[日本語-Español] EL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE LA NACIÓN EN EL CONTROL DE UN INCENDIO EN RÍO NEGRO

ブラックリバーに火を制御する上で国家安全保障省 月曜日2020年2月3日 リオブラック州の市民保護のための事務局の職員と一緒にサビーナフレデリック、brigadiersサービス予防との間に制御森林火災（splif）とボランティアの消防士との戦いによって、国家安全保障省、昨日、2月2日、一般Conesaのrionegrinaの町の森林火災。 ポートフォリオを代表して、国立マネジメントシステムファイア（SNMF）を通じて、リスク管理と市民保護のための事務局の下で、パトリシア・バエズロシャによって、それが時間から消火栓のヘリコプターに利用できるようになりましたそれは、地元当局によって要求されました。この航空機はシニスターを制御するために、リオブラック州の市民保護のための事務局の職員に支援を提供します。

El Ministerio de Seguridad de la Nación en el control de un incendio en Río Negro lunes 03 de febrero de 2020 Este Ministerio de Seguridad de la Nación, a cargo de Sabina Frederic, junto con funcionarios de la Subsecretaría de Protección Civil de la provincia de Río Negro, brigadistas del Servicio de Prevención y Lucha contra Incendios Forestales (SPLIF) y bomberos voluntarios controlaron, durante el día de ayer, 2 de febrero, un incendio forestal en la localidad rionegrina de General Conesa. En representación de esta Cartera y a través del Sistema Nacional de Manejo del Fuego (SNMF), que depende de la Subsecretaría de Gestión de Riesgo y Protección Civil, a cargo de Patricia Baez Rocha, se puso a disposición un helicóptero hidrante desde el momento en que fue solicitado por las autoridades locales. Esta aeronave brindó apoyo a los funcionarios de la Subsecretaría de Protección Civil de la provincia de Río Negro hasta controlar el siniestro.