[日本語-Español] MESA DEL ASOCIATIVISMO EN MENDOZA

メンドーサのAssociativismテーブル INAES、マリオCafiero、およびマイプの市町村長、マティアスStevanato、の感覚は、テーブルassociativism構築と地域経済の立ち上げのための契約を締結しました。 火曜日2020年3月10日 式典は、協同組合ブドウ栽培（Fecovita）の連盟の敷地内で開催された、および組織の会長、エドゥアルド・サンチョ、自治体のアルゼンチン連盟の事務局長、フアン・マッテオ、開発と評価のディレクターが出席しましたプロジェクトの協力と相互INAESマーティンシグナ、および州の協同組合と相互組織の百以上の指導者の出席。 会議中、マリオCafieroは、実装、過去の日、経済生産と連帯の最初のファンドを強調した：「我々は、ローンのミューチュアルに協同組合への資金援助を開始しており、サンタフェとコルドバがに貸すだろうミューチュアルに管理していますFecovita;これは、作物を持ち上げる助けた重要な融資だったと収穫を開始」 Stevanato市長は、需品以来、「私たちはFAMとINAESで何をすべきかマイプの住民の手のための機会のポールが生成されます」と述べました。最後に、エドゥアルド・サンチョホルダーFecovitaは、「協同組合は、国家経済に貢献する多くを持っている」と述べました。 FAMとINAES間の共同作業は、全国のテーブルassociativismのプロモーションを行うことにコミットしています。

Mesa del asociativismo en Mendoza El presiente del INAES, Mario Cafiero, y el intendente del Municipio de Maipú, Matías Stevanato, firmaron el convenio para el lanzamiento de la mesa de fomento del asociativismo y la economía local. martes 10 de marzo de 2020 El acto se realizó en las instalaciones de la Federación de Cooperativas Vitivinícolas (FECOVITA), y contó con la participación del presidente de la entidad, Eduardo Sancho, el secretario ejecutivo de la Federación Argentina de Municipios, Juan Matteo, el director de Fomento y Evaluación de Proyectos Cooperativos y Mutuales del INAES, Martín Cigna, y la asistencia de más de un centenar de dirigentes de cooperativas y mutuales de la provincia. Durante el encuentro, Mario Cafiero destacó la implementación, días pasados, del Primer Fondo de Economía Productiva y Solidaria: "Estamos poniendo en marcha préstamos de las mutuales de ayuda económica a cooperativas; y hemos conseguido que mutuales de Santa Fe y Córdoba le presten a Fecovita; ese fue un préstamo importante que ayudó a levantar la cosecha y a poner en marcha la vendimia" El intendente Stevanato contó que desde la intendencia "vamos a generar un polo de oportunidades para los maipucinos de la mano de lo que hagamos con la FAM y el INAES". Para finalizar, Eduardo Sancho titular de FECOVITA aseguró que "el cooperativismo tienen mucho que aportar a la economía nacional". El trabajo conjunto entre la FAM y el INAES, tiene el compromiso de realizar la promoción de la mesa del asociativismo en todo el país.