[日本語-Español] DÍA DE LA MUJER: EL DOMINGO PODRÁS VIAJAR GRATIS EN TREN

女性デー：日曜日の列車は自由に移動することができます ロカ、マイター、ベルグラーノスル、サンマルティンとサルミエントラインの改札口を解放します。 金曜日2020年3月6日 日曜日の8日は来年3月、働く女性の国際デーの枠組みの中で、日がアセンブリに参加するすべての人の動員を促進するためロカ、マイター、ベルグラーノスル、サンマルティンとサルミエントラインの改札口をリリースする予定活動は、これらのサービスのいずれかの上を走行します。 私たちは、女性の権利と国家の政府が推進する多様性の拡大に協力して取り組んでいます。そのため、この日の機会に、我々は異なる自治市の一部とブエノスアイレス州から移動したいすべての人々へ電車で自由に旅行を許可します。 「私たちはこの措置、女性省の目的で参加アルヘンティノス列車からは、性別や不平等とあらゆる形態の暴力に対する彼らの権利のための多様性の戦いは、より公正な社会を構築するために、」マーティンMarinucci、の社長は語りましたアルヘンティノス列車。

Día de la Mujer: el domingo podrás viajar gratis en tren Liberaremos los molinetes de las líneas Roca, Mitre, Belgrano Sur, San Martín y Sarmiento. viernes 06 de marzo de 2020 El próximo domingo 8 de marzo, en el marco del Día Internacional de la Mujer Trabajadora, liberaremos los molinetes de las líneas Roca, Mitre, Belgrano Sur, San Martín y Sarmiento, para promover la movilización de todas las personas que ese día participen de asambleas y actividades y viajen en cualquiera de estos servicios. Tenemos el compromiso de colaborar en la ampliación de los derechos de las mujeres y diversidades impulsada por el Estado Nacional. Por eso, con motivo de esta fecha, permitiremos viajar gratis en tren a todas las personas que quieran trasladarse desde distintos puntos de la Ciudad Autónoma y de la provincia de Buenos Aires. "Desde Trenes Argentinos nos sumamos, con esta medida, al objetivo del Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad de luchar por sus derechos frente a toda forma de desigualdad y violencia, para construir una sociedad más justa", indicó Martín Marinucci, presidente de Trenes Argentinos.