[中文-Español] NUEVO COMANDANTE EN LA FRAGATA ARA “LIBERTAD”

在护卫舰ARA新司令"利伯塔德" 船长奥斯瓦尔多赤坭假设，而不是队长胡安·卡洛斯·罗迈。 周四2020年2月13日 布宜诺斯艾利斯 - 周二，命令交接仪式在ARA"利伯塔德"号护卫舰在海军布宜诺斯艾利斯停泊进行。队长奥斯瓦尔多赤坭上任更换队长胡安·卡洛斯·罗迈的。 仪式由海军上将费尔南多埃米尔马利奥内的教育总干事主持;伴随着传入和传出的指挥官，机构，人员和单位的工作人员，和特邀嘉宾的官员。 要开始仪式，罗迈队长引经据典说出话来感谢他的命令期间陪伴他，并承认他们的所有员工的工作目标。 "毫无疑问，行使护卫舰的命令是将所有正式表面的最高理想之一，因此，我永远感激海军和我向他们托付这种区别，"他补充说。 然后，他去了赤坭队长，并得出结论："我给指挥舰对我们形成覆盖几十个水手代的旗舰机构。你会继续跟团去完成未来人员的培训。我祝你成功。" 然后，马廖将军宣誓进入的指挥官，并把在办公室。他开始改变徽章的命令和Chini船长结束需要服从公式和值仪式。

Nuevo Comandante en la fragata ARA "Libertad" El Capitán de Navío Osvaldo Chiñi asumió en lugar del Capitán de Navío Juan Carlos Romay. jueves 13 de febrero de 2020 Buenos Aires – El martes se realizó la ceremonia de cambio de comando de la fragata ARA "Libertad" que se encuentra amarrada en el Apostadero Naval Buenos Aires. El Capitán de Navío Osvaldo Chiñi tomó el cargo en reemplazo del Capitán de Navío Juan Carlos Romay. El acto estuvo presidido por el Director General de Educación de la Armada, Contralmirante Fernando Emir Maglione; acompañado por los comandantes entrante y saliente, autoridades de la Institución, Plana Mayor y dotación de la unidad, e invitados especiales. Para dar inicio a la ceremonia, el Capitán de Navío Romay pronunció palabras alusivas en agradecimiento a los destinos que lo acompañaron durante su comando y reconoció el trabajo de todo el personal a su cargo. "Sin lugar a dudas, ejercer el comando de la fragata es una de las máximas aspiraciones de todo oficial de superficie, y por ello estoy eternamente agradecido a la Armada y a quienes me confiaron tal distinción", agregó. Luego se dirigió al Capitán de Navío Chiñi y concluyó: "Le entrego el comando de un buque emblemático para la Institución, en cuyas cubiertas nos formamos decenas de generaciones de marinos. Usted continuará con la misión de completar la formación profesional de los futuros oficiales. Le deseo el mejor de los éxitos". A continuación, el Contralmirante Maglione tomó juramento al Comandante entrante y lo puso en funciones. Se procedió al cambio de insignias de mando y el Capitán de Navío Chiñi finalizó la ceremonia requiriendo la fórmula de subordinación y valor.