[日本語-Español] EL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE LA NACIÓN ACORDÓ LA IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA 911 EN SAN JUAN

国家安全保障省は、サンファンにシステム911を実装することで合意しました 国家安全保障大臣、サビナフレデリック率いる会議の後、それはサンファン州でシステム緊急（A. E. S. 911）電話応答を実装合意によって合意されました。 月曜日2020年3月9日 「それは様々な地方機関とツールを共有することは非常に重要です。私たちの目標は、セキュリティ、すべての一般的であり、この場合では、私たちの国の住民、sanjuaninas特に、「言ったフレデリック大臣に基づいて仕事にあります。 本契約から、Security省は同じの実装を前方に運ぶことにコミットされたサンファン、州政府にフリーソフト911に配信しました。また、一定の通信システムの適切な用途のために当事者間で行われます。 当局を代表Sanjuaninas、公共秩序や安全、カルロスMunisagaのための国務長官は、言った：「それは、パフォーマンスおよび監視業務を満たすことができますので、この合意は、サンファン州に非常に満足のいくものです。セキュリティの省は、我々は最適化のリソースを許可し、これらの施設を、共有し、私たちは「私たちの義務を果たすことを提供新しいです。 会議の連邦保安、ガブリエルがfuksの共同長官に存在します。プログラミングと共同立法連邦の次官、シルビアラRuffa。サンファン、アンドレスRupcic州の公共経営の長官。

El Ministerio de Seguridad de la Nación acordó la implementación del Sistema 911 en San Juan Tras una reunión encabezada por la ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, se acordó mediante un convenio la implementación del Sistema de Atención Telefónica de Emergencias (S. A. E. 911) en la provincia de San Juan. lunes 09 de marzo de 2020 "Es muy importante compartir herramientas de trabajo con los distintos organismos provinciales. Nuestro objetivo es trabajar en función de la seguridad todos los habitantes de nuestro país en general y, en este caso, de los y las sanjuaninas en particular", aseguró la ministra Frederic. A partir de este acuerdo, el Ministerio de Seguridad entregará de manera gratuita el software del 911 al Gobierno de la provincia de San Juan, el cual se compromete a llevar adelante la implementación del mismo. Asimismo, se realizarán constantes comunicaciones entre las partes para una correcta aplicación del Sistema. En representación de las autoridades sanjuaninas, el secretario de Estado de Seguridad y Orden Público, Carlos Munisaga, expresó: "Este convenio es muy satisfactorio para la provincia de San Juan, porque ayuda a cumplir con las prestaciones de operaciones y monitoreo. Resulta novedoso que desde el Ministerio de Seguridad nos compartan estas facilidades, las cuales permiten optimizar los recursos y nos facilitan cumplir con nuestras obligaciones". Estuvieron presentes en el encuentro el secretario de Articulación Federal de la Seguridad, Gabriel Fuks; la subsecretaria de Programación Federal y Articulación Legislativa, Silvia La Ruffa; y el secretario de la Gestión Pública de la provincia de San Juan, Andrés Rupcic.