[한국어-Español] GUÍAS DE PREVENCIÓN DEL CORONAVIRUS EN EL SISTEMA DE PROTECCIÓN DE CHICOS Y CHICAS

예방 지침은 남자와 여자의 보호 시스템에 코로나 서류는 Covid-19 주거 시설에서의 확산을 방지하기 위해 특정 조치의 집의 어린이와 청소년이 폐쇄 센터에 숫자가 포함되어 있습니다. 목요일 26 2020 월 의 확산을 감안할 COVID-19, 주거 기관에서 전염병의 확산을 방지하기 위해 권고 사항이 가이드를 조절 어린이, 청소년 및 가족을위한 국가 사무국을 통해 국가의 사회 개발부 (SENAF) 자신의 권리와 아동 및 청소년 법에 저촉 폐쇄 센터 하우징 어린 아이 같이 위반했습니다. 이 문서는 대비하고 COVID-19 국가의 보건 복지부의의 응답에 대한 운영 계획에 따라 예방 조치를 업데이트가 들어 있습니다. 목표는 질병을 예방하고 심지어 영향을받는 사람들과 접촉의 가능성에 대해 행동 방식에 다양한 장치에서 어린이와 청소년 및 직원의 작업에 대한 공식 정보를 제공하는 것입니다. 또한이 권고 및 정보의 책임 경영을 준수들이 인식하도록 노력한다. 이 소아는 전문가에 의한 위험 그룹으로 고려되지 않았 음을 언급하는 동안, 다른 공간과 성인과 함께 공유 장소에서 순환 아이들이 바이러스의 확산을 선호 할 수있다. SENAF는 전파 및 다양한 형식으로 가이드를 통신하고, 지방 자치와 동서 아동의 권리를 보호 단체에게 제공 할 책임이있다. 또한, 전국의 사회 및 지역 사회 단체의 범위에 대한 의지는 어린이와 청소년 작업. 다운로드 주거 시설에 대한 가이드 권장 (0.85 MB)     파일 다운로드 폐쇄 센터를위한 가이드 권장 (0.82 MB)     파일 다운로드

Guías de prevención del coronavirus en el sistema de protección de chicos y chicas Los documentos contienen una serie de medidas específicas para evitar la propagación del Covid-19 tanto en instituciones residenciales como en centros cerrados que alojan a niños, niñas y adolescentes. jueves 26 de marzo de 2020 Ante la propagación del COVID-19, el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, a través de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia (SENAF), reglamentó dos guías de recomendaciones para prevenir la transmisión de la pandemia tanto en instituciones residenciales para niños, niñas y adolescentes con sus derechos vulnerados, como en centros cerrados que alojan a jóvenes menores de edad en conflicto con la ley. Estos documentos contienen medidas de prevención actualizadas según el Plan Operativo de Preparación y Respuesta del COVID-19 del Ministerio de Salud de la Nación. El objetivo es brindar información oficial a las niñas, niños y adolescentes y al personal que trabaja en los distintos dispositivos sobre las formas de prevenir la enfermedad e incluso de actuar frente a la posibilidad de contacto con personas afectadas. También se busca concientizarlos en el cumplimiento de las recomendaciones y el manejo responsable de la información. Si bien se afirma que la población infantil no ha sido considerada como grupo de riesgo por los especialistas, los niños y niñas que circulan por distintos espacios y lugares compartidos con personas adultas pueden favorecer la propagación del virus. La SENAF es la encargada de difundir y comunicar las guías en diversos formatos y de ponerlas a disposición de los organismos de protección de derechos de niñez provinciales, municipales y zonales. Asimismo, las pondrá al alcance de organizaciones sociales y comunitarias de todo el país que trabajen con niñas, niños y adolescentes. Descargas Guía de recomendaciones para instituciones residenciales (0. 85 MB) DESCARGAR ARCHIVO Guía de recomendaciones para centros cerrados (0. 82 MB) DESCARGAR ARCHIVO