CON ACTORES DE LAS CADENAS PRODUCTIVAS REGIONALES

Reforçar os laços com os atores das cadeias produtivas regionais funcionários SENASA realizou uma reunião com Maria Emilia Soria, prefeito da cidade de General Roca Rio Negro e sua equipe. Quarta-feira 08 de janeiro de 2020 Rio Preto, 08 de janeiro de 2020 - No âmbito do reforço dos laços com atores das cadeias de produção das economias regionais, funcionários do Serviço Nacional de Saúde e Qualidade Agroalimentaria (Senasa) se reuniu com o prefeito da cidade do Rio Negro general Roca, María Emilia Soria. Pelo Senasa, eles participaram do encontro Juan Cruz, proposto como Diretor Nacional de Operações, e Ricardo Sanchez, chefe de que irá retornar para a Patagônia Regional Center Norte. Com Soria foram a Secretaria Municipal de Produção, Mario Lopez eo deputado nacional Martin Soria. Após a reunião Cruz explicou que "transmitir a mensagem das novas autoridades do Senasa, Carlos Paz e Carlos Milicevic, para reconstruir os laços com todos os atores das cadeias de produção de ecoomías regionais, em que os municípios desempenham um papel fundamental ". "Nós concordamos com o prefeito e sua equipe sobre a importância do trabalho conjunto no sentido de tomar desenvolvimento regional em conta as nossas ações de qualidade e segurança alimentar e técnicos e profissionais da área da saúde animal, proteção vegetal", disse Cruz. A este respeito, eles informaram o prefeito que o Senasa realizar uma auditoria para verificar o progresso na "Cooperativa de Trabajo Frigorífico JJ Gómez limitada" para a tarefa de trânsito federal, estabelecendo que lhe permitiria vender sua produção fora da província. Intendenta ponderou as estatísticas de El Centro Regional Patagonia do Senasa, porque é de informações estratégicas, livremente disponível e gratuito para aqueles em necessidade e permite uma visão geral da produção de frutas, pecuária, silvicultura, agro-industrial, desenvolvido em a zona. Finalmente, Cruz agradeceu a presença do legislador nacional Martin Soria. "Sua participação demonstra o interesse em conhecer as ações que se encontra com o Senasa, com um olhar Federal, permitindo fortalecer os laços institucionais e partilha de cuidados com a saúde animal, herança planta compromisso nacional", disse ele.

Fortalecimiento de vínculos con actores de las cadenas productivas regionales Funcionarios del Senasa mantuvieron un encuentro con María Emilia Soria, intendenta de la localidad rionegrina de General Roca y su equipo de trabajo. miércoles 08 de enero de 2020 Rio Negro, 8 de enero de 2020 – En el marco de fortalecer los vínculos con los actores de las cadenas productivas de las economías regionales, funcionarios del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) se reunieron con la intendenta de la rionegrina localidad de General Roca, María Emilia Soria. Por el Senasa, asistieron al encuentro Juan Cruz, propuesto como director nacional de Operaciones, y Ricardo Sánchez, responsable del que volverá a ser Centro Regional Patagonia Norte. Junto a Soria estuvieron el secretario de Producción municipal, Mario López y el diputado nacional Martín Soria. Luego de la reunión Cruz explicó que "transmitimos el mensaje de las nuevas autoridades del Senasa, Carlos Paz y Carlos Milicevic, de reconstruir los vínculos con todos los actores de las cadenas productivas de las ecoomías regionales, en las cuales los municipios cumplen un rol fundamental". "Coincidimos con la intendenta y su equipo en la importancia de mantener un trabajo mancomunado en pos del desarrollo regional teniendo presentes nuestras acciones técnicas y profesionales en materia de sanidad animal, protección vegetal e inocuidad y calidad agroalimentaria", agregó Cruz. En este sentido, informaron a la intendenta que el Senasa realizará una auditoría para verificar los avances realizados en la "Cooperativa de Trabajo Frigorífico JJ Gómez Limitada" para obtener el tránsito federal del establecimiento de faena lo que lo habilitaría a vender su producción fuera de la Provincia. La intendenta ponderó los datos estadísticos del Centro Regional Patagonia del Senasa, pues se trata de información estratégica, de acceso libre y gratuito para quien la necesite y que permite tener un panorama de las producciones frutícolas, ganaderas, forestales, agroindustriales, que se desarrollan en la zona. Finalmente, Cruz agradeció la presencia del legislador nacional Martín Soria. "Su participación demuestra el interés por conocer las acciones que cumple el Senasa, con una mirada federal, que permita fortalecer lazos institucionales y con el compromiso compartido de cuidar el patrimonio zoofitosanitario nacional", concluyó.