[Português-Español] RECORRIDA INSTITUCIONAL POR EL IMPENETRABLE Y MBURUCUYÁ

Institucional viajou por El Impenetrável e Mburucuyá Sexta-feira 31 de janeiro de 2020 Como parte da turnê do Ministério do Ambiente, Habitação e Desenvolvimento Territorial da Nação, Juan Cabandié, as províncias de Misiones, Corrientes e Chaco, Presidente da National Parks, Daniel Somma, eo Diretor Nacional de Conservação, Ricardo Guerra, visitou com o Parque Nacional oficial El Impenetrável em 29 de janeiro. A actividade foi assistido pelo vice regulador do Chaco, Annaleah Rach Quiroga; Secretaria de Desenvolvimento Territorial e Meio Ambiente provincial, Marta Soneira; Subsecretário de Meio Ambiente e Biodiversidade, Paula Soneira; Presidente Instituto de Turismo de El Chaco, Ariel Ybarra; o coordenador na Argentina do Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas (UNDP), Mauricio Valdes; e os prefeitos das cidades de Miraflores, Juan José Castelli e Fort Hope, que foram recebidos pelo prefeito da área protegida, Leonardo Juber, e sua equipe. Durante o passeio, os participantes aprenderam vários setores do parque nacional e internalizada sobre o trabalho realizado lá fora, bem como as necessidades da área protegida para cumprir seu papel na conservação dos valores naturais e culturais associados com a floresta do Chaco. Como parte da agenda, um dia antes Somma e Guerra visitou o Parque Nacional Mburucuyá, onde foram recebidos pelo Diretor de Conservação Regional Nordeste, Daniel Ródano, eo prefeito da área protegida, Lorena Paszko, juntamente com o pessoal de ambas as áreas . Entre os temas discutidos, as novas autoridades do NPC salientou a importância de se trabalhar com as comunidades locais para a conservação da natureza, uso público de pesquisa responsável e científica em áreas protegidas, num quadro de estabilidade no emprego e comissionamento valor da administração pública.

Recorrida institucional por El Impenetrable y Mburucuyá viernes 31 de enero de 2020 En el marco de la recorrida del ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación, Juan Cabandié, por las provincias de Misiones, Corrientes y Chaco, el presidente de Parques Nacionales, Daniel Somma, y el director nacional de Conservación, Ricardo Guerra, visitaron junto al funcionario el Parque Nacional El Impenetrable el pasado 29 de enero. La actividad contó con la participación de la vicegobernadora del Chaco, Analía Rach Quiroga; la secretaria de Desarrollo Territorial y Ambiente provincial, Marta Soneira; la subsecretaria de Ambiente y Biodiversidad, Paula Soneira; el presidente Instituto de Turismo del Chaco, Ariel Ybarra; el coordinador en Argentina del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Mauricio Valdés; y los intendentes de las localidades de Miraflores, Juan José Castelli y Fuerte Esperanza, quienes fueron recibidos por el intendente del área protegida, Leonardo Juber, y su equipo de trabajo. Durante la recorrida, los participantes conocieron distintos sectores del Parque Nacional y se interiorizaron sobre los trabajos que allí se realizan, así como las necesidades del área protegida para el cumplimiento de su rol en la conservación de los valores naturales y culturales asociados al bosque chaqueño. Como parte de la agenda de trabajo, el día anterior Somma y Guerra visitaron el Parque Nacional Mburucuyá, donde fueron recibidos por el director regional Noreste de Conservación, Daniel Rodano, y la intendenta del área protegida, Lorena Paszko, junto al personal de ambas áreas. Entre los temas tratados, las nuevas autoridades de la APN destacaron la importancia del trabajo con las comunidades locales para la conservación de la naturaleza, el uso público responsable y la investigación científica en las áreas protegidas, en un marco de estabilidad laboral y de puesta en valor de la administración pública.