[中文-Español] EL MINISTRO MANTUVO UNA VIDEOCONFERENCIA CON SUS PARES PROVINCIALES SOBRE EL NUEVO CORONAVIRUS COVID-19

部长举行视频会议与他们的新的冠状病毒省级同行COVID-19 卫生部门建议，共享和分析了当前形势和具体问题司法管辖区。 星期一2020年3月9日 民族卫生部长，吉恩斯·冈萨雷兹·加西亚，今天主持通过视频会议与来自外省的同行会议提供的国情有关COVID-19的情况下，采取的措施和建议当前概况效应和未来可能出现的情况分析。此外，省直机关开展当地的具体问题进行磋商。 "我们是在与国家各级政府和科学界的永久联系，必须进行改变，并正在根据不断变化的情况进行了政策上最好的知识，"冈萨雷斯加西亚说。 卫生设施，卡拉Vizzotti，秘书称，该国仍处于封闭阶段时，"确诊病例有旅游传播的病毒或确诊病例接触的地方的历史。"他补充说，"遏制阶段及时发现病例的主要目标;减少疾病，防止在社会上病毒传播的传输;并加强与所有司法管辖区有效的伙伴关系，因为在联邦制国家各省份的作用是在组织战略的关键"。 国家有关部门详细，所有确诊病例有行程记录。此外，冈萨雷斯·加西亚上周五表示，有哪些是同意新的建议，部际会议和专家认为是在视频会议中共享。 "到目前为止没有任何迹象表明中断学年，我们有没有进口，后续行动都与进口的情况下，我们有确诊病例中，在任何教育水平的任何学生，" Vizzotti说。 她补充说，它与教育部合作，加强预防呼吸道感染，如洗手和发热和呼吸道症状（咳嗽，喉痛或呼吸困难）的存在，建议不出席成立。 人（成人和儿童）的区域进入该国与冠状病毒的传播的特殊指示是留在家里隔离，而不是去公共场所和社会工作领域，休闲运动，并为14天。除了发热和呼吸道症状不能自行用药的情况下立即向卫生系统咨询，不要小看任何临床表现，并按照管辖其居住方面的咨询模式的建议。 关于群体性事件，在这个阶段，没有病毒的本地传播的证据，没有任何迹象表明暂停及时，特别是与当地公众的参与。对于国际参与者这些事件，行为将进行评估，以遵循从与新型冠状病毒的传播领域的参与者。 对于65岁或以上年龄的人建议： •加强预防建议呼吸道感染。 •尽量减少社会活动，主要是进行室内对人重要的聚会。 •在发热和呼吸道症状存在，立即检查。 •获取流感疫苗，并按照国家建议对肺炎球菌的顺序方案。 •如果可能的话，推迟前往冠状病毒的传播地区。 •对于人居住在机构的人的老人，应避免访问有呼吸道症状和谁已经到病毒传播的地方在过去的14天。 所有这些建议都动视事态的发展。分享建议后，省当局根据当地情况具体查询。在视频中，他们也参加了，质量，阿纳尔多·梅迪纳的秘书;卫生战略，亚历杭德罗·科斯塔的副国务卿;传染病的全国总监胡安·曼努埃尔·卡斯泰利和流行病学主任，Analia Rearte。

El ministro mantuvo una videoconferencia con sus pares provinciales sobre el nuevo coronavirus COVID-19 Las autoridades sanitarias compartieron las recomendaciones vigentes y analizaron las situaciones y consultas específicas de las jurisdicciones. lunes 09 de marzo de 2020 El ministro de Salud de la Nación, Ginés González García, presidió hoy una reunión a través de videoconferencia con sus pares de las provincias para brindar un panorama actual de la situación del país en torno a los casos de COVID-19, las medidas y recomendaciones vigentes y el análisis de posibles escenarios a futuro. Además, las autoridades provinciales realizaron consultas sobre problemáticas locales específicas. "Estamos en vínculo permanente con todos los estamentos del Estado Nacional y las sociedades científicas para contar con el mejor conocimiento disponible para proceder y modificar las políticas que se están llevando a cabo según la evolución de la situación", afirmó González García. La secretaria de Acceso a la Salud, Carla Vizzotti, indicó que el país continúa en la fase de contención que es cuando "los casos confirmados tienen antecedente de viajes a lugares de circulación del virus o contacto con casos confirmados". Además agregó que "el objetivo principal de la fase de contención es detectar de forma oportuna los casos; minimizar la transmisión de la enfermedad para evitar la diseminación del virus en la comunidad; y fortalecer acuerdos efectivos con todas las jurisdicciones ya que en un país federal el rol de cada una de las provincias es clave en la organización de las estrategias". Las autoridades nacionales detallaron que todos los casos confirmados tienen antecedente de viaje. Además, González García señaló que el viernes hubo una reunión interministerial y con expertos en las que se consensuaron nuevas recomendaciones que se compartieron durante la videoconferencia. "A la fecha no hay indicación de interrumpir el ciclo lectivo, no tenemos casos que no sean importados, los seguimientos son relacionados con la importación y no tenemos entre los casos confirmados ningún estudiante en algún nivel de educación", aclaró Vizzotti. La funcionaria agregó que se está trabajando con el Ministerio de Educación para fortalecer las recomendaciones de prevención de infecciones respiratorias como el lavado de manos y ante la presencia de fiebre y síntomas respiratorios (tos, dolor de garganta o dificultad para respirar) no asistir al establecimiento. Una indicación especial para las personas (adultos y menores) que ingresen al país, provenientes de zonas con transmisión de coronavirus es la de permanecer bajo aislamiento domiciliario y no concurrir a lugares públicos como ámbitos laborales, recreativos, deportivos y sociales durante 14 días. Además de consultar en forma inmediata al sistema de salud ante la presencia de fiebre y síntomas respiratorios no auto medicarse, no subestimar ninguna manifestación clínica y seguir las recomendaciones de la jurisdicción en la que reside en relación con la modalidad de consulta. En relación a los eventos masivos, en esta etapa en la que no hay evidencia de transmisión local del virus, no hay indicación puntual de suspenderlos, en especial los de participación con público local. Para aquellos eventos con participantes internacionales, se evaluará la conducta a seguir con los participantes provenientes de zonas con transmisión del nuevo coronavirus. Para las personas de 65 años o más se recomienda: • Reforzar las recomendaciones de prevención de infecciones respiratorias. • Minimizar las actividades sociales, fundamentalmente las que se realizan en lugares cerrados con concurrencia importante de personas. • Consultar de inmediato ante la presencia de fiebre y síntomas respiratorios. • Recibir la vacuna antigripal y el esquema secuencial contra el neumococo según recomendaciones nacionales. • De ser posible, postergar viajes a áreas de transmisión de coronavirus. • En el caso de personas residentes en instituciones para personas mayores, evitar las visitas de personas con síntomas respiratorios y quienes hayan estado en lugares de transmisión viral en los últimos 14 días. Todas estas recomendaciones son dinámicas en función de la evolución de la situación. Tras compartir las recomendaciones, las autoridades provinciales realizaron consultas específicas en función de su situación local. En la videoconferencia también participaron, el secretario de Calidad, Arnaldo Medina; el subsecretario de Estrategias Sanitarias, Alejandro Costa; el director nacional de Enfermedades Transmisibles, Juan Manuel Castelli y la directora de Epidemiología, Analía Rearte.