[中文-Español] EL GOBIERNO NACIONAL DISPUSO EL CONGELAMIENTO DE LOS CRÉDITOS HIPOTECARIOS UVA

国民政府下令按揭贷款UVA冻结 通过公布在官方公报一必要性和紧迫性法令，政府决定冻结，直到特性9月30日未来的配额按揭贷款用于单一住宅，到三月值。 星期天2020年3月29日 这项措施也有股UVA所有权贷款和丧失抵押品赎回权的暂停对拟单性住宅价值的冻结。 的DNU包括下列范围内： •冻结抵押贷款的配额上用于单一住宅，三月的值的属性值。 •冻结的股份UVA所有权贷款的价值。 •暂停对拟单性住宅止赎。 •暂停执行死刑有关质押担保贷款UVA。 •这是通过不付款造成的债务，应充分注意，从10月，分三次，只有补偿性利益，而不受处罚。

El Gobierno Nacional dispuso el congelamiento de los créditos hipotecarios UVA A través de un Decreto de Necesidad y Urgencia publicado en el Boletín Oficial, el Gobierno Nacional dispuso el congelamiento hasta el 30 de septiembre próximo de las cuotas de los créditos hipotecarios sobre inmuebles destinados a vivienda única, a valor de marzo. domingo 29 de marzo de 2020 La medida dispone además el congelamiento del valor de las cuotas de los créditos prendarios UVA y la suspensión de las ejecuciones hipotecarias sobre inmuebles destinados a vivienda única. El DNU contempla los siguientes alcances: • Se congela el valor de las cuotas de los créditos hipotecarios sobre inmuebles destinados a vivienda única, a valor del mes de marzo. • Se congela el valor de las cuotas de los créditos prendarios UVA. • Se suspenden las ejecuciones hipotecarias sobre inmuebles destinados a vivienda única. • Se suspenden las ejecuciones prendarias respecto de créditos prendarios UVA. • Las deudas que se produzcan por falta de pago, se abonarán, a partir de octubre, en tres cuotas, solo con intereses compensatorios, sin penalidades.