[한국어-Español] BASTERRA Y MINISTROS DE AGRICULTURA DE MÁS DE 30 PAÍSES DE AMÉRICA SE REUNIERON PARA COORDINAR ACCIONES Y GARANTIZAR LA ALIMENTACIÓN FRENTE AL COVID-19

30 개 이상의 미국의 국가에서 Basterra과 농업 장관은 작업을 조정하고 COVID-19에 음식을 보장하기 위해 만났다 그들은 조치는 전염병을 제어하기 위해 취해지고 논의했다. 아르헨티나는 식품 안전, 인수 공통 전염병 제어 및 항생제 내성의 싸움을 연결의 중요성을 강조했다. 수요일 2020년 4월 22일 농업, 가축과 국가의 수산, 그들의 미국의 대응 및 경험의 수집 및 프로토콜 개발을위한 협력에 초점을했다 IICA 및 FAO 등 국제기구와의 새로운 반구 회의의 일부 장관 대응 및 완화, 생산자, 노동자와 정상적인 기능의 가치 사슬 및 식량 생산의 건강을 보장합니다. 가상 회의에서 아르헨티나에 의해 제기 된 주요 축했다 : 전염병의 전반적인 비전, 모두 우리의 국가와의이 특별한 순간에 농부의 기여와 패러다임의 변화를 제어하기 위해 취해지고 어떤 단계 세계. 앞으로 우리를 인도한다 협력, 연대, 빈곤 퇴치와 평등의 원칙을 재확인. 지속 가능한 농업 개발도 강조했다으로 아르헨티나와 함께 작업하는 등 유엔 식량 농업기구 (FAO)와 IICA 등 국제기구의 중요성이 더 일관성있는 공공 정책을 앞서 변화를 이해하고 구현하는 능력과 도구를 가지고 농촌 및 퇴치 식량 불안. 우리 나라는 마법의 수식이나 보편적 인 해결책이 없음을 강조했다. 솔루션은 끊임없이 변화하는 요구에 따라 시간의 경과와 함께 조정되어야한다. 아르헨티나, 성장 곡선이 대유행을 평평하게 허용 한 건강, 사회적, 경제적 수준에서 대책을 추진하고 사람들의 건강을 우선합니다. FAO에 따르면, 한 나라의 경제는 1 %, 1.5 2 %의 인구 증가의 식량 불안에 의해 속도가 느려 때. 마지막으로, 아르헨티나는 지속 가능한 식량 생산에서 일하는 농민의 사회적 역할을 강조했다. 이 식품 안전을 조정하는 것이 필수적입니다 그래서, 제어 및 항생제 내성의 싸움을 인수 공통 전염병. 또한 강조하고 도전까지있는 답변을 제공하기 위해 작업 함께에 공동 책임을 강조. 그들은 Basterra과 미국의 농업 장관과 존재의 교육부 장관의 자문단, 로베르토 Adaro 및 미주 개발 은행 (IDB) 등 국제기구의 대표; 경제 통합에 대한 중앙 아메리카 은행 (CABEI); 연구 및 카리브해의 개발을위한 연구소; 라틴 아메리카 개발 은행; 여성의 미국위원회; 라틴 아메리카와 카리브해 유엔 경제위원회; 카리브 공동체; 세계 동물 보건기구; 농업 건강에 대한 지역 국제기구; 세계 식량 계획 (WFP); 기관 농업 건강 및 캐리비안의 식품 안전 및 국제 농업 개발 기금.

Basterra y Ministros de Agricultura de más de 30 países de América se reunieron para coordinar acciones y garantizar la alimentación frente al COVID-19 Abordaron las medidas que se están tomando para controlar la pandemia. Argentina destacó la importancia de articular la inocuidad alimentaria, el control de las zoonosis y la lucha contra la resistencia contra antibióticos. miércoles 22 de abril de 2020 El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, participó de una nueva reunión hemisférica junto a sus pares de América y organizaciones internacionales como IICA y FAO, en donde hicieron foco en la colaboración para la recolección de experiencias y en la elaboración de protocolos de respuesta y mitigación, para garantizar la salud de los productores, los trabajadores y el normal funcionamiento de las cadenas de valor y la producción de alimentos. Durante el encuentro virtual, los principales ejes planteados por Argentina fueron: la visión global de la pandemia, qué medidas se están tomando para controlarla, el aporte de los agricultores en este momento tan particular y los cambios de paradigma tanto para nuestro país, como para el mundo. Reafirmando los principios de cooperación, solidaridad, erradicación de la pobreza e igualdad que deberían guiarnos en los próximos años. También se destacó la importancia de los organismos internacionales como la FAO y el IICA, que trabajando en conjunto con Argentina tienen la capacidad y las herramientas para comprender mejor los cambios que se avecinan e implementar políticas públicas acordes, en pos de una agricultura sostenible, desarrollo rural y lucha contra la inseguridad alimentaria. Nuestro país también subrayó que no hay fórmulas mágicas ni soluciones universales. Las soluciones se tienen que ir ajustando con el paso de los días en función de las necesidades, que van cambiando permanentemente. En Argentina, se prioriza la salud de las personas adoptando una serie de medidas en el plano sanitario, social y económico, lo que ha permitido achatar la curva de crecimiento de la pandemia. Según FAO, cuando la economía de un país se desacelera en un 1%, la inseguridad alimentaria de su población aumenta entre un 1,5 y 2%. Para finalizar, Argentina destacó el rol social de los agricultores que trabajan en la producción sostenible de alimentos. Por lo que es imperioso articular la inocuidad alimentaria, el control de las zoonosis y la lucha contra la resistencia contra antibióticos. Remarcando, además, la responsabilidad colectiva y enfatizando en trabajar juntos para dar respuestas que estén a la altura de los desafíos. Estuvieron presentes junto a Basterra y los ministros de Agricultura de América, el asesor de Unidad Ministro del Ministerio, Roberto Adaro y representantes de organismos internacionales como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID); el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE); el Instituto de Investigación y Desarrollo del Caribe; el Banco de Desarrollo para América Latina; la Comisión Interamericana de Mujeres; la Comisión Económica para América Latina y el Caribe; la Comunidad del Caribe; la Organización Mundial de Sanidad Animal; la Organización Regional Internacional para la Salud Agrícola; el Programa Mundial de Alimentos; la Agencia de Salud Agrícola y Seguridad Alimentaria del Caribe y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.