[한국어-Español] DESARROLLO SOCIAL PRESENTÓ EL CONCURSO NACIONAL “POTENCIAR”

사회 개발은 국가 경쟁 "임 파워"를 발표 그는 실직 (40 개) 프로젝트를 통해 거래 근로자의 최고의 개인 또는 그룹에 기계와 도구를 사용하여 보상을했다. 발사는 우주 메모리와 인권의 본부에서 오늘 오후에 있었다. 수요일 (26) 2020 2월 국가의 사회 개발 장관, 다니엘 아로요 대통령은 오늘 오후 국립가 경쟁을 강화 발표했다. 근로자에게 동일한 기계와 도구 키트를 통해 그들은 거래의 경험을 제공 할 것입니다,하지만 그들은 실업자 수 있습니다. "우리는 음식, 건설, 섬유 및 정원 500 개 키트를,"아로요 장관이 추가 말했다 : ". 작업 기계 및 도구가 필요하며, 가장 좋은 사회 정책 일이다" 출시 이벤트가 공간 메모리와 인권의 본부에서 개최하고, 비서와 인권, 오라 Pietragalla 참석했다; 사회 정책, 곤잘로 칼보의 관절; 사회 통합, 로라 알론소; 영토 탑승, 알리시아 Soraire. Taty 알메이다는 플라자 데 마요 - 건국 라인의 어머니도했다. 의 Enhance 경쟁은 건축, 목공, 대장간, 타이어 가게, 음식, 원예 및 섬유 분야에서 40 년의 경험을 통해 근로자 대상으로합니다. 이 대회에서는, 생산 또는 서비스를 개발하기 위해 최선의 개인 또는 집단 프로젝트에 수여됩니다. 수상 프로젝트는 기업가 정신에 대해 미리 정해진 특정 기계와 도구를 받게되며 최고 250 프로젝트는 노트북이나 태블릿 키트를 얻을 것이다. 의무와 관련, 우승자 4 개월 동안 비영리 기관에서 생산 또는 월 8 시간의 20 %를 기부합니다. 배심원은 폴라 Canelo의 CITRA, 노동자 연구 센터, CONICET -UMET의 이사로 구성되어 있습니다; 마리나 달의 pogetto의 컨설팅 회사 인 에코 이동의 전무 이사; Attellis D' 어거스틴, AD 컨설턴트의 이사; Marysol 로드리게스; 하여 연합 산업 아르헨티나의위원회 (UIA)과 이삭 Rudnik, 사회 연구, 경제 및 공공 정책 연구소 (ISEPCI)의 이사 회원.

Desarrollo Social presentó el Concurso Nacional "Potenciar" Se premiará con máquinas y herramientas a los mejores proyectos individuales o colectivos de trabajadores y trabajadoras en oficios mayores de 40 años, que se encuentren sin empleo. El lanzamiento fue este mediodía en la sede del Espacio Memoria y Derechos Humanos. miércoles 26 de febrero de 2020 El ministro de Desarrollo Social de la Nación, Daniel Arroyo, presentó este mediodía el Concurso Nacional Potenciar. A través del mismo, se entregarán kits de máquinas y herramientas a trabajadores y trabajadoras con experiencia en oficios, pero que se encuentran sin empleo. "Tenemos 500 kits para gastronomía, construcción, textil y jardinería", aseguró el ministro Arroyo y agregó: "Para trabajar se necesitan máquinas y herramientas y la mejor política social es dar trabajo". El acto de lanzamiento se llevó a cabo en la sede del Espacio Memoria y Derechos Humanos y participaron las y los secretarios de Derechos Humanos, Horacio Pietragalla; de Articulación de Políticas Sociales, Gonzalo Calvo; de Inclusión Social, Laura Alonso; de Abordaje Territorial, Alicia Soraire. También estuvo Taty Almeida, de Madres de Plaza de Mayo-Línea Fundadora. El concurso Potenciar está destinado a las y los trabajadores mayores de 40 años con experiencia en los rubros de construcción, carpintería, herrería, gomería, gastronomía, jardinería y textil. En este concurso, se premiará a los mejores proyectos individuales o colectivos destinados a producir o desarrollar servicios. El proyecto ganador recibirá un kit predeterminado de maquinarias y herramientas específico para el emprendimiento y los mejores 250 proyectos obtendrán una notebook o una tablet. En cuanto a las obligaciones, las y los ganadores deberán donar, durante 4 meses, el 20% de su producción u 8 horas mensuales de trabajo en una institución sin fines de lucro. El jurado está integrado por Paula Canelo, directora del CITRA, Centro de Investigación para los Trabajadores, CONICET –UMET; Marina Dal Pogetto, directora ejecutiva de la consultora Eco Go; Agustín D´ Attellis, director de AD Consultores; Marysol Rodríguez; miembro titular de la Junta Directiva de la Unión Industrial Argentina (UIA) e Isaac Rudnik, director del Instituto de Investigación Social, Económica y Política Ciudadana (ISEPCI).