[日本語-Español] RÍO NEGRO: PREFECTURA RESCATÓ A DOS PERSONAS DE UNA CASA EN LLAMAS

ブラックリバーは：県が燃えている家から2人を救出しました これは、女性と女の子7歳です 土曜日2020年3月28日 県人事海軍アルゼンチンはサンアントニオrionegrina西部の町に火事にあった家から、二人の女性、7年間のうちの一人の女の子を救出しました。 金融機関の2人のメンバー、セキュリティと制御の場所のパトロールタスクは国が発注強制隔離を施行する際に緊急事態が始まった、近くの家から煙の幕を観察しました。 これに続いて、地域にあった2つの軍は炎ので、あなたの正面玄関でアクセスすることができなかった住所に行ってきましたので、彼らは、隣接する家で入力する必要がありました。入力では、県の職員は、女性と火災によって捕獲された彼の犬と少女が、あったことがわかりました。 消防士に通知することが、2人の役員は炎を鎮めるために県の操縦を開始し、2人の女性と自分のペットを救出しました。両方の地元の病院に好意的に回復し、それらのほとんどは彼の腕、手や顔の第一度の火傷を持っていた、と子供は生命の危険なしに、観察下にあります。

Río Negro: Prefectura rescató a dos personas de una casa en llamas Se trata de una mujer y nena de siete años sábado 28 de marzo de 2020 Personal de la Prefectura Naval Argentina rescató a dos mujeres, una de ellas una niña de siete años, de una casa que estaba incendiándose, en la localidad rionegrina de San Antonio Oeste. La emergencia comenzó cuando dos efectivos de la institución, que patrullaban el lugar en tareas de seguridad y control para hacer respetar la cuarentena obligatoria dispuesta por el Gobierno Nacional, observó una cortina de humo proveniente de una casa cercana. A raíz de esto, los dos efectivos que estaban en la zona se dirigieron al domicilio, al cual no se podía acceder por su puerta de entrada debido a las llamas, por lo que tuvieron que ingresar por una casa lindante. Al entrar, el personal de Prefectura comprobó que había una mujer y una niña, junto a sus perros, atrapadas por el fuego. Mientras se daba aviso a los bomberos, los dos oficiales de Prefectura iniciaron maniobras para sofocar las llamas y rescataron a las dos mujeres y a sus mascotas. La mayor de ellas presentaba quemaduras de primer grado en el brazo, mano y rostro, y la menor se encuentra en observación, sin riesgo de vida, ambas recuperándose favorablemente en el hospital local.