[日本語-Español] DÍA INTERNACIONAL DE LA VISIBILIDAD TRANS

国際トランス可視性デー 日付は、今年は、人々は可能な限り最高の条件でトランス検疫を通過することができるので、その状態の積極的な政策で私たちを見つけます。 火曜日2020年3月31日 レイチェル・クランドール、組織トランスジェンダーミシガン州の共同創設者、2009年に世界中の視界トランスのための日として3月31日を確立するためのイニシアチブを促し、意識の必要性に直面し、これの生活条件に反映させますコミュニティ。現在のコンテキストでは、健康や仕事へのアクセスはまだ、vulnerabilized汚名を着せ、差別と理由その性別のアイデンティティの毎日に虐待されているトランス人々のために不可欠権利です。 アルゼンチンはの最前線に立っていてもので、この日、国立研究所への差別、Xenofibiaと人種差別（INADI）は、集団トランスに対するすべての権利へのアクセスのための仕事へのコミットメントを再確認します性別アイデンティティ26. 743に関する法律の制定からこれらの権利の認識の世界では、2012年5月24日に公布、差別的な障壁は、まだ本当のアクセシビリティのために存在します。 今年は私たちのコミットメントは、社会的孤立予防の効果に対して成長します。私たちは、このような社会・生産インクルージョンと地域開発や立ち退きの場合にはカウンセリングのための国家プログラムにおける食品流通、登録などのアクションの異なるラインを確立した理由です。 国立銀行によると、 INADIから、我々は国家法26 743「ジェンダーアイデンティティ」を遵守する国立銀行と合意に達しました。 国立銀行は、RENAPERの基礎となる人々の性同一性に関するデータを同期させるためINADIの勧告を組み込むことに同意したトランス者が変更したときので、それらのレジストリデータが自動的に更新されており、差別的な状況は回避されています。 また、時に検疫がまだレジストリ情報が適用される変更されていないトランス人を含む男女同一性の第12条に取り組んで会議が行われますCOVID-19によって持ち上げられます。 INADIのホルダーは国立銀行で到達し、「我々は最近で取ってきた措置は、トランス人々が効果的に自分の権利を享受確保するために、彼らは紙の上で死ぬことはない」救出合意を強調しました。 中央銀行との合意の履行のためのテストケースは、ポリシーと私は数百を受けINADIにかかったため、年のために」、そのレジストリ情報を更新するために国立銀行に呼びかけてきた実践への差別、Ornellaインファンテ、国立ディレクターであります我々は、銀行との建設的な対話に前進し、私は今日、我々は、彼らがRENAPERのデータベースを使用する特定されていることを嬉しく思いますし、我々が話を続ける理由は同じ問題を抱えているトランス人の主張は、これは性別同一性の第12条には、「適用されます。

Día Internacional de la Visibilidad Trans Este año la fecha nos encuentra con políticas activas del Estado para que las personas Trans puedan atravesar la cuarentena en las mejores condiciones posibles. martes 31 de marzo de 2020 Rachel Crandall, co-fundadora de la organización Transgénero Michigan, impulsó en 2009 la iniciativa de establecer el 31 de marzo como un Día para la Visibilidad Trans alrededor del mundo, frente a la necesidad de tomar conciencia y reflexionar sobre las condiciones de vida de esta comunidad. En el contexto actual, el acceso a la salud y al trabajo son derechos imperativos para las personas trans, quienes todavía son vulnerabilizadas, estigmatizadas, discriminadas y violentadas cotidianamente a causa de su identidad de género. En este día, el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofibia y el Racismo (INADI) ratifica el compromiso de trabajar por el acceso a todos los derechos para el colectivo trans, ya que a pesar de que Argentina se ubicó a la vanguardia en el mundo en el reconocimiento de esos derechos a partir de la sanción de la Ley de Identidad de Género 26. 743, promulgada el 24 de mayo de 2012, aún persisten barreras discriminatorias para la accesibilidad real. Este año nuestro compromiso se acrecienta frente a los efectos del aislamiento social preventivo. Por eso establecimos diferentes líneas de acción como el reparto de alimentos, la inscripción en el Programa Nacional de Inclusión Socio-Productiva y Desarrollo Local y el asesoramiento en casos de desalojos. Acuerdo con el Banco Nación Desde el INADI logramos un acuerdo con el Banco Nación para el cumplimiento de la Ley Nacional 26. 743 "Identidad de Género". El Banco Nación accedió a incorporar una recomendación del INADI para que la sincronización de datos, respecto a la identidad de género de las personas sea con las bases de RENAPER, de esta forma cuando una persona trans cambia sus datos registrales se actualizan de forma automática y se evitan situaciones de discriminación. También, cuando se levante la cuarentena por el COVID-19 se efectuara una reunión de trabajo para que se aplique el artículo 12 de la ley de identidad de género que incluye a las personas trans que aún no cambiaron sus datos registrales. La titular del INADI resaltó este acuerdo que se logró con el Banco Nación y rescató "las medidas que venimos tomando en los últimos días para garantizar a las personas trans gocen de sus derechos efectivamente y estos no mueran en un papel". Un caso testigo para la implementación del acuerdo con el Banco Central es la directora nacional de Políticas y Prácticas Contra la Discriminación, Ornella Infante, quien hace años viene reclamando al Banco Nación que actualice sus datos registrales: " desde que asumí en el INADI recibí cientos de reclamos de personas trans que están con el mismo problema, es por esto que avanzamos en el dialogo constructivo con el banco y celebro que hoy tengamos la certeza de que se van a utilizar las bases de datos del RENAPER y vamos a seguir dialogando para que se aplique el artículo 12 de la ley de identidad de género".