[日本語-Español] CONSTRUYENDO UNA ARGENTINA FEDERAL Y SOLIDARIA

連邦政府と一体とアルゼンチンの構築 社会的経済の国家の領土統合プロセスを通じて継続。 水曜日2020年2月5日 INAESは、この新しいフェーズの開始時に設定され、主要な目標の一つで、協同組合と相互組織は、市民社会の他の分野へのアプローチローカル統合のテーブルの形成を実現するための社会経済の動きとの仕事に続きますクラブ、非営利団体、労働組合や社会団体として、地域社会の問題への集団的解決策を見つけるために このプロジェクトを実現するための方法はサルタ、フフイとトゥクマンが継続し、チュブ、リオブラックに今週拡張の州のプログラムのプレゼンテーションで私たちの国の北部に遷移主流化を、開始しました。サルタの発売記念イベント期間中、1000人の前で、マリオCafieroは通りに旗のようなassociativismを上げるアルゼンチンがあるすべての場所では、連邦政府、現在の」INAESを持つものとして作業を強調した空間の参加者を対処しました彼らのコミュニティの問題に対処するために。」この点に関しては、政府機関の長は、との深い危機の4年後に活動を復活させる努力を調整しようと、地方の繊維協同組合と住宅建設に会うために機会を得ました。 そして、研究所の社長が統合し、活用する資源を、コストを削減するために協調的に解決するための機会を働く、「希望」工場を見学し、地域の社交クラブとの会合を持って、フフイ州に存在しましたオペレーティング。 月曜日に、INAESの頭は、私たちがassociativism会う、cooperativismと共生にアルゼンチンの町や村のそれぞれに招集」と説明し、州内の関連付けを促進テーブルを作成トゥクマンに予想されます、トレーニングと封じ込め私たちみんなの、および社会的組織の表現として非常に重要な参加協同組合、相互組織、労働組合やクラブテーブル、で。これらのテーブルは、社会的なプロジェクトや人気の経済のエンジンの人々することができます。私たちは、「経済危機への答えは、ローカルおよび地域経済を強化することであると信じて

Construyendo una argentina federal y solidaria Continua en todo el territorio nacional el proceso de integración de la economía social. miércoles 05 de febrero de 2020 El INAES continua trabajando junto al movimiento de la economía social y solidaria para concretar uno de los grandes objetivos planteados al inicio de esta nueva etapa, la conformación de mesas de integración local donde las cooperativas y mutuales se acerquen a otros espacios de la sociedad civil, como clubes, asociaciones sin fin de lucro, sindicatos y organizaciones sociales, para encontrar soluciones colectivas a los problemas de sus comunidades El camino para concretar este proyecto de integración transversal comenzó a transitarse en el norte de nuestro país, con la presentación del programa en la provincia de Salta, continuando en Jujuy y Tucumán y extendiéndose durante esta semana a Chubut y Rio Negro. Durante la actividad de presentación en Salta, frente a más de 1000 personas, Mario Cafiero se dirigió a los participantes del espacio destacando el trabajo por tener "un INAES en la calle, federal, presente en cada lugar donde haya argentinos levantando el asociativismo como bandera para afrontar los problemas de su comunidad". En este sentido, el titular del organismo aprovechó la visita para reunirse con cooperativistas textiles y de construcción de viviendas de la provincia, junto a las que buscaron articular esfuerzos para reflotar la actividad luego de cuatro años de profunda crisis. Luego, el presidente del Instituto se hizo presente en la provincia de Jujuy, recorriendo el ingenio "La Esperanza" y manteniendo reuniones con clubes sociales de la región, trabajando la posibilidad de conformarse en una cooperativa para integrar y multiplicar los recursos y disminuir los costos de funcionamiento. Este lunes, el titular del INAES anticipó en Tucumán la creación de mesas de promoción del asociativismo en esa provincia, explicando que "queremos convocar en cada uno de los municipios y pueblos de la Argentina a que se reúna el asociativismo, el cooperativismo y el mutualismo, en una mesa donde participen cooperativas, mutuales, sindicatos y clubes, muy importantes como expresión de formación y contención de nuestros chicos, y las organizaciones sociales. Esas mesas pueden ser el motor en los pueblos para realizar proyectos sociales y de la economía popular. Creemos que la respuesta a la crisis económica pasa por fortalecer las economías locales y regionales"