[中文-Español] VICTORIA TOLOSA PAZ: "LA RESPONSABILIDAD EMPRESARIA YA ESTÁ CAMINO A SALTA"

维多利亚托洛萨和平："责任已经是办法萨尔塔" 根据交付救护车到东方圣维多利亚salteña的社区。 周四2020年2月27日 在全国社会政策的协调配合，维多利亚托洛萨拉巴斯的头今天参加了合作和承诺的备忘录，该公司丰田阿根廷，在其企业社会责任的框架捐赠救护车的萨拉特签约4 ×4设备齐全，在圣维多利亚埃斯特，萨尔塔镇的公立医院。 参加大田一郎，副总裁的汽车制造商;和迭戈普拉多，公司事务总监，谁签字加入的文件到阿根廷反饥饿计划促进阿尔贝托·费尔南德斯的议论政府"获得健康的权利。" VANESA也参加了巴勒莫，市议员和萨拉特代表机械及相关汽车运输联盟（SMATA），其所有者，里卡多Pignarelli的，需要桥接来实现这一目标。 "这是有组织的工人运动和商人坐在同一张桌子，阐明公司如何资源可以对饥饿的政策，企业社会责任被重定向，我认为这是我们做的方式的根本改变政治，"巴斯说托洛萨维多利亚签署后承诺。 理事会负责人补充说，"阿尔贝托·费尔南德斯很清楚，当他说，阿根廷战胜饥饿是不是政府而是对所有阿根廷通话的计划。如果我们的工作和我们的公共部门管理，以口齿私人和我们将能够以有效的方式和智能响应"。 "今天，我们庆祝的是企业社会责任转化为具体的东西像一个社区，不能也不应该等不及救护车，"他托洛萨帕兹说。

Victoria Tolosa Paz: "La responsabilidad empresaria ya está camino a Salta" Acuerdo para entregar una ambulancia a la comunidad salteña de Santa Victoria del Este. jueves 27 de febrero de 2020 La titular del Consejo Nacional de Coordinación de Políticas Sociales, Victoria Tolosa Paz, participó hoy en Zárate de la firma de un acta de cooperación y compromiso con la empresa Toyota Argentina, que en el marco de su programa de Responsabilidad Social Empresaria donó una ambulancia 4 x 4 totalmente equipada para el hospital público de la localidad de Santa Victoria Este, Salta. Por la firma automotriz participaron Ichiro Ota, vicepresidente; y Diego Prado, director de Asuntos Corporativos, quienes suscribieron el documento de adhesión al programa Argentina contra el Hambre que promueve el gobierno de Alberto Fernández remarcando el "acceso a la salud como un derecho". También participó Vanesa Palermo, concejala del municipio de Zárate y representante del Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (SMATA), cuyo titular, Ricardo Pignarelli, fue el puente necesario para lograr este objetivo. "Que esté el movimiento obrero organizado y el empresario sentado en la misma mesa, articulando de qué manera los recursos de la empresa pueden ser redireccionados en responsabilidad social empresaria hacia la política del hambre, me parece que es un cambio radical en la forma de hacer política", sostuvo Victoria Tolosa Paz tras la firma del compromiso. La titular del Consejo agregó que "Alberto Fernández fue muy claro en eso cuando dijo que Argentina contra el Hambre no es un plan de un gobierno sino que es una convocatoria de toda la Argentina. Si nos ponemos a trabajar y logramos articular entre el sector público y privado vamos a poder dar respuesta de una manera eficaz e inteligente". "Hoy estamos celebrando que la responsabilidad empresaria se traduce en algo concreto como una ambulancia para una comunidad que no puede ni debe esperar", concluyó Tolosa Paz.