[Português-Español] EL SECRETARIO DE ENERGÍA ANALIZÓ JUNTO A AUTORIDADES DE SHELL LAS INVERSIONES QUE LA PETROLERA REALIZA EN EL PAÍS

O secretário de Energia discutido com as autoridades investimentos em petróleo Shell feitos no país O secretário de Energia, Sergio Lanziani, recebeu o vice-presidente executivo da Shell Unconventional global, Gretchen Watkins, e Shell Argentina presidente Sean Rooney. Quinta-feira 06 de fevereiro de 2020 Na reunião, o conselho da empresa salientou que a Argentina é um lugar muito especial para a empresa e disse que estava muito satisfeito com o ser trabalho feito em Vaca Muerta. "É um prazer estar neste encontro com o secretário e congratulo-me com este novo investimento que fizemos em Bandurria, é um presságio de que vamos continuar a trabalhar juntos", disse Watkins. Por sua parte, Sergio Lanziani disse: "Estamos satisfeitos por saber que eles vão continuar a investir, este é um sinal de confiança no país." "Sabemos que as necessidades do setor e estamos trabalhando para assegurar condições estáveis", disse o secretário. Na semana passada, a Shell Argentina e Equinor anunciou a aquisição da participação de 49% da Schlumberger tinha na fazenda no bloco Sul Bandurria, Vaca Muerta, enquanto YPF manterá a participação remanescente de 51%. Ele também estava presente na reunião também esteve presente na reunião, Veronica Staniscia, Gerente de Relações Externas da Shell.

El secretario de Energía analizó junto a autoridades de Shell las inversiones que la petrolera realiza en el país El secretario de Energía, Sergio Lanziani, recibió a la vicepresidenta ejecutiva de No Convencionales a nivel global de Shell, Gretchen Watkins, y al presidente de Shell Argentina, Sean Rooney. jueves 06 de febrero de 2020 En la reunión, la directiva de la empresa destacó que la Argentina es un lugar muy especial para la compañía y dijo estar muy conforme con el trabajo que se está realizando en Vaca Muerta. "Es un placer estar en esta reunión con el Secretario y celebro esta nueva inversión que hicimos en Bandurria, es un augurio de que vamos a seguir trabajando juntos", expresó Watkins. Por su parte, Sergio Lanziani manifestó: "Estamos muy contentos de saber que van a seguir invirtiendo, esto es un signo de confianza hacia el país". "Conocemos las necesidades del sector y estamos trabajando para asegurar condiciones de estabilidad", señaló el Secretario. La semana pasada, Shell Argentina y Equinor anunciaron la adquisición de la participación del 49% que Schlumberger tenía en la explotación en el bloque Bandurria Sur, Vaca Muerta, mientras que YPF mantendrá la participación restante del 51%. Estuvo también presente en la reunion Estuvo también presente en la reunión, Verónica Staniscia, Gerente de relaciones Externas de Shell.