[Português-Español] SALVAREZZA RECIBIÓ AL EMBAJADOR ARGENTINO EN ISRAEL

Salvarezza recebeu o embaixador argentino em Israel prioridade será a cooperação em projetos produtivos e iniciativas de pesquisa e desenvolvimento de alto valor agregado. Quarta-feira 29 de janeiro de 2020 Ministro da Ciência, Tecnologia e Inovação, Roberto Salvarezza, se reuniu com o embaixador da Argentina em Israel, Sergio Urribarri. Durante o encontro, eles discutiram as áreas e ações que possam fortalecer a cooperação bilateral, e, assim, promover as oportunidades que beneficiam ambos os países. A este respeito, foi acordado para atualizar o conteúdo do programa de trabalho realizado pela carteira de nacionais de ciência e tecnologia com o seu homólogo israelita. Os objetivos será o de aumentar o intercâmbio de pesquisadores e alcançar pesquisa financiamento de projetos, desenvolvimento e inovação (I + D + i). Manifesta, por sua vez, destinam-se a fomentar a colaboração entre pequenas e médias empresas de ambas as nações com projetos de alto valor agregado. A respeito, ligando o Ministério com Israel Inovação Autoridade visa promover a criação de novos produtos, processos ou serviços com potencial no mercado internacional. Salvarezza e Urribarri identificados como áreas de importância estratégica para a saúde, agro-tecnologia, tecnologias de 40, e sector espacial. Na verdade, eles cometeram na construção de um quadro institucional que facilita a temática robusta orientada para essa cooperação.

Salvarezza recibió al embajador argentino en Israel Se dará prioridad a la cooperación en proyectos productivos e iniciativas de investigación y desarrollo de alto valor agregado. miércoles 29 de enero de 2020 El ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Roberto Salvarezza, se reunió con el embajador de la Argentina en Israel, Sergio Urribarri. Durante el encuentro, analizaron las áreas y las acciones que podrían fortalecer la cooperación bilateral, y así promover oportunidades que beneficien a los dos países. En ese sentido, se acordó actualizar los contenidos del programa de trabajo que lleva adelante la cartera de ciencia y tecnología nacional con su par israelí. Los objetivos serán incrementar el intercambio de investigadores y lograr el financiamiento de proyectos de investigación, desarrollo e innovación (I+D+i). Se manifestó, a su vez, la intención de fomentar la colaboración entre pequeñas y medianas empresas de ambas naciones con proyectos de alto valor agregado. Al respecto, la vinculación del Ministerio con la Autoridad de Innovación de Israel tiene por finalidad impulsar la creación de nuevos productos, procesos o servicios, con potencial en el mercado internacional. Salvarezza y Urribarri identificaron como áreas de relevancia estratégica a la salud, la agrotecnología, las tecnologías 40, y el sector espacial. En efecto, se comprometieron en la construcción de un andamiaje institucional robusto que facilite la cooperación orientada hacia tales temáticas.