[日本語-Español] EMERGENCIA EN EL RÍO: PREFECTURA RESCATÓ A TRES JÓVENES

川の上の緊急事態：県は3人の若いを救出 操作はパラナ、エントレ・リオスにありました。彼らはボートになくなっセーリングを持っていたし、強風に本土に戻ることができませんでした。 木曜日2020年3月12日 救助県海軍アルゼンチンはパラナ、エントレ・リオスの操作で、強い風に本土に戻ることができなかった3人の船員を救出しました。 彼らは3人の若者、その未成年の一つは、ボートになくなってセーリングを持っていたため、悪天候に海岸に戻ることができなかったことを警告106「緊急Náuticas」への呼び出しを受けたとき、プロセスは開始しました。 すぐに、2隻県は、地域に行って、夜の真ん中に配置するために管理し、パラナ川のキロ596に位置砂州に避難した3人。 迅速に、軍が安全にそれらを入れて、彼らは良い健康状態にあったと本土にそれらを取りました。

Emergencia en el río: Prefectura rescató a tres jóvenes El operativo fue en Paraná, Entre Ríos. Habían salido a navegar en un bote y no podían regresar a tierra firme debido a los fuertes vientos. jueves 12 de marzo de 2020 Rescatistas de la Prefectura Naval Argentina salvaron a tres navegantes que no podían regresar a tierra firme debido a los fuertes vientos, en un operativo realizado en Paraná, Entre Ríos. El procedimiento comenzó cuando se recibió un llamado al 106 "Emergencias Náuticas" que alertaba que tres jóvenes, uno de ellos menor de edad, habían salido a navegar en un bote y no podían regresar a la costa debido a las condiciones meteorológicas adversas. De inmediato, dos embarcaciones de Prefectura se dirigieron a la zona y lograron localizar, en medio de la noche, a las tres personas, que se resguardaban en un banco de arena ubicado en el kilómetro 596 del Río Paraná. Rápidamente, los efectivos los pusieron a salvo, comprobaron que estaban en buen estado de salud y los condujeron a tierra firme.